JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)June 25, 1996Full bench

C-280 de 1996

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alejandro Martínez Caballero

✓Claimant Andres De Zubiria Samper Y Otro

✓
Topic · hard data
Ley 200/95. Arts. 202225272931324143526166737982110115 116 Y 177 Parciales. Exequibles E Inexequibles.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

02

What it decided

Holdings on Ley 200/95. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 110Ley 200/95UPHELD
Art. 115Ley 200/95UPHELD
Art. 116Ley 200/95UPHELD
Art. 177Ley 200/95UPHELD
Art. 20Ley 200/95 «la expresion "empleados y trabajadores"»UPHELD
Art. 22Ley 200/95STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«o en su defecto, a una de mayor entidad»
Art. 25Ley 200/95STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«numeral 9»
Art. 27Ley 200/95 «antes de la formulacion de cargos»UPHELD
Art. 29Ley 200/95 «con destino a la entidad correspondiente»UPHELD
Art. 31Ley 200/95 «inciso 3»UPHELD
Art. 32Ley 200/95STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«inciso 2 "o de prestación de servicios"»
Art. 41Ley 200/95 «numeral 8»UPHELD
Art. 43Ley 200/95 «haya afectado la administración pública»UPHELD
Art. 52Ley 200/95 «inciso 2»UPHELD
Art. 61Ley 200/95 «en único a instancia»UPHELD
Art. 66Ley 200/95UPHELD
Art. 73Ley 200/95 «literal es e y f»UPHELD
Art. 79Ley 200/95 «o sancionados con pérdida de investidura»UPHELD
Art. 82Ley 200/95STRUCK DOWN· in part
Phrase struck down«autenticada»
19 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (26 points)
  1. Primero. Declarar EXEQUIBLES:
  2. a) Las expresiones "empleados y trabajadores" del articulo 20, "antes de la formulacion de cargos" del articulo 27, "con destino a la entidad correspondiente" del numeral 2o del articulo 29, "y a favor de la entidad" del inciso
  3. tercero. del articulo 31, "con la correspondiente indexacion" del inciso
  4. primero. del articulo 32, "o suspension del contrato de trabajo (...) hasta por tres (3) meses" del inciso
  5. segundo. del articulo 32, "en unica instancia" del articulo 61, "o sancionados con perdida de investidura" del literal 4o del articulo 79, "sin excepcion alguna" y "o especiales" del articulo 177 de la Ley 200 de 1995, "por la cual se adopta el Codigo Disciplinario Unico"
  6. b) El numeral 9o del articulo 29; el inciso
  7. segundo. del articulo 31; el numeral 28 del articulo 41; el inciso
  8. primero. del articulo 52; el inciso
  9. primero. del numeral 2o del articulo 66; los literales e) y f) del articulo 73; y los articulos 110, 115 y 116 de la Ley 200 de 1995, "por la cual se adopta el Codigo Disciplinario Unico"
  10. c) Los numerales 5o y 6o del articulo 29, salvo las expresiones "o de prestacion de servicios personales", las cuales se declaran INEXEQUIBLES.
  11. Segundo. Declarar EXEQUIBLES, en los siguientes terminos:
  12. a) La expresion "terminacion del contrato de trabajo" del inciso
  13. tercero. del articulo 32 de la Ley 200 de 1995, siempre y cuando se entienda que en estos casos es tambien aplicable el articulo 110 de la Constitucion.
  14. b) La expresion "o perdida de investidura" del inciso
  15. tercero. del articulo 32 de la Ley 200 de 1995, siempre y cuando se entienda que no se aplica a los Congresistas y que para los miembros de las Corporaciones Publicas de las entidades territoriales son causas constitucionales autonomas de perdida de investidura las previstas por los articulos 110 y 291 inciso
  16. primero. de la Constitucion.
  17. c) El numeral 8o del articulo 41 de la Ley 200 de 1995, siempre y cuando se entienda que los paros, las suspensiones de actividades o disminuciones del ritmo laboral que se efectuen por fuera de los marcos del derecho de huelga no son admisibles constitucionalmente y, por ende, estan prohibidas para todos los servidores publicos y no solo para aquellos que laboren en actividades que configuren servicios publicos esenciales.
  18. d) La expresion "haya afectado la administracion publica" del literal a) del articulo 43 de la Ley 200 de 1995, siempre y cuando se entienda que esta hace referencia a los delitos contra el patrimonio del Estado.
  19. e) El inciso
  20. segundo. del articulo 52 del de la Ley 200 de 1995, siempre y cuando se entienda que se trata de situaciones de urgencia en las cuales la conduccion forzada del testigo es necesaria para evitar la perdida de pruebas.
  21. Tercero. Declarar INEXEQUIBLES:
  22. a) Las expresiones "o en su defecto, a una de mayor entidad" del articulo 22, "o por quien tenga la facultad legal para hacerlo" del articulo 25, "o de prestacion de servicios personales" de los numerales 5o y 6o del articulo 29 y del inciso
  23. tercero. del articulo 32, "o de prestacion de servicios" del inciso
  24. segundo. del articulo 32, "autenticada" del articulo 82 de la Ley 200 de 1995, "por la cual se adopta el Codigo Disciplinario Unico"
  25. b) El numeral 29 del articulo 41, el inciso
  26. segundo. del numeral 2o del articulo 66 de la Ley 200 de 1995, "por la cual se adopta el Codigo Disciplinario Unico"
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
ConcurrenceHernando Herrera Vergara
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 31cited by 175 →C-280/96C-037/96 — Proyecto De Ley N°58/94 Senado Y 264/95 Camara Estatutaria De La Admon De Justicia. Exequibles E Inexequibles. · cited 1,231 timesC-037/961996C-022/96 — Ley 48/93. Art. 40 Lit. B). Reconocimiento Del 10% De Puntos En El Icfes Para Bachilleres Que Presten El Servicio Militar. Inexequible. · cited 282 timesC-022/961996C-025/93 — Ley 5/92. Ley 6/92. Reglamento Del Congreso Senado Y Camara. Auxilios Parlamentarios. Constitucionales E Inconstitucionales. · cited 278 timesC-025/931993T-422/92 — Concurso De Meritos. Igualdad Ante La Ley. Igualdad De Oportunidades. Concedida. · cited 242 timesT-422/921992T-230/94 — Ders. Sindicales. Coopfebor. Discriminacion En Las Relaciones Laborales. Der. A La Igualdad. Concedida. · cited 231 timesT-230/941994C-040/93 — Ley 40/90. Art 7 Y 13. Contribuciones Parafiscales. Cuota De Fomento Panelero. Exequible. · cited 198 timesC-040/931993C-214/94 — Codigo Nal De Transito Terrestre. Art 190. Revision De Vehiculos. Exequible. · cited 143 timesC-214/941994C-244/96 — Ley 200/95. Codigo Unico Disciplinario. Varios Arts. Exequibles Salvo El Paragrafo 1 Del Art. 34. · cited 140 timesC-244/961996C-371/00 — Proyecto De Ley Estatutaria Sobre Ejercicio Del Derecho Fundamental A La Igualdad-Mayor Representación De La Mujer En Los Más Altos Niveles · cited 342 timesC-371/002000T-086/07 · cited 278 timesT-086/072007C-540/01 — Empresas Industriales Y Comerciales Del Estado. Liquidación Por Pérdidas Bajo Presupuestos Exigentes · cited 221 timesC-540/012001T-1285/05 · cited 219 timesT-1285/052005C-309/97 — Dec. 1344/70. Art. 178. Obligatoriedad Del Uso De Cinturones De Seguridad Para Vehiculos De Todos Los Modelos. Exeq. E Inexeq. · cited 219 timesC-309/971997C-1011/08 — Proyecto De Ley Estatutaria De Habeas Data Y Manejo De Informacion Contenida En Bases De Datos Personales · cited 178 timesC-1011/082008C-358/97 — Dec. 2555/80. Codigo Penal Militar. Arts. 25263945667478878889123125212259260319328363366368384402430458473485500577 Parc. 645702703. Fuero · cited 147 timesC-358/971997C-481/98 — Dec. 2277/79. Art. 46 Parcial. Homosexualismo En Los Docentes. Der. Disciplinario. Der. A La Igualdad. Der. Al Libre Desarrollo De La Person · cited 146 timesC-481/981998
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.