JurídicoESEN
Tutela ruling (T)August 27, 2012

T-686 de 2012

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub

✓Claimant Ciro Ivan Melo Vega·Respondent Cajanal Eice En Liquidacion

01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Tutela
  • Legitimación por activa y pasiva
Despido Con Justa Causa
  • Reconocimiento de la pensión e inclusión en nómina de pensionados
Derecho Al Minimo Vital
  • Afectación por demora u omisión en la inclusión en nómina para el pago de la pensión de jubilación
Accion De Tutela Contra Cajanal En Liquidacion
  • Pago de indemnización por despido sin justa causa por cuanto entidad está en situación de disolución y liquidación e inclusión en nómina de pensionados
Derecho A La Seguridad Social
  • Servicio público de carácter obligatorio y derecho irrenunciable
Derecho De Acceder A La Pension
  • Notificación de inclusión en nómina de pensionados
  • Reconocimiento e inclusión en nómina de pensionados
Inclusion En Nomina De Pensionados
  • Procedencia de la acción de tutela
Indemnizacion Por Despido Unilateral Sin Justa Causa
  • Procedencia excepcional de la acción de tutela por desvinculación sin inclusión en nómina de pensionados
Principio De Subsidiariedad
  • Procedencia de la acción de tutela para evitar un perjuicio irremediable pese a existir otro medio de defensa judicial
Sistema De Seguridad Social
  • Servicio público esencial
17 topics · 18 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Mínimo vital, debido proceso, seguridad social.

El accionante solicita al juez de tutela que ampare sus derechos fundamentales y que de manera consecuente ordene a CAJANAL EICE EN LIQUIDACION pagar la indemnización por despido sin justa causa, generada por su desvinculación laboral con la entidad sin estar previamente incluido en la nómina de pensionados correspondiente.

La Sala de Revisión desarrolla la siguiente temática: 1º.

Afectación del derecho al mínimo vital por la omisión o demora en la inclusión en nómina de pensionados al trabajador al que se le ha reconocido la pensión y ha sido desvinculado laboralmente. 2º.

Procedencia de la acción de tutela para solicitar la indemnización por despido unilateral sin justa causa.

Se CONCEDE la tutela y se ordena a la entidad accionada iniciar los trámites pertinentes para la cancelación de la indeminización por despido injusto que le corresponde al actor y la realización de los trámites necesarios para su inclusión en nómina de pensionados.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)
  1. PRIMERO. CONFIRMAR la sentencia proferida por la Subseccion A Seccion Primera del Tribunal Contencioso Administrativo de Cundinamarca el 15 de marzo de 2012, mediante la cual se revoco la decision proferida por el Juzgado 34 Administrativo del Circuito de Bogota, y se concedio el amparo de los derechos fundamentales al minimo vital, al debido proceso y a la seguridad social del senor CIRO IVAN MELO VEGA.
  2. SEGUNDO. ADVERTIR a la Unidad de Gestion Pensional y Parafiscales - UGPP, para que en futuros casos, se adelante de manera diligente la inclusion en nomina de los pensionados con la documentacion requerida y sin dilaciones.
  3. TERCERO. Librense por Secretaria, las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available3
ConcurrenceFabio Morón DíazConcurrenceAlvaro Tafur GalvisConcurrenceClara Ines Vargas Hernandez
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.