C-155 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Andres Eduardo Dewdney Montero
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Indemnización por contrato de reaseguro
- Bienes excluidos de la masa de liquidación
- Inexistencia por no distinción en protección
- Exclusión de masa de liquidación de todos los recursos a condición de que figuren en la contabilidad de institución de seguridad social
- Destinación y utilización exclusiva
- Protección de todos los recursos parafiscales en tratamiento contable
- Depósitos de recursos
- Protección especial se impone a igualdad entre acreedores
- Carácter de contribuciones parafiscales de destinación específica
- Protección por carácter parafiscal con destinación específica
- No administran recursos parafiscales
- Condiciones
- Procedencia
- Bienes excluidos de la masa de liquidación
- Sumas recaudadas para terceros y recaudos por concepto seguridad social no harán parte del balance y se contabilizarán en cuentas de orden
- Naturaleza de aportes del presupuesto nacional
- Tratamiento de indemnizaciones por concepto de reaseguro de enfermedades catastróficas no son recursos parafiscales
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Decreto 663 de 1993.
Art. 299 (p.).
Estatuto organico del sistema financiero.
Adicionado por ley 510 de 1999.
Art. 26.
Sistema financiero y asegurador.
Mercado publico de valores.
Superintendencia bancaria y de valores.
Masa de liquidación de entidad intervenida
What it decided
Holdings on Decreto 663/93. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E:
- Declarar EXEQUIBLE, por el cargo analizado, las expresiones "No haran parte del balance de los establecimientos de credito y se contabilizaran en cuentas de orden, las sumas recaudadas para terceros, en desarrollo de contratos de mandato, tales como las correspondientes a impuestos, contribuciones y tasas, asi como los recaudos realizados por concepto de seguridad social" contenidas en el paragrafo del articulo 299 del Decreto Ley 663 de 1993, "Por medio del cual se actualiza el Estatuto Organico del Sistema Financiero y se modifica su titulacion y numeracion", adicionado por el articulo 26 de la Ley 510 de 1999 "Por la cual se dictan disposiciones en relacion con el sistema financiero y asegurador, el mercado publico de valores, las Superintendencias Bancaria y de Valores y se conceden unas facultades" en el entendido que la expresion "asi como los recaudos realizados por concepto de seguridad social" alude a todos los recursos parafiscales de la seguridad social, a condicion de que figuren como tales en la contabilidad de la correspondiente institucion de seguridad social.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.