T-1026 de 2002
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Nelly Del Carmen Ramirez Reyes Y Otras Vs. Departamento Del Cesar Y Otra
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Docente se encuentra en peligro ante directas amenazas de frente guerrillero
- Protección por el Estado
- Traslado definitivo de docente amenazado
- Protección no puede supeditarse a exigencia de pruebas
- Protección especial de docente amenazado
- Garantía del respeto a la vida por parte de terceros
- Traslado definitivo de docentes amenazados
- Inminente peligro sobre la vida
- Prueba amenaza o violación de derecho fundamental
- Prestación en zonas de alto riesgo
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. REVOCAR las decisiones proferidas por el Tribunal Administrativo del Cesar y por el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Seccion Primera, mediante las cuales se nego el amparo de tutela invocado y TUTELAR los derechos de Nelly del Carmen Ramirez Reyes, Dianis Maria Maria Becerra Castilla, Maritza mercado Alvarez y Romelia Sanchez Sanchez a la vida y a la igualdad.
- Segundo. ORDENAR a la Secretaria de Educacion del Departamento del Cesar y al Comite de Docentes Amenazados del mismo departamento, que dentro del termino de cuarenta y ocho horas (48) contadas a partir de la notificacion del fallo, certifique la situacion de amenaza ante la cual se encuentran las senoras Nelly del Carmen Ramirez Reyes, Dianis Maria Maria Becerra Castilla, Maritza mercado Alvarez y Romelia Sanchez Sanchez y se les reubique de manera permanente en un lugar donde se les permita continuar con el ejercicio de su profesion como docente en condiciones de seguridad.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.