C-441 de 2009
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Juan Carlos Henao Pérez
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Carácter general constituye una omisión del deber de ilustrar al Congreso sobre consecuencias fiscales del proyecto
- Omisión no constituye vicio de trámite
- Carga de demostrar incompatibilidad del proyecto de ley con el marco fiscal de mediano plazo
- La expresión "autorízase" no puede ser leída como orden imperativa
- Autorización que se otorga la Gobierno para incorporar o impulsar por cofinanciación las apropiaciones requeridas constituye una facultad del Congreso
- Cumplimiento de condiciones para que proceda el pronunciamiento de la Corte
- Alcance relativo
- Reiteración de jurisprudencia
- Autorización al Gobierno para la realización de gastos dirigidos a ejecutar obras en entidad territorial
- Alcance
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Objeciones presidenciales al proyecto de ley n° 217 de 2007 senado, 098 de 2007 camara, “por medio de la cual se conmemoran los 30 años del carnaval departamental del atlantico y los 10 años del reinado interdepartamental, se declaran patrimonio cultural y se dictan otras disposiciones”. <br>en vista de que el gobierno, al momento de plantear las objeciones, se limito a esbozar un concepto carente de bases tecnicas que fundaran la reparacion hecha al proyecto, se resolvio declarar infundada la objecion formulada por el presidente contra el proyecto de ley precitado. <br>exequible <br>
What it decided
Holdings on Ley 217/07. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. DECLARAR INFUNDADA la objecion por inconstitucionalidad formulada por el Presidente de la Republica contra el Proyecto de Ley No. 217 de 2007 Senado, 098 de 2007 Camara, "por medio de la cual se conmemoran los 30 anos del carnaval departamental del Atlantico y los 10 anos del reinado interdepartamental, se declaran patrimonio cultural y se dictan otras disposiciones."
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE el Proyecto de Ley No. 217 de 2007 Senado, 098 de 2007 Camara, "por medio de la cual se conmemoran los 30 anos del carnaval departamental del Atlantico y los 10 anos del reinado interdepartamental, se declaran patrimonio cultural y se dictan otras disposiciones", unicamente por el cargo planteado en la objecion presidencial analizada en esta sentencia.
- Tercero. DESE cumplimiento a lo previsto en el articulo 167 de la Constitucion Politica.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.