Tutela ruling (T)November 19, 1998
T-694 de 1998
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Antonio Barrera Carbonell
✓Claimant Cecilia Salinas De Lagos
✓
Topic · hard data
Der. A La Salud. Traslado De Docente Por Enfermedad. Der. Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas. Concedida.
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Derecho A La Vida Digna
- Alcance respecto de la salud
- Desplazamiento de docente enfermo al lugar de trabajo
Derecho Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas
- Traslado de docente por enfermedad
Derecho A La Salud
- Traslado de docente por enfermedad
3 topics · 4 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02
What it decided
This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida el 16 de julio de 1998 por la Sección Quinta del Consejo de Estado, que revocó la expedida por el Tribunal de lo Contencioso Administrativo de Boyacá, el 12 de junio del mismo año, en el sentido de tutelar los derechos a la vida, la integridad física, el trabajo en condiciones dignas y justas, y a la salud en conexión con ellos de Cecilia Salinas de Lagos en contra de la Gobernación, la Secretaría de Educación y la Junta Departamental de Educación de Boyacá.
- Segundo. CONFIRMAR la sentencia de primera instancia, a excepción de la orden de "trasladar a la docente Cecilia Salinas de Lagos al Instituto Integrado Nacionalizado Silvino Rodríguez de la ciudad de Tunja, a una de las vacantes allí pendientes para la básica primaria, en el término de cinco días" porque, en realidad, tales vacantes no existen. En su lugar, se ordena a las autoridades demandadas que estén pendientes de las vacantes que se presenten en la ciudad de Tunja o en un sitio cercano y, cuando ello ocurra, inmediatamente trasladen a la demandante para que ocupe una de ellas.
- Tercero. LÍBRENSE por la Secretaría General de esta Corporación, las comunicaciones de que trata el artículo 36 del decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Appears in the rulingN1 · hard data
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites8
T-489/98Der. A La Salud. Suspension Del Servicio De Salud. No Se Practico Cirugia De Rodilla Porque La E.P.S. No Cancelo Los Servicios A La Clinica. Concedida.T-485/98Caracter Relativo Del Ius Variandi. Der. Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas. Traslado De Docente Enfermo A La Ciudad. Concedida.T-329/98Der. A La Salud. Tratamiento Medico Por Coomeva E.P.S.. Suministro De Ampolletas. Cirugia Del Utero. Concedida.T-455/97Der. Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas. Der. A La Salud. Solicitud De Traslado De Docente Por Enfermedad. Trato Preferencial. Concedida.T-023/97Der. De Peticion. Traslado De Docente Enferma A Otra Escuela Con Servicio De Transporte. Concedida.T-002/97Der. A La Salud. Der. A La Igualdad. Der. Al Trabajo. Tutela Transitoria. Traslado De Docente Enferma A Otra Escuela Mas Lejana. Concedida.
See all 8 →Cited by32
T-495/23Acción De Tutela Contra Acto Administrativo Que Niega Traslado Laboral De Servidor Público (Docente)-Concede Amparo, Accionante En Situación De Debilidad Manifiesta Por Razones De Salud.T-074/23Derecho Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas-Amparo Transitorio Al Constatar La Modificación Injustificada De Las Condiciones Laborales. Exceso De La Facultad De Ius Variandi.T-308/15Traslado De Docente. Procedibilidad Por Afectacion De Unidad Familiar.T-838/14Tutela of 2014T-210/14Tutela of 2014T-236/13Tutela of 2013
See all 32 →The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.