T-229 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Jose Isidoro Carrilo Rodríguez Vs. Superintendencia De Sociedades Y Otra
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Respuestas emitidas por ésta y por el liquidador no resuelven de fondo, ni de manera clara y precisa, lo solicitado
- Procedencia excepcional pago de acreencias laborales
- Contenido esencial y elementos adicionales
- Mora en aportes a seguridad social en pensiones y salud
- Mora en aportes a seguridad social y reglas aplicables
- Negativa a aceptar propuesta de dación en pago decidida en acuerdo liquidatorio para pago de aportes
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho de peticion y a la seguridad social de extrabajador de empresa en liquidación que en audiencia de conciliacion ante inspector de trabajo el empleador se obligo a pagar al seguros social el valor de los aportes por concepto de pensiones del trabajador pero no ha obtenido respuesta a solicitudes en torno al pago de la obligación al sistema de seguridad social y la superintendencia rechazo por improcedente la solicitud.
Solicita se ordene el pago de los aportes por pension al seguros social.
Contenido esencial del derecho de peticion.
Procedencia excepcional de la accion de tutela para obtener el pago de acreencias laborales.
Responsabilidad de las empresas en liquidación respecto al pago de aportes a la seguridad social.
El pago de acreencias laborales al interior de los procesos liquidatorios tiene relevancia de naturaleza constitucional.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado Veintidós Civil del Circuito de Bogotá D.C. y, en su lugar, CONCEDER la protección de los derechos constitucionales de petición y a la seguridad social del ciudadano José Isidoro Carrillo Rodríguez.
- Segundo. ORDENAR a la Superintendencia de Sociedades y a la sociedad Petroservicios Ltda., en liquidación, que dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación de la presente sentencia, informen de manera detallada al accionante sobre las acciones que se han adelantado con el fin de pagar los aportes destinados al reconocimiento y pago de su pensión de jubilación y los resultados obtenidos de dichas actuaciones.
- Tercero. ORDENAR a la Superintendencia de Sociedades y a la sociedad Petroservicios Ltda., en liquidación, que dentro del mes siguiente a la notificación de esta sentencia, y si aún no lo hubiere hecho, culminen las gestiones administrativas y financieras necesarias para pagar al Seguro Social, los aportes que se adeuden por concepto de seguridad social en pensiones, correspondientes al ex trabajador José Isidoro Carrillo Rodríguez.
- Cuarto. Por Secretaría General líbrense las comunicaciones previstas en el artículo 36 del Decreto Ley 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.