JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)May 4, 2011Full bench

C-337 de 2011

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub

✓Claimant Juan Carlos Cortes Gonzalez·Respondent Ley 1221 De 2008, Literal C, Numeral 6, Articulo 6

✓
Topic · hard data
Proteccion Integral En Materia De Seguridad Social Del Teletrabajador. Debe Incluir El Sistema Del Subsidio Familiar
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Caja De Compensacion Familiar
  • Funciones
  • Naturaleza parafiscal de recursos
Control De Constitucionalidad De Omision Legislativa Relativa
  • Requisitos para la procedencia
  • Competencia de la Corte Constitucional
Empleo
  • Protección constitucional
Libertad De Configuracion Legislativa En Materia De Subsidio Familiar
  • Debe efectuarse con estricta sujeción a los principios de eficiencia, universalidad y solidaridad y con respeto a los derechos fundamentales de sus beneficiarios
Nuevas Formas De Vinculacion Laboral
  • Garantías constitucionales
Subsidio Familiar
  • Definición
  • Finalidad
  • Importancia
  • Prestación del Régimen de Seguridad Social
  • Alcance
  • Beneficiarios
  • Componente de la seguridad social
  • Naturaleza jurídica
  • Obligación de pagarlo y efectuar aportes para el SENA
  • Regulación
  • Su reconocimiento sin distinción de la modalidad de trabajo, es un desarrollo específico del artículo 53 de la Constitución Política
Teletrabajo
  • Modalidad de contratación laboral
  • Necesidad de regularizar las condiciones en que se presta, protegiendo al trabajador de posibles abusos o del desconocimiento de sus derechos laborales
  • Contenido
  • Definición según la doctrina
  • El surgimiento de esta nueva modalidad laboral redefine la concepción clásica de subordinación en el marco de las nuevas tecnologías de la información
  • Modalidades para su ejercicio
Trabajo
  • Protección constitucional
Financiacion Del Subsidio
  • Contribución parafiscal atípica
Legislador
  • No tiene autonomía para confundir las relaciones de trabajo, ocultar la realidad de los vínculos laborales o para desconocer las garantías laborales consagradas en la Carta Política
  • Libertad para configurar diferentes tipos de vinculación laboral
Principio De Igualdad
  • Corresponde al legislador otorgar el mismo trato jurídico a todas aquellas situaciones que pueden ser comparadas y establecer las diferenciaciones cuando se trate de situaciones fácticas disímiles
Derecho Al Trabajo
  • Protección en todas sus modalidades
Teletrabajadores
  • Protección en materia de seguridad social
17 topics · 35 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 1221 de 2008, Por la cual se establecen normas para promover y regular el Teletrabajo y se dictan otras disposiciones.

Demanda de Inconstitucionalidad contra el literal c), numeral 6, artículo 6.

Estima el demandante que el legislador incurrió en una omisión legislativa relativa, por cuanto al regular la protección en materia de seguridad social para los llamados teletrabajadores no incluyó el sistema de subsidio familiar, vulnerándose así el derecho fundamental a la igualdad, entre éstos y los trabajadores ordinarios para quienes la protección integral de seguridad social sí incluye el derecho al subsidio familiar.

Para la Corte, la omisión del legislador incorpora una discriminación que no tiene asidero constitucional, pues frente a una misma situación fáctica, sin criterios de razonabilidad, suficiencia y proporcionalidad, se le aplica una razón jurídica distinta a los llamados teletrabajadores, con grave impacto en sus garantías laborales y de seguridad social.

Se declara la exequibilidad de la norma acusada, pero bajo el entendido de que la protección en materia de seguridad social a favor de los telebrajadores, también incluye el sistema de subsidio familiar.

EXEQUIBILIDAD CONDICIONADA.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1221/08. Hard data, verified against the operative part — citable.

1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (20 points)
  1. Primero. Declarar EXEQUIBLE el literal c) del numeral 6, del articulo 6 de la Ley 1221 de 2008, siempre y cuando se entienda que la proteccion en materia de seguridad social a favor de los teletrabajadores, tambien incluye el sistema de subsidio familiar, de conformidad con la ley.
  2. JUAN CARLOS HENAO PEREZ
  3. Presidente
  4. MARIA VICTORIA CALLE CORREA
  5. Magistrada
  6. MAURICIO GONZALEZ CUERVO
  7. Magistrado
  8. GABRIEL EDUARDO MENDOZA MARTELO
  9. Magistrado
  10. JORGE IVAN PALACIO PALACIO
  11. Magistrado
  12. NILSON PINILLA PINILLA
  13. Magistrado
  14. JORGE IGNACIO PRETELT CHALJUB
  15. Magistrado
  16. HUMBERTO ANTONIO SIERRA PORTO
  17. Magistrado
  18. LUIS ERNESTO VARGAS SILVA
  19. Magistrado
  20. MARTHA VICTORIA SACHICA MENDEZ
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 24cited by 12 →C-337/11C-022/96 — Ley 48/93. Art. 40 Lit. B). Reconocimiento Del 10% De Puntos En El Icfes Para Bachilleres Que Presten El Servicio Militar. Inexequible. · cited 282 timesC-022/961996C-543/96 — Omision Del Legislador En Reglamentar Los Arts. 87 Y 88 De La C.N. Sentencia Inhibitoria Por Falta De Competencia. · cited 238 timesC-543/961996C-185/02 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 600 De 2000 · cited 194 timesC-185/022002C-1176/01 — Pension De Sobrevivientes. Requisitos Para Acceso Por Cónyuge O Compañera Permanente Cuando Es Pensionado · cited 172 timesC-1176/012001C-041/02 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 640 De 2001 · cited 156 timesC-041/022002C-575/92 — Ley 49/90. Art 68 Num 2 Y 3. Cajas De Compensacion Familiar. Subsidio De Vivienda. Exequibles. · cited 118 timesC-575/921992C-146/98 — Ley 100/93. Arts. 36 Y 133. Ley 33/85. Art. 1. Ley 4/66. Arts. 4 Y 5. Ley 6/45. Art. 17 Lit. B). Edad Minima Para Pensiones. Regimen De Tran · cited 73 timesC-146/981998C-614/09 — Contrato De Prestacion De Servicios. Prohibición De Celebración Para Ejercicio De Funciones De Carácter Permanente Se Ajusta A La Constituci · cited 69 timesC-614/092009C-351/13 — Omision Legislativa Relativa En Ley Que Regula Y Promueve El Teletrabajo. Configuración Por Cuanto No Se Previó La Participación De Los Trab · cited 59 timesC-351/132013T-139/13 · cited 49 timesT-139/132013C-629/11 — Progresividad En El Pago Del Subsidio Familiar Para Los Trabajadores De Nuevas Pequeñas Empresas. Constituye Una Medida Razonable, Idónea, A · cited 42 timesC-629/112011C-583/15 — Estatuto Del Consumidor. Información Mínima Que Debe Suministrar El Productor. · cited 22 timesC-583/152015C-429/19 — Superintendencia De Subsidio Familiar. Atribuciones Para Aprobar La Enajenación De Bienes Inmuebles, Planes De Inversión Y Programas Sociale · cited 15 timesC-429/192019C-271/21 — Subsidio Familiar En Dinero. Para Hijos Menores De 18 Años Del Afiliado A La Caja De Compensación Familiar. · cited 11 timesC-271/212021C-103/21 — Jornada Laboral En Teletrabajo. No Le Son Aplicable Las Normas Ordinarias De Horas Extras Y Jornada Nocturna. Vigilancia Especial Del Minist · cited 11 timesC-103/212021T-942/14 · cited 10 timesT-942/142014
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.