C-528 de 2013
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Jaime Cordoba Triviño·Respondent Ley 1575 De 2012, Articulo 35 Parcial
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No infringe la equidad ni la justicia tributaria por el hecho de que se beneficien de ella personas que no pertenecen al sector o gremio que las tributa
- Pueden beneficiarse personas diferentes de sus sujetos pasivos
- Características constitucionales y legales
- Definición
- Características
- No se configura en el gravamen a cargo de las Compañías de Seguros para el financiamiento del Fondo Nacional de Bomberos
- Concepto
- Características
- Procedencia por carencia de certeza, especificidad y suficiencia
- Naturaleza
- objeto
- Obligación
- Constituye un impuesto a cargo de las aseguradoras y a favor del Fondo Nacional de Bomberos, y no una contribución parafiscal
- Constituye un impuesto que viola la prohibición de crear rentas nacionales con destinación específica y los principios de equidad, razonabilidad y justicia tributaria
- Incumple el rasgo definitorio de las contribuciones parafiscales como es la destinación sectorial
- Responsables
- Características
- Recursos a través de los cuales se financia
- Condiciones para su procedencia
- Improcedencia
- Aplicación incorrecta del precedente
- Comprende impuestos, tasas y contribuciones
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 35 (parcial) de la Ley 1575 de 2012, por medio de la cual se establece la ley general de bomberos de Colombia.
En criterio del demandante, la ley acusada viola los artículos 95-9, 363, 338 y 359 de la Constitución, así como los principios de no confiscatoriedad y moderación que rigen en materia tributaria y que encuentran respaldo constitucional en el artículo 58 Superior.
La Corte determinó que la cuota que deben pagar las aseguradoras es una contribución parafiscal que no vulnera la equidad, ni la eficiencia y razonabilidad de los tributos y, que por su naturaleza, puede tener una destinación específica.
Se declara la EXEQUIBILIDAD del aparte normativo acusado, por los cargos examinados.
What it decided
Holdings on Ley 1575/12. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE
- Declarar EXEQUIBLE el articulo 35 (parcial) de la Ley 1575 de 2012 "Por medio de la cual se establece la Ley General de Bomberos de Colombia", por los cargos examinados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.