T-283 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Juan Gonzalo Zapata Madrid Vs. Oficina De Instrumentos Públicos De Medellin
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia para reclamar condiciones laborales
- Aspectos determinantes para reubicación por condiciones de salud
- Lineamientos principales
- En una zona de la oficina donde no circule aire acondicionado
- Improcedencia por tutela por existir acción ordinaria para lograrla
- No se encuentra probado en el caso
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida la salud y la igualdad de funcionario de la oficina de instrumentos públicos por la negativa de la entidad de acceder a la reubicación laboral en zona donde no circule aire acondicionado.
Solicita se ordene a la registradora principal reubicarlo en un lugar en donde pueda ser aislado de los efectos del aire acondicionado.
Procedencia de la accion de tutela para reclamar condiciones laborales dignas y justas.
Deber de reubicar a los empleados que sufran disminuciones en su capacidad laboral.
El derecho a la reubicación no se limita al simple cambio de funciones.
La salvaguarda de este derecho exige la proporcionalidad entre las labores y los cargos previamente desempeñados y los nuevos asignados; Y el acompañamiento de la capacitacion necesaria para que el trabajador se desempeñe adecuadamente en su nueva labor.
No se encuentra acreditada la inminencia del perjuicio irremediable.
Negada
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. CONFIRMAR la sentencia del ocho (8) de octubre de 2004, proferida por la Sala de Decision Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medellin, por las consideraciones expuestas en esta providencia.
- Segundo. ORDENAR la reubicacion del senor Juan Gonzalo Zapata Madrid en el cubiculo dispuesto dentro de la Dependencia Juridica de la Oficina de Instrumentos Publicos Zona Norte de Medellin, en donde segun constancia del veintidos (22) de septiembre de 2004 de la Registradora Principal de la citada Oficina de Instrumentos Publicos no circula el aire acondicionado, en acatamiento de la orden proferida el dia siete (7) de septiembre del mismo ano, por el Juzgado Veintiseis (26) Penal del Circuito de Medellin.
- Tercero. LIBRENSE las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.