C-788 de 2011
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Revision De Constitucionalidad Del Acuerdo De Cooperacion Y Regimen De Privilegios E Inmunidades Entre La Organizacion Internacinoal Para Las Migraciones Y La Republica De Colombia Y La Ley 1441 De 2011, Que Lo Aprueba
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Función frente a instrumentos internacionales
- Alcance de la inmunidad a la luz de la Constitución política
- Trámite legislativo
- Limitaciones definidas en sede de tutela y en materia de control de constitucionalidad
- No es contrario a la Constitución Política
- Aplicación en el trámite legislativo
- Concepto
- No contravienen el artículo 294 de la Constitución Política
- Cumplimiento de los límites temporales para su trámite
- Cumplimiento de los requisitos derivados del artículo 160 de la Constitución
- Debe ser entendido en concordancia con tres elementos
- Jurisprudencia constitucional
- Requisito de publicidad
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de Constitucionalidad del “Acuerdo de Cooperación y Régimen de Privilegios e Inmunidades entre la Organización Internacional para las Migraciones y el Gobierno de la República de Colombia” y la ley 1441 de 2011, por medio de la cual fue aprobado.
La Corte concluye, en relación con el aspecto formal, que el Estado colombiano estuvo válidamente representado durante el proceso de negociación y suscripción del acuerdo y, que se observaron las reglas propias del trámite legislativo que precedieron la aprobación de la ley objeto de análisis.
De otro lado encuentra la Sala, que el contenido de las disposiciones del Acuerdo revisado se adecuan a los postulados constitucionales en materia de cooperación internacional, privilegios y exenciones tributarias.
Se declara la EXEQUIBILIDAD del Acuerdo de Cooperación revisado y de la correspondiente ley que lo aprueba. <br> <br>
What it decided
Holdings on Ley 1441/11. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declarar EXEQUIBLE el "Acuerdo de Cooperacion y Regimen de Privilegios e Inmunidades entre la Organizacion Internacional para las Migraciones y el Gobierno de la Republica de Colombia", hecho en Bogota a los 5 dias del mes de mayo de dos mil nueve (2009)."
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1441 de 2011, por medio de la cual se aprobo el "Acuerdo de Cooperacion y Regimen de Privilegios e Inmunidades entre la Organizacion Internacional para las Migraciones y el Gobierno de la Republica de Colombia", hecho en Bogota a los 5 dias del mes de mayo de dos mil nueve (2009).".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.