T-334 de 2016
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alejandro Linares Cantillo
✓Claimant Edilma Hernandez Fontecha·Respondent Maria Teresa Ariza Hernandez
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia de acción de tutela pro cuanto no se demostró subordinación e indefensión en contrato realidad de empleada del servicio doméstico
- Improcedencia por cuanto no se demostró subordinación e indefensión y por incumplir requisito de subsidiariedad
- Procedencia excepcional cuando existe indefensión
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
La actora alega que tuvo una relación laboral con la demandada, la cual se desarrolló en el marco de un contrato laboral a término indefinido verbal, desempeñando labores como empleada del servicio doméstico por un lapso de cinco años.
Aduce, que fue despedida por encontrarse en estado de gravidez, sin que le reconocieran ningún tipo de contraprestación por su trabajo y sin que la hubieren afiliado al Sistema General de Seguridad Social.
Por su parte, la accionada asegura que no existió vínculo laboral y que permitió que la peticionaria viviera en su casa, con el único fin de que terminara sus estudios de bachillerato e iniciara los profesionales, tal y como efectivamente lo hizo.
La Corte concluyó que la acción de tutela resulta IMPROCEDENTE, en la medida en que no se acreditó el estado de subordinación o indefensión necesario para que el amparo constitucional proceda contra un particular y, porque no se cumplió con el requisito de subsidiariedad.
Precisa, que cuando no se demuestra la existencia de un perjuicio irremediable, se cuenta con un mecanismo de defensa judicial idóneo ante la jurisdicción ordinaria laboral, para solicitar la declaratoria de una relación laboral y el reconocimiento y pago de las acreencias correspondientes.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. REVOCAR la sentencia de tutela de única instancia proferida por el Juzgado
- Cuarto. (4) Penal Municipal con Funciones de Conocimiento de Bucaramanga, a través de la cual se negó el amparo de los derechos fundamentales invocados. En su lugar, DECLARAR IMPROCEDENTE la acción de tutela interpuesta por la señora Edilma Hernández Fontecha contra María Teresa Ariza Hernández.
- SEGUNDO. COMPULSAR COPIAS del proceso de tutela a la Fiscalía General de la Nación para que investigue la posible comisión de conductas punibles al interior del mismo.
- TERCERO. Por la Secretaría, líbrese la comunicación de que trata el artículo 36 del decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.