C-011 de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Juan Carlos Henao Pérez
✓Respondent Ley 1278 De 2009
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Causales en las cuales no se concede la extradición respetan disposiciones constitucionales al debido proceso
- Exequibilidad
- No imposición de pena de muerte
- Quantum para la procedencia
- Cumplimiento de requisitos
- Exceso en la flexibilización del requisito
- Relación estrecha con la eficacia del principio democrático
- Distinción de dos momentos para determinar si hay vicio insubsanable
- Objeto
- Improcedencia frente a delitos políticos
- No corresponde a un proceso judicial en el que se someta a juicio al requerido
- Situaciones que para los efectos del instrumento internacional no se entienden por delitos políticos
- Trámite de ley ordinaria con inicio de debates en el Senado de la República
- Naturaleza del control constitucional
- Requisitos
- Contenido y alcance
- Interpretación de la expresión "próxima sesión"
- La expresión "próxima sesión" adquiere un carácter indeterminado que no cumple con los requisitos constitucionales exigidos por el acto legislativo
- Cumplimiento de límites temporales
- Objeto y análisis que comprende
- Diferencias de trato
- Concepto
- No requiere poder especial para celebrar tratado
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de constitucionalidad de la Ley 1278 de 2009 “Por medio de la cual se aprueba el acuerdo entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República de Perú, modificatorio del Convenio Bolivariano de Extradición”.
La Corte realiza reiteración de jurisprudencia sobre la naturaleza del control de constitucionalidad de las leyes aprobatorias de tratados, realiza la revisión de los aspectos formales y sustanciales, se encuentra que la Ley en cuestión, cumple con los requisitos constitucionales requeridos para ser considerada Ley de la República, por lo tanto se decide declarar su exequibilidad.
What it decided
Holdings on Ley 1278/09. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1278 de 5 de enero de 2009 "Por medio de la cual se aprueba el "Acuerdo entre el Gobierno de la Republica de Colombia y el Gobierno de la Republica del Peru, modificatorio del Convenio Bolivariano de Extradicion firmado el 18 de julio de 1911", firmado en la ciudad de Lima, Peru, a los veintidos (22) dias del mes de octubre de dos mil cuatro (2004)."
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE el "Acuerdo entre el Gobierno de la Republica de Colombia y el Gobierno de la Republica del Peru, modificatorio del Convenio Bolivariano de Extradicion firmado el 18 de julio de 1911", firmado en la ciudad de Lima, Peru, a los veintidos (22) dias del mes de octubre de dos mil cuatro (2004)."
- Tercero. COMUNIQUESE esta decision al Gobierno Nacional por intermedio de la Secretaria General de la Presidencia de la Republica, y enviesele copia autentica de la misma para los efectos constitucionales previstos en el numeral 10 del articulo 241 de la Carta Politica.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.