This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (266 points)

Primero. REVOCAR los fallos proferidos por la Corte Suprema de Justicia, salas Laboral, Civil Agraria y Penal ; el Consejo de Estado, secciones Primera, Segunda, Cuarta y Quinta ; el Tribunal Superior de Barranquilla, salas Laboral y Civil ; el Tribunal Superior de Bogotá, Sala Civil ; el Tribunal Superior de Medellín, salas Laboral y Civil ; el Tribunal Superior de Cali, salas Penal y Civil ; el Tribunal Superior de Villavicencio, salas Civil y Laboral ; el Tribunal Superior de San Gil, Sala Penal ; el Tribunal Superior de Ibagué, salas Civil y Laboral ; el Tribunal Superior de Montería, Sala Civil ; el Tribunal Administrativo de Santander ; el Tribunal Superior de Antioquia, Sala Agraria ; el Tribunal Administrativo de Quindío ; el Tribunal Superior de Tunja, Sala Penal ; el Juzgado 16 Penal del Circuito de Bogotá ; el Juzgado 7 Civil del Circuito de Barranquilla ; el Juzgado 17 Civil del Circuito de Bogotá ; el Juzgado 9 Civil del Circuito de Cali ; los juzgados 1 y 3 Penal del Circuito de San Gil ; Juzgado
Octavo. Penal del Circuito de Medellín ; el Juzgado 22 Penal Municipal de Bogotá, al resolver sobre las acciones de tutela radicadas bajo los siguientes números y correspondientes a los accionantes que se indican a continuación :
T-119086 Abella Montealegre Fernando
T-118913 Abella Montealegre Pedro María
T-119108 Acevedo Silva Augusto
T-114880 Agredo Tovar Pedro José
T-120613 Aguirre Alzate José Omar
T-118992 Aguirre Ruiz Fernando
T-119122 Alarcón Quintero Oliverio
T-119078 Alarcón Tovar José Jairo
T-117739 Alvarado Ciodaro María Eugenia
T-119138 Alvarez Bautista Jairo
T-118890 Alzate de Rojas Amparo
T-118397 Amaya Alvarez Gabriel Ignacio
T-118295 Andrade Gualy Manuel
T-118903 Angarita Angarita Jesús Antonio
T-120582 Angel Bocanegra Marco Antonio
T-116645 Angel Posada Luis Rodrigo
T-118887 Aparicio Córdoba Gloria Luz
T-118679 Arboleda de Criollo Concepción
T-117203 Arenas Echaverry Nicolás Alvaro
T-119065 Arias Aragón Pedro Idelfonso
T-120642 Arias Aristizabal Gerardo, Gallo Badillo José Gilberto
T-117917 Arias Pantoja Campo Elías
T-120449 Bahamón Arguello Edgar
T-120432 Barrera González Idinael
T-119083 Barrera Miranda Gilberto
T-119059 Bartolo Bañol Jaime
T-116493 Beltrán Cruz Daniel Heberto
T-119061 Betancourt Gutierrez Carlos Humberto
T-118276 Betancourt López Guillermo
T-118471 Binder de Pareja Amalia
T-116655 Bona Gilberto Antonio
T-120337 Builes Graciano Gabriel Hernando
T-119080 Buitrago Bohorquez Jorge Arturo
T-118702 Buitrago de García Alcira
T-117212 Burbano Jiménez Alberto
T-119103 Bustos Alba Rodrigo
T-120665 Caballero del Villar Carlos
T-118668 Cabrera Juan Adolfo
T-117962 Caicedo Canga Alba Rosa
T-118450 Camacho Barbona Melba
T-118872 Camero Torres Amira
T-115413 Campo Garzón Alexander
T-118974 Campos Sánchez Martha Isabel
T-119120 Canal Ricaurte Nubia
T-118870 Cano Restrepo Angela
T-118876 Cárdenas de Castro Luz Estela
T-119472 Cárdenas Estrada Luz Marina, Yepes Valenzuela Ramón Dario
T-118875 Cárdenas Mejía Margarita María
T-117277 Cardona Arango Rubiela
T-118321 Cardona José Fabio y Olaya Gerardo León
T-118269 Cardozo Vélez Sonia
T-118629 Carmona Parra Luz Marina
T-120451 Carvajal Perdomo Hernando
T-120431 Casagua Luis Ernesto
T-120666 Castillo Velásquez Héctor Manuel
T-118238 Castro Arango Libia
T-119529 Ceballos Durango Mario Enrique
T-118275 Chavarro Polanía Ana Joaquina
T-120504 Chica Giraldo Soley
T-118316 Cifuentes Mendoza Ulder
T-119056 Clavijo Reyes Edy, Osorio Arango Luz Dary
T-117247 Concha vda. de Córdoba Cruz Elena
T-119069 Coral Martínez Alvaro
T- 119672 Correa Garzón José Libardo
T-117147 Cruz Tascón Benjamín
T-119084 Cuellar Sierra Eduardo
T-118973 Delgado de Romero Virginia
T-117916 Devia de Cortés Leonor
T-120421 Díaz Díaz Humberto
T-119520 Díaz Morales José Hermes
T-119660 Díaz Pérez María Denis
T-118171 Echeverry Hernán Jesús
T-118473 Enriquez Zarama María Inés
T-117066 Forero Suaterna Jorge Hernando
T-118254 Fragozo José Raimundo y Rodríguez Luz Marina
T-119105 García Cuellar Santiago, Chicue Téllez Cecilia
T-120010 García León Manuel Antonio
T-119123 García Ramírez Fabio
T-118904 Gelvez Laguado Heliodoro
T-120422 Gil de Benavides Cecilia
T-119039 Giraldo Jiménez Guillermo Alberto
T-118581 Gómez Arcila Gilberto
T-118151 Gómez Castro Francisco Silvio
T-114396 Gómez Gómez Victor León
T-117094 Gómez Trujillo Sonia Isabel
T-118865 Gómez Vallejo Francisco Joel
T-116643 González Castro Hernán Belisario
T-119040 González Triviño Fernando
T-118891 González Vélez María Piedad
T-120581 Grajales Germán, Marmolejo Mario, Padilla García Elizabeth.
T-118674 Grisales José Reinel
T-118496 Guerra Ibarra Clara Elina
T-117250 Guerrero Bravo Carlos Alberto
T-117895 Guerrero Certuche Jaime Angel
T-120637 Gutiérrez Agudelo Diego José
T-118864 Gutiérrez Botero Gabriel Darío
T-118878 Gutiérrez Botero Rodrigo Antonio
T-119079 Gutiérrez Correa Oscar
T-120570 Gutiérrez Mendoza Julio César
T-118944 Guzmán Ortiz Carlos
T-118319 Guzman Rodríguez Rafael
T-118174 Henao López Carlos Arturo
T-119125 Hernández Guerrero Zoila Marina
T-118068 Herrera Aparicio Juan de Dios
T-120497 Hinestroza Quiñonez Jesús Antonio
T-120295 Hoyos Gómez Laureano Miguel
T-117178 Hoyos Jiménez Gildardo Antonio
T-119347 Hurtado Quimbaya Myriam
T-117235 Jaramillo Arango Carlos Alberto
T-117266 Jaramillo Rivera Gil Rigoberto
T-118630 Jaramillo Serna Rosa Oliva
T-119157 Jiménez de Salazar Lindelia
T-117284 Jiménez Machado Pedro Luis
T-118943 Juvenal Doncel Hugo
T-116358 Ladino López Luis Arturo
T-119088 Laiseca Yañez José Ignacio
T-118967 Lasso Méndez Héctor
T-118516 Linares Bejarano Gilberto Angel
T-118157 Lizcano Polanía Esperanza
T-116994 Loaiza Marín José Asned
T-118152 Lombana Caipe Jorge Eliécer
T-117264 López Torres Carlos Ignacio
T-120643 Losada de Barreiro Lyla
T-119037 Lozada Gutiérrez Primitivo
T-117265 Lucero Benavides Gilberto Manuel
T-120620 Luquez Rivero Victor
Segundo.
T-118873 Machado Zapata Luis Hernando
T-118933 Marmolejo de Almanza Lucila
T-119107 Márquez Márquez Jorge
T-119147 Martínez Lozano Gloria
T-120448 Matiz Cárdenas Blanca
T-119711 Mayorga Cardozo José
T-114942 Mazo Gutiérrez Cecilia Isabel
T-118680 Mejía Cárdenas Jorge Iván
T-119149 Mejía Molina Rodrigo
T-117162 Melo Silva Luis Alfonso
T-117519 Melo Silva Luis Arcesio
T-119104 Méndez Valencia Orlando
T-120418 Mesa Palacios Aurora
T-119150 Millán Bonilla Mariella
T-117035 Molinares de Arrieta Maritza
T-119649 Monroy Ayala Hernando
T-118995 Monterrosa Bonilla Leonor
T-117145 Montes Cobo Ayda Nelly
T-117205 Mora Forero Beatriz Elena
T-118800 More Fonseca Virgilio
T-120427 Moreno Gordo José Arquímedes
T-118175 Moreno Quintero Angela
T-114269 Muñoz Lucio Omar Alberto
T-118898 Nieto de Cortazar Amanda
T-120533 Nieto Valencia Jesús Antonio
T-118730 Niño de Bareño Carmen Cecilia
T-118927 Núñez Martínez Isabel
T-118670 Ocampo Aristizabal Roberto
T-117955 Olaya Rrodríguez Alvaro
T-119106 Oliveros Acevedo Florentino
T-119117 Ospina Jiménez Jairo
T-117270 Ospina Mena Zulia
T-118877 Palacio García Ramiro Arnulfo
T-119152 Paniagua Ortiz Oscar
T-118628 Pareja Ospina Gloria Inés
T-118320 Parra Ramos Jorge Luis
T-120138 Parrado Aguirre Ana Julia
T-119055 Parrado Poveda Carlos
T-118153 Pascuaza Benavides Eduardo Jeremías
T-118914 Pastrana Rafael
T-116656 Patarroyo Patricia y Roldán William
T-120585 Pedraza Vásquez María Estela
T-119051 Peña Gaitán José Abelardo
T-119531 Peña Parra María Ruth
T-118277 Pérez de Lasso Magdalena
T-119075 Piedrahita Torres Luis Alberto
T-120639 Polanía Vargas José Alberto
T-118921 Polo Arrigui Alba Luz
T-117781 Puerta Londoño Héctor Emilio
T-118323 Pulido Reyes Zoilo
T-120424 Quimbay Gómez Mariano Antonio
T-120742 Quiñonez de Beltrán Silvia Yolanda
T-118889 Quintero García José Arnoldo
T-118866 Quiroz Quiroz Luz Amparo
T-119119 Quiza Ortiz Rogelio
T-119071 Ramírez Patiño Fabio de Jesús
T-119087 Ramírez Sepulveda Fernando
T-120420 Ramírez Vásquez Fanny Beatriz
T-118376 Reyes Arias Roberto
T-118272 Reyes de Martínez Blanca Dolly
T-117152 Reyes Manosalva Jorge Emiro
T-118288 Reyes Neira Manuel Eenrique
T-117727 Rivas Rivas Jairo
T-119112 Rivera Amezquita Eduardo, Rojas Osorio Ferney, Cedeño de Vargas Virginia
T-118932 Rodríguez Ariza Pedro Nel
T-120611 Rodríguez González Florencio
T-118667 Rodríguez López Betty Esther
T-120430 Rodriguez Olarte José Guillermo
T-119113 Rodríguez Zuluaga Luis
T-120419 Rojas de Quintero Irma
T-119064 Rojas Otero Armando
T-119098 Rojas Rojas Hernando
T-119043 Roldán Moreno Rosmira
T-120280 Romero Guzmán José Domingo
T-117679 Romero Montero Alba María
T-117680 Rueda de Rojas Margarita
T-119066 Ruiz González Daniel
T-120612 Salazar Millán Yuri Alfonso
T-118752 Salazar Molinero Carmen Elisa
T-118895 Salcedo Sánchez Jairo
T-117278 Sánchez de Bueno Betty María
T-117521 Sánchez Jiménez Fanor Orlando
T-118897 Sánchez Quintero Jaime, Céspedes Garzón Luis María, Patiño Molina Alicia Yaneth, Clavijo Hernández Juan Antonio, Losada Vargas Alfonso, Pérez Andrade Ligia.
T-117230 Santacruz Rosas Luis Eduardo
T-120296 Sierra Benitez Luis Simón
T-119052 Simancas Burgos Dioniso
T-119072 Solano Gutiérrez Oscar, López Sepulveda Helman, Henao Arismendi Norman León.
T-118150 Suárez Hurtado Ruth
T-115794 Suárez Prada José Aantonio
T-117204 Tamayo Chávez William Arnul
T-114940 Tavares Correa Alfonso Arturo
T-118147 Tavarez Orlando de Jesús
T-115865 Tijaro de Rodríguez Teresa de Jesús
T-117982 Torres Vélez Carlos Arturo
T-118258 Tovar Cabrera Henry
T-120428 Triviño Ismael
T-119036 Valencia Vásquez Guillermo León
T-118149 Valencia Yolanda
T-118945 Valenzuela González José Igancio
T-117914 Varcarcel Monroy Juan Nelson
T-118895 Vargas Cabrera Rosalba
T-119156 Vásquez Castañeda Alvaro
T-118622 Vásquez Montero Edinson Rafael
T-119076 Vedrein Rodríguez Luis, Giraldo Ososrio Pablo Emilio, Salgado Cifuentes Oscar, Arias Gaviria Edgar, Arboleda González Carlos Ariel, Gómez Trujillo Jairo.
T-117132 Velázquez Hincapié Alba Mery
T-119110 Vidal de Lozano Blanca
T-120450 Zambrano Pinto Armida
T-118241 Zárate Rubio Augusto
Segundo. CONFIRMAR parcialmente los fallos proferidos por la Corte Suprema de Justicia, salas de Casación Laboral y Civil; el Tribunal Administrativo del Valle, Sección Segunda ; el Tribunal Superior de Cali, Sala Civil ; el Tribunal Superior de Villavicencio, salas Laboral y Civil ; el Consejo de Estado, Sección Primera ; el Tribunal Superior de Medellín, Sala Laboral; el Tribunal Superior de Cúcuta, Sala Laboral y el Tribunal Superior de Medellín, Sala Laboral ; el Juzgado 2 Laboral del Circuito de Florencia y el Juzgado 2 Civil del Circuito de Florencia, en cuanto protegieron el derecho de petición de los accionantes a los cuales se refieren los siguientes expedientes :
T-119138 Alvarez Bautista Jairo
T-117017 Bravo Losada Dolores Cecilia
T-116958 Gamboa Velásquez Nancy
T-119347 Hurtado Quimbaya Myriam
T-118170 Jiménez Alvarez Carlos Hugo
T-116534 Manrique Cabrera Gonzalo
T-118242 Moncaleano Parra Hernando León
T-117074 Numa Rincón Ren{e Alonso
T-118172 Zuluaga Baena Alba Lucía
T-118158 Garzón Piñeros Wilson Gustavo
Las providencias aludidas SE REVOCAN en cuanto negaron la tutela respecto del derecho a la igualdad.
Tercero. SE CONFIRMA la sentencia proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Fe de Bogotá, Sala Laboral en cuanto al expediente T-114212, que negó la tutela por no estar demostrado que los solicitantes efectivamente habían formulado petición de reconocimiento de cesantías.
Cuarto. En relación con todos los expedientes citados en los ordinales 1° y 2°, CONCEDENSE las tutelas solicitadas por violación del derecho a la igualdad y en consecuencia, ordénase al Ministro de Hacienda y Crédito Público que, a más tardar, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación del presente fallo, proceda a situar, si ya no lo hubiere hecho, los fondos indispensables para el pago de cesantías parciales solicitadas por los accionantes junto con su correspondiente indexación, siempre que hubiere apropiación presupuestal suficiente.
Si no hubiere apropiación presupuestal, las cuarenta y ocho (48) horas en mención se conceden para que el Ministro de Hacienda inicie los trámites indispensables con miras a efectuar las pertinentes adiciones presupuestales.
Quinto. ORDENASE a la Dirección Nacional de Administración Judicial y a las respectivas seccionales, que, a más tardar dentro de los cinco (5) días siguientes al momento en que el Ministerio de Hacienda y Crédito Público sitúe los fondos respectivos, procedan, si ya no lo hubieren hecho, al pago de las cesantías parciales que se adeudan a los accionantes, indexando las sumas debidas, como lo dispuso la Sentencia C-448 del 19 de septiembre de 1996, proferida por la Sala Plena de esta Corte.
Sexto. CONFIRMAR totalmente los fallos proferidos por el Juzgado 3° Civil del Circuito de Cali ; el Tribunal Superior de Bogotá, Sala Civil ; el Tribunal Superior de Popayán, así como por el Juzgado 23 Penal Municipal de Bogotá ; el Tribunal Superior de Villavicencio, Sala Penal, y el Tribunal Superior de Ibagué, Sala Civil, al resolver sobre las acciones de tutela correspondientes a los siguientes expedientes :
T-116996 lba Inés Valencia
T-118853 Alfredo Concha Palta
T-120385 Luque Pinzón Carlos Armando
T-117259 Emiliani Vergara Alberto, González García Hortensia, Quintero Yepes Ana Dolores,
Escobar Cuello Elsa, Borja Martínez Rafael, Amador Fernández Gloria, Centanaro Montero Orlando
T-120104 Giraldo Vargas Diego Alberto
T-120259 Ladino Romero Jaime
T-120725 Oviedo Rivas Jaime
T-120305 Rubio Clara Inés
T-120311 Triana Barrios Luis Eduardo
Séptimo. Por Secretaría líbrese la comunicación de que trata el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Cópies

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

José Gregorio Hernández Galindo

Reporting justice

✓

Alejandro Martínez Caballero

Magistrado

✓

Lucy Cruz de Quiñones

Magistrado