T-687 de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Orlando Salazar Nuñez Vs. Bioagricola Del Llano S.A. E.S.P.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Subordinación e indefensión
- Procedencia excepcional en relaciones laborales
- Despido previa autorización de la oficina de trabajo
- Protección
- Regulación legal
- Vulneración por no reubicar al trabajador, ni solicitar permiso del Ministerio de Trabajo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la estabilidad laboral reforzada a la salud la seguridad social y al minimo vital de trabajador que a raiz de un accidente de trabajo padece de hernia discal discopatia lumbo-sacra con disminucion en los arcos de movimiento asociado lumbago cronico siendo la recomendacion de la arp su reubicacion definitiva a quien la entidad decidio despedirlo sin haber sido reubicado y encontrándose en incapacidad medica razon por la que interpuso tutela de la que desistio por cuanto la empresa lo reintegro pero días después la empresa le comunica que no le prorrogaria el contrato de trabajo.
Solicita se ordene su reintegro y el pago de los salarios y demas prestaciones a lugar.
Procedencia de la acción de tutela en las relaciones laborales.
El derecho a la estabilidad laboral reforzada de las personas con discapacidad.
Las personas discapacitadas debido a que se trata de colectivos tradicionalmente discriminados que adicionalmente suelen encontrarse en una posición desaventajada gozan del derecho a la estabilidad laboral reforzada.
Esto implica que para su despido es necesaria la autorización del ministerio de la protección social pues de lo contrario dicha decisión no produce efecto alguno.
Aplicación del derecho a la estabilidad laboral reforzada a los contratos a término fijo.
En el presente caso no se demuestra que la terminación del contrato de trabajo se hubiere debido a la inexistencia de la necesidad que originó la contratación o que el trabajador voluntariamente hubiere descuidado sus labores.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. – Revocar los fallos proferidos en el asunto de la referencia por el Juzgado
- Cuarto. Penal Municipal de Villavicencio (Meta), en providencia del catorce (14) de diciembre de dos mil cinco (2005), y el Juzgado
- Tercero. Penal del Circuito de Villavicencio en providencia del ocho (8) de febrero de dos mil seis (2006) que negaron la acción de tutela instaurada por Orlando Salazar Nuñez contra Bioagrícola del Llano S.A. Empresa de Servicios Públicos, y en su lugar, TUTELAR sus derechos fundamentales a la estabilidad laboral reforzada, a la salud, a la seguridad social y al mínimo vital.
- Segundo. –Ordenar a Bioagrícola del Llano S.A. Empresa de Servicios Públicos a reintegrar al Señor Salazar Nuñez a un cargo con funciones compatibles con su estado de salud. Si ello no fuera posible y, en razón a esta imposibilidad, la Empresa decide prescindir de los servicios del demandante deberá, en todo caso, solicitar autorización previa ante el Ministerio de la Protección Social, Dirección Territorial Meta, para la terminación del correspondiente contrato, en los términos del artículo 26 de la Ley 371 de 1997.
- Tercero. Líbrese por Secretaría General la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991, además de remitir copia de la sentencia al Ministerio de la Protección Social, Dirección Territorial Meta.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.