C-332 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub
✓Claimant Revision Oficiosa De La Ley 1665 De 2013, Por La Cual Se Aprueba El Estatuto De La Agencia Internacional De Energias Renovables Irena
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Cumplimiento de requisitos
- Obligación impuesta al Estado cada vez que se vayan a adoptar medidas susceptibles de afectarles directamente
- Materias en que dicha consulta tiene carácter obligatorio
- Falta de evaluación suficiente del cumplimiento del requisito de votación nominal y pública
- No constituye ni contienen medidas que afecten de forma directa a las comunidades indígenas y afrodescendientes
- Se ajusta a la Constitución Política, tanto en su aspecto formal como en su contenido material
- Votación y anuncios del proyecto
- Condiciones de votación en trámite legislativo
- Revisión formal
- Suscripción y aprobación
- Trámite legislativo
- Interpretación de la expresión “próxima sesión”
- Cumplimiento de límites temporales
- Regla general
- Ámbitos de protección
- Constituye un derecho fundamental
- Alcance
- Características
- Además del control amplio, también se debe asumir la tarea pedagógica de explicar de forma suficiente las razones de las decisiones
- Competencia de la Corte Constitucional
- Excepción a la votación nominal y pública
- Supuestos en que se admite deben ser interpretados de manera restrictiva a fin de evitar que tal mecanismo se torne en la regla
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión oficiosa de la Ley 1665 de 2013, por medio de la cual se aprueba el Estatuto de la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA ), hecho en Bonn, Alemania, el 26 de enero de 2009.
Respecto a la norma revisada, la Corte constató el cumplimiento cabal de las etapas, requisitos y procedimientos constitucionales y legales exigidos de una ley aprobatoria de un tratado internacional.
En cuanto al contenido material de las estipulaciones del Estatuto, la Corporación concluyó que se encuentra ajustado a la Constitución, pues le permite a Colombia acceder a la Agencia Internacional de Energías Renovables, con consecuencias favorables en materia de investigación, capacitación e intercambio de información y tecnología.
EXEQUIBLES.
What it decided
Holdings on Ley 1665/13. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE el "Estatuto de la Agencia Internacional de Energias Renovables", hecho en Bonn, Alemania, el 26 de enero de 2009.
- SEGUNDO. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1665 de 2013, "Por medio de la cual se aprueba el "Estatuto de la Agencia Internacional de Energias Renovables", hecho en Bonn, Alemania, el 26 de enero de 2009."
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.