T-802 de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Iván Palacio Palacio
✓Claimant Wilson Antonio Montoya Jaramillo·Respondent Contraloria General De Antioquia
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Debe cumplir con todos los requisitos para acceder a la pensión de jubilación o vejez dentro de lapso de tres años
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
En el presente caso se instaura la acción de tutela en contra de la Contraloría General de Antioquia, para solicitar el amparo de los derechos fundamentales al debido proceso, a la defensa, al mínimo vital, a la dignidad humana, a la seguridad social y a la protección especial del adulto mayor y de las personas en estado de prejubilación, que considera trasgredidos el actor con la declaratoria de insubsistencia del cargo que desempeñaba en la entidad, como quiera que a la fecha de expedición del acto administrativo de desvinculación le faltaban cerca de ocho meses para acceder a su pensión de jubilación, situación que lo ubicaba dentro de la protección especial denominada retén social.
La entidad accionada por su parte argumentó que el retiro del accionante se efectuó conforme a la ley según la facultad discrecional otorgada al nominador respecto de los cargos de libre nombramiento y remoción.
La Sala aborda la siguiente temática: 1º.
Procedencia de la acción de tutela para garantizar el cumplimiento del retén social. 2º.
Alcance de esta figura para las personas próximas a pensionarse y, 3º.
Procedencia del beneficio del retén social para los servidores públicos que ocupan cargos de libre nombramiento y remoción.
Se CONCEDE la tutela, se ordena el reintegro del demandante sin solución de continuidad hasta que sea inscrito en la nómina de pensionados de la AFP que se encuentre afiliado, se ordena el pago de salarios, prestaciones y aportes al régimen de seguridad social, así como inaplicar la regla contenida en el artículo 2 de la ordenanza Número 02 de 2008, para en su lugar disponer que lo contemplado en dicho artículo se extienda a los trabajadores de la Contraloría de Antioquia, sean de carrera administrativa o de libre nombramiento y remoción, que en el término legal de tres años les falte reunir cualquiera de los requisitos fijados por la ley para acceder a la pensión de vejez o jubilación.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida el veinticinco (25) de abril de dos mil doce (2012) por la Sala Penal del Tribunal Superior de Distrito Judicial de Medellín, que a su vez confirmó la decisión adoptada el siete (7) de marzo de dos mil doce (2012) por el Juzgado
- Quinto. de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Medellín, que negaron la protección de los derechos invocados, dentro del trámite de la acción de tutela instaurada por Wilson Antonio Montoya Jaramillo, contra la Contraloría General de Antioquia, por las razones expuestas en esta providencia. En su lugar, CONCEDER el amparo de los derechos fundamentales al debido proceso, defensa, mínimo vital, dignidad humana, seguridad social -pensiones-, salud, y protección especial de las personas en estado de prejubilación al accionante.
- Segundo. ORDENAR a la Contraloría General de Antioquia que, dentro de los tres (3) días siguientes a la notificación de esta providencia, proceda a reintegrar al accionante sin solución de continuidad, hasta tanto sea inscrito en la nómina de pensionados de la Entidad Administradora de Fondos de Pensiones - AFP a la que se encuentre afiliado.
- Tercero. ORDENAR a la Contraloría General de Antioquía que, dentro de los tres (3) días siguientes a la notificación de esta providencia, pague al señor Wilson Montoya Jaramillo (i) los salarios y prestaciones dejados de devengar y (ii) los aportes a seguridad social correspondientes a salud y pensión, causados desde el 7 de febrero de 2012, fecha de la desvinculación laboral, hasta que se produzca efectivamente el reintegro ordenado en el núm. 2 de la parte resolutiva de la presente providencia.
- Cuarto. INAPLICAR la regla "personas a quienes les faltare doce (12) meses o menos para completar veinte (20) años de servicio continuos o discontinuos" contenida en el artículo 2 de la Ordenanza núm. 02 de 2008, por los motivos expuestos en la parte motiva. En su lugar DISPONER que ese artículo se extienda a los trabajadores de la Contraloría General de Antioquia, sean de carrera administrativa o de libre nombramiento y remoción, que en el término legal de 3 años, les falte reunir cualquiera de los requisitos fijados por la ley para acceder a la pensión de vejez o de jubilación.
- Quinto. Por Secretaría líbrese la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1.991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.