T-209 de 1999
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Carlos Gaviria Díaz
✓Claimant Elsa Mery Tacuri Hernandez Y Otra
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Estamentos deben suministrar servicio médico
- Suministro de cuidados adecuados para una existencia digna y tranquila
- Asistencia por el Estado y los particulares
- Alcance
- Suspensión de internación de paciente
- Reinternación hospitalaria de paciente por recaídas
- Hospitalización o remisión al hogar
- Asistencia de la familia y armonización de intereses
- Asistencia por el Estado debe ser permanente y efectiva
- Compromiso familiar a través de apoyo y colaboración
- Protección por el Estado y los particulares
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. CONFIRMAR los fallos proferidos por la Sala de Casacion Civil -Agraria de la Corte Suprema de Justicia del 28 de noviembre de 1997 y por la Sala de Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santafe de Bogota del 12 de diciembre de 1997, a traves de los cuales se deniega el amparo solicitado por Elsa Mery Tacuri Hernandez y Olga Polanco de Iriarte.
- Segundo. ORDENAR al Instituto de Seguros Sociales prestar la asistencia medica y de orientacion que precisen tanto los enfermos, como sus familias durante el tiempo necesario para permitir la adecuada readaptacion.
- Tercero. PREVENIR al Instituto de Seguros Sociales para que continue brindando la atencion ambulatoria que necesitan los pacientes y, en caso de ser indispensable, permitan el reingreso de los enfermos a los centros hospitalarios o psiquiatricos que puedan suministrarles un adecuado tratamiento.
- Cuarto. ORDENAR a los jueces de primera instancia que dispongan de los mecanismos necesarios -v.g. pedir al I.S.S. informes periodicos sobre la evolucion de los pacientes, ordenar visitas a los mismos-, que hagan efectiva la garantia de los derechos que en este fallo se protegen y aseguren el bienestar de los enfermos.
- Quinto. COMUNICAR esta providencia a la Sala Civil - Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de San Juan de Pasto y al Juzgado
- Octavo. de Familia de Santafe de Bogota para los fines previstos en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
- Comuniquese, notifiquese, cumplase e
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.