T-688 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Diego Jair Ruiz Ortiz Vs. Institución Educativa Sofonias Yacup De La Tola Nariño
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Vulneración al exigir transferencia a jornada nocturna de estudiantes embarazadas, casados o convivientes
- Inaplicación por ser contrario a la Constitución
- No puede vulnerar derechos constitucionales
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la educación de estudiante a quien en aplicación del manual de convivencia de la institución que consagra que las estudiantes embarazadas y los estudiantes de cualquier genero que han tenido hijos casados o que han establecido una union libre deben adelantar los estudios en la jornada nocturna impidiéndosele terminar los estudios en la jornada diurna como es su deseo.
Solicita se le permita estudiar en la jornada diurna.
Los manuales de convivencia; Sujecion de sus clausulas a la constitucion política y necesidad de conocimiento previo por la comunidad.
La autonomia en el marco de la comunidad educativa.
Cuando una disposicion establecida en el manual de convivencia de una isntitucion educativa o en general en cualquier tipo de reglamento interno limite de manera desproporcionada irrazonable o injustificada el ejercicio de la autonomia personal de los educandos o de cualquier otro derecho de carácter fundamental sera necesario inaplicar la norma correspondiente por resultar contraria a los mandatos constitucionales.
La disposicion contenida en el manual de convivencia de la institución educativa sofonias yacup resulta incompatible con los mandatos contenidos en los articulos 13 y 16 de la constitucion política.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia de fecha siete de diciembre de 2004 proferida por el Juzgado
- Primero. Civil del Circuito de Tumaco, Narino.
- Segundo. CONFIRMAR parcialmente la sentencia proferida el dos de octubre de 2004 por el Juzgado Promiscuo Municipal de El Charco, Narino, en cuanto concedio el amparo solicitado, pero por las razones y en los terminos de la presente providencia.
- Tercero. INAPLICAR en el presente caso el articulo 34 del Manual de Convivencia de la Institucion Educativa Sofonias Yacup del Municipio de la Tola, Departamento de Narino, por resultar incompatible con la Constitucion Politica.
- Cuarto. ORDENAR a la Institucion Educativa Sofonias Yacup de la Tola, realizar todas las gestiones que sean necesarias para matricular al estudiante Diego Jair Ruiz Ortiz en la jornada diurna, de conformidad con lo que el accionante considere pertinente.
- Quinto. PREVENIR a la Institucion Educativa senalada, para que en lo sucesivo se abstenga de aplicar la disposicion contenida en el articulo 34 del Manual de Convivencia por las razones expuestas en la parte motiva de este fallo.
- Por el cumplimiento de esta tutela sera responsable el Rector del establecimiento educativo demandado.
- Sexto. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.