T-1013 de 2007
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra
✓Claimant Rafael Antonio Pinzon Vs. Iss
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Orden para que vuelva a expedir acto administrativo de reconocimiento de pensión de vejez
- Responsabilidad penal por mora en aportes a seguridad social
- Mora en aportes por parte de empleador
- Procedencia excepcional
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al minimo vital y la seguridad social en conexidad con la vida digna de afiliado que solicito el reconocimiento de la pension de vejez pero la entidad se la niega aduciendo la insuficiencia en el numero de semanas cotizadas pero el actor aduce que ello se debe al descuido por parte del iss en el cobro de los aportes a su empleador.solicita se ordene dictar una providencia que resuelva de fondo su solicitud.procedencia excepcional de la accion de tutela para ordenar el reconocimiento de pensiones.
Requisitos para su procedencia.
Mora patronal en el traslado de cotizacion en pension.concedidamediante auto 064 de 2008 se aclaro la sentencia en el sentido de que la revision de tutela que llevo a cabo la sala quinta de revision se hizo sobre la demanda de tutela promovida por rafael pinzon contra el instituto de seguros sociales.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- PRIMERO. REVOCAR la sentencia del 1º de agosto de 2007, proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior de Bogotá, que confirmó la sentencia del 6 de julio de 2007 del Juzgado 42 Civil Municipal de Bogotá, en cuanto negó la tutela de los derechos fundamentales del señor Rafael Antonio Pinzón. En su lugar, CONCEDER la tutela de los derechos al mínimo vital y a la seguridad social en conexidad con el derecho a la vida digna del accionante, en los términos de esta sentencia.
- SEGUNDO. DEJAR SIN EFECTO las resoluciones No.0022043 del 26 de julio de 2005, No.0032210 del 15 de agosto de 2006 y la No.00660 del 22 de marzo de 2007. En consecuencia ORDENAR al Instituto de Seguros Sociales (Seccional Cundinamarca) que dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificación de la presente providencia vuelva a expedir el acto administrativo mediante el cual resuelva sobre el reconocimiento de la pensión de vejez de Rafael Antonio Pinzón incluyendo dentro del cómputo de tiempo cotizado, la totalidad de los meses que no figuran como pagados por causa de la mora patronal con la empresa Vigilancia Nacional Colombiana Ltda. "VINCY LTDA" o con las demás empresas o empleadores cuyo tiempo no haya sido tenido en cuenta por esta misma causa, sin que le sea admisible alegar semanas no cotizadas o no contabilizadas por encontrarse en mora el deudor.
- TERCERO. Por la Secretaría, líbrese las comunicaciones de que trata el artículo 36 del decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.