C-450 de 2003
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Jairo Enrique Aparicio Castillo Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Régimen disciplinario común de los servidores públicos
- Fundamento
- Sujeción entre el servidor público y el Estado
- No impide cambios y alteraciones en la imagen que se desprenden de la conducta de la persona
- Por su propia naturaleza exige el mérito
- Concepto
- Condiciones del acto que ordena la prórroga
- Elemento normativo de carácter preventivo
- Fin perseguido por el legislador con las causales
- Fines específicos
- Interpretaciones acerca de acto que ordena la prórroga contraría la Constitución
- No vulnera el debido proceso al permitir interponer recurso de reposición y establecer el grado de consulta
- No vulnera el derecho al buen nombre
- Segunda prórroga establece como condición que se haya proferido fallo de primera o única instancia
- Adopción de la medida
- Dado el carácter provisional no vulnera la presunción de inocencia
- Derecho al reconocimiento y pago de la remuneración dejada de percibir
- Efectos sobre la remuneración del servidor suspendido
- Efectos sobre la remuneración no desconoce derecho al trabajo y al mínimo vital
- Garantías del servidor
- Garantías procesales
- Garantías respecto a la adopción de la medida
- Imposición de la medida no implica vulneración al derecho al buen nombre y al debido proceso
- Medida de prudencia disciplinaria que tiende a proteger el interés general
- Primera prórroga no está sometida a ninguna condición específica explícita
- Solo procede por faltas gravísimas o graves
- Causas que justifican la adopción de la medida
- Enumeración taxativa
What it decided
Holdings on Ley 734/02. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE
- Declarar EXEQUIBLE, por los cargos analizados, el articulo 157 de la Ley 734 de 2002, en el entendido de que el acto que ordene la prorroga debe reunir tambien los requisitos establecidos en este articulo para la suspension inicial y la segunda prorroga solo procede si el fallo de primera o unica instancia fue sancionatorio.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.