JurídicoESEN
Tutela ruling (T)January 30, 2017

T-037 de 2017

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado

✓Claimant Pedro Pablo Peña Villamil·Respondent Colpensiones

✓
Topic · hard data
Pension De Vejez. Reconocimiento Bajo Requisitos Del Acuerdo 049/90
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho A La Seguridad Social, Al Minimo Vital Y A La Vida Digna
  • Orden a Colpensiones reconocer y pagar pensión de vejez y sumas adeudadas por concepto de retroactivo
Derecho A La Seguridad Social
  • Naturaleza
  • Protección constitucional
Reconocimiento Retroactivo De La Pension
  • Reiteración de jurisprudencia
Pension De Vejez Bajo El Regimen Contemplado En El Acuerdo 049 De 1990
  • Posibilidad de acumular tiempos de servicios prestados en entidades públicas cotizados en cajas o fondos de previsión social con los aportes realizados al ISS
Principio De Inmediatez Como Requisito De Procedibilidad De La Accion De Tutela
  • Debe ponderarse bajo el criterio del plazo razonable y oportuno
10 topics · 11 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Se atribuye a Colpensiones la vulneración de derechos fundamentales del actor, como consecuencia de proferir un acto administrativo a través del cual reconoció que era beneficiario del régimen de transición, analizó los requisitos para acceder a la pensión de vejez establecidos en los regímenes anteriores a la Ley 100 de 1991 y encontró acreditada la edad, más no el tiempo de cotización.

Para el peticionario, la conclusión de la entidad se derivó de la omisión de contabilizar las semanas correspondientes a un período de tiempo comprendido entre 1985 y 1986, durante el cual laboró para una empresa que no efectuó aportes al ISS.

Se aborda el estudio de los siguientes temas: 1º.

La subsidiariedad e inmediatez como requisitos de procedencia de la acción de tutela. 2º.

El derecho constitucional a la seguridad social y su relación con el derecho fundamental al mínimo vital. 3º.

El régimen de transición de la Ley 100 de 1993 y su alcance de acuerdo con el Acto Legislativo 01 de 2005. 4º.

Los requisitos para acceder a la pensión de vejez bajo el régimen del Decreto 758 de 1990 (Acuerdo 049 de 1990) y, 5º.

Las reglas para el reconocimiento del retroactivo de la pensión.

Se CONCEDE el amparo y se ordena el reconocimiento y pago de la prestación reclamada.

Se recuerda a Colpensiones que, según lo ha establecido de forma reiterada la jurisprudencia constitucional, las entidades administradoras de pensiones cuentan con diversas herramientas para adelantar los cobros de los aportes, razón por la que la falta de pago, por parte del empleador, no constituye motivo suficiente para negar el reconocimiento de la pensión de vejez.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR la sentencia de segunda instancia, proferida el 13 de abril de 2016 por la Sala Quinta Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, que confirmo el fallo emitido el 10 de marzo de 2016, por el Juzgado 4o Laboral del Circuito de la misma ciudad. En su lugar CONCEDER el amparo de los derechos fundamentales a la seguridad social, a la vida digna y al minimo vital del senor Pedro Pablo Pena Villamil.
  2. SEGUNDO. En consecuencia, ORDENAR a COLPENSIONES, que dentro de los quince (15) dias siguientes a la notificacion del presente fallo, reconozca y pague la pension de vejez solicitada por el accionante.
  3. TERCERO. ORDENAR a COLPENSIONES, que dentro de los quince (15) dias siguientes a la notificacion del presente fallo, reconozca y pague los retroactivos que no hayan prescrito para su cobro.
  4. CUARTO. Por Secretaria General librense las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 54cited by 25 →T-037/17T-760/08 — · cited 1,339 timesT-760/082008T-406/92 — Derecho A La Salubridad Publica. Derecho Al Servicio De Alcantarillado. Estado Social De Derecho. Concedida · cited 563 timesT-406/921992C-177/98 — Ley 100/93. Arts. 33 Parcial Y 209. Incumplimiento De La Obligacion De Cotizar El Patrono A Las E.P.S. Prestacion Del Servicio De Salud Al T · cited 553 timesC-177/981998T-859/03 — Derecho A La Salud. Solicitud Intervencion Quirurgica Por Problemas De Estabilidad En Rodillas Con Suministro De Injertos No Incluida En El · cited 412 timesT-859/032003T-456/04 — Derechos A La Vida Minimo Vital Y Seguridad Social De Hermana Discapacitada. Solicitud Reconocimiento Pension Sustitutiva De Sobreviviente. · cited 342 timesT-456/042004C-789/02 — Regimen De Transicion En Pensiones. Traslado Nuevamente Al Régimen De Prima Media · cited 261 timesC-789/022002T-299/09 · cited 244 timesT-299/092009T-887/09 · cited 233 timesT-887/092009T-009/19 — Derecho A La Pension Minima De Vejez. Reconocimiento De Semanas Cotizadas En España, · cited 97 timesT-009/192019T-013/20 — Derecho A La Pension De Vejez. Vulneración Por Colpensiones Al No Reconocer Pensión De Vejez, Por Incumplimiento De Su Deber Legal De Actual · cited 56 timesT-013/202020T-608/19 — Reconoce Pension De Jubilacion Por Aportes- Derechos A La Seguridad Social, Al Minimo Vital Y Al Acceso A La Administracion De Justicia · cited 46 timesT-608/192019T-222/18 — Pension De Vejez. Evolucion Normativa. Obligacion De Las Afp De Adelantar Gestiones Para El Cobro De Aportes No Pagados Por Empleador. · cited 42 timesT-222/182018T-397/17 — Principio De Subsidiariedad En Materia De Salud. Reglas Jurisprudenciales. · cited 41 timesT-397/172017T-070/22 — Derecho A La Pension Especial De Vejez Por Hijo En Situacion De Discapacidad-Vulneración Por Colpensiones Al Negar Reconocimiento Y Exigir R · cited 31 timesT-070/222022SU.140/19 — Unificacion De Jurisprudencia En Materia Pensional Respecto Al Incremento Del 14% Por Conyuge O Compañero (A) A Cargo. · cited 23 timesSU.140/192019T-064/18 — Pension De Vejez Y Mora En El Pago De Los Aportes Por Parte Del Empleador. · cited 18 timesT-064/182018
constitutional review unification tutela
Cited by25
T-001/23Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales Para El Reconocimiento De La Pensión De Vejez-Desconocimiento Del Precedente Constitucional Con Relación Al Principio De Favorabilidad En La Acumulación De Tiempo De Servicios [aplicación Ultractiva Del Decreto 758 De 1990 (Acuerdo 049/90)].SU.063/23Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales En Proceso De Reajuste Pensional-Reconocimiento De Intereses Moratorios No Trasgrede El Principio De Sostenibilidad Fiscal.T-419/22Acción De Tutela Para El Reconocimiento De La Pensión De Sobrevivientes-Vulneración Del Debido Proceso Administrativo, Seguridad Social Y Mínimo Vital Por Incumplimiento De Deberes Relacionados Con La Historia Laboral, Custodia Y Fiscalización De Aportes, Que Determinaron Negar La Prestación Pensional A La Progenitora Del Causante.T-070/22Derecho A La Pension Especial De Vejez Por Hijo En Situacion De Discapacidad-Vulneración Por Colpensiones Al Negar Reconocimiento Y Exigir Requisitos AdicionalesSU.446/22Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales Para El Reconocimiento De La Pensión De Vejez-Procedencia Por Desconocimiento Del Precedente Constitucional Con Relación Al Principio De Favorabilidad En La Acumulación De Tiempo De Servicios.T-344/21Pension De Sobrevivientes-Posibilidad De Acumular Tiempo De Servicio A Entidades Estatales Y Cotizaciones Al Iss Para Reunir El Número De Semanas Necesarias Para Obtener Pension, Con Anterioridad A La Ley 100 De 1993
See all 25 →

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.