C-360 de 2013
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva
✓Claimant Revision De La Ley 1585 De 2012 Y De Las Resoluciones Ag 14/05, Ag13/06, Ag10/07, Ag7/09
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Trámite legislativo
- Es necesario que la Corte Constitucional unifique y haga explícitos los criterios que han de emplearse para verificar el cumplimiento de las condiciones que permiten excepcionar la regla general de votación contenida en el
- Interpretación restrictiva de la excepción a la regla en los casos en que existe unanimidad
- Excepción a la votación nominal y pública
- Medios de prueba a través de los cuales se acreditan las circunstancias de unanimidad
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión constitucional de la Ley 1585 de 2012, aprobatoria de las resoluciones AG-14/2005, AG-13/2006, AG-10/2007 y AG-7/2009 adoptadas por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integración Económica.
La Corte determinó que las reformas introducidas por la Asamblea de Gobernadores del Banco Interamericano de Integración Económica, del cual hace parte Colombia, se ajustan a la Constitución Política, especialmente como instrumentos de impulso de la integración económica entre los países latinoamericanos.
Se declara la EXEQUIBILIDAD de las Resoluciones y de su ley aprobatoria.
What it decided
Holdings on Ley 1585/12. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1585 del 31 de octubre de 2012, por medio de la cual se aprueba la "Resolucion numero AG-14/2005", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Madrid, el 8 de septiembre de 2005; la "Resolucion numero AG-13/2006", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Tegucigalpa, el 17 de octubre de 2006; la "Resolucion numero AG-10/2007", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Tegucigalpa, el 23 de marzo de 2007; y la "Resolucion numero AG-7/2009", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Tegucigalpa, el 29 de abril de 2009"
- SEGUNDO. Declarar EXEQUIBLE la "Resolucion numero AG-14/2005", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Madrid, el 8 de septiembre de 2005; la "Resolucion numero AG-13/2006", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Tegucigalpa, el 17 de octubre de 2006; la "Resolucion numero AG-10/2007", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Tegucigalpa, el 23 de marzo de 2007; y la "Resolucion numero AG-7/2009", adoptada por la Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integracion Economica, en Tegucigalpa, el 29 de abril de 2009"
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.