T-747 de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Myriam Avila Roldán
✓Claimant Jorge Leon Galindo·Respondent Unitel S.A. Esp.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Orden de retirar postes u otorgar una alternativa viable para garantizar el derecho a la libre locomoción del accionante, eliminando las barreras físicas o arquitectónicas
- Eliminación de las barreras arquitectónicas también compromete a las edificaciones de carácter privado
- Vulneración por instalación de postes de telefonía que obstaculizan paso en silla de ruedas
- No constituye un derecho absoluto
- Protección en el ordenamiento constitucional
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
La conducta que causa la vulneración de derechos fundamentales es la omisión de las entidades demandadas de retirar unos postes de telefonía local e internet que están ubicados enfrente de su residencia y que impiden la movilidad del actor, en tanto es una persona que se desplaza en silla de ruedas.
Se estudia la siguiente temática: 1º.
La protección especial que debe brindar el Estado y los particulares a las personas con discapacidad. 2º.
El derecho a la igualdad en la Carta y la prohibición de no discriminación por razones de discapacidad y, 3º.
El alcance del derecho a la libertad de locomoción.
Se TUTELAN los derechos fundamentales invocados.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado
- Segundo. Penal Municipal de Yumbo -Valle- el 11 de junio de 2015, que decidio declarar improcedente la accion de tutela interpuesta por el senor Jorge Leon Galindo contra la empresa Unitel S.A. E.S.P. En su lugar, TUTELAR los derechos fundamentales a la locomocion y a la igualdad.
- Segundo. ORDENAR a Unitel S.A. E.S.P. y al Departamento de Planeacion Municipal de Yumbo, que se realice un plan para que, en el termino de cinco (5) dias contados a partir de la notificacion de la presente providencia y, de acuerdo con las competencias constitucionales y legales, proceda a retirar los postes ubicados en la carrera 2 N No. 11-52 del barrio Lleras o, se otorgue una alternativa viable para garantizar el derecho a la libre locomocion del senor Galindo a su domicilio, eliminando las barreras fisicas o arquitectonicas.
- Tercero. LIBRENSE por Secretaria General las comunicaciones previstas en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.