T-578 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Humberto Antonio Sierra Porto
✓Claimant Internos Del Patio Sexto De La Penitenciaria La Picota Vs. Inpec Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No se evidencia vulneración en relación con las consignaciones bancarias, teléfonos y espacio para deportes
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la igualdad de internos del patio sexto por la demora en el suministro de los productos de aseo y de alimentación y la carencia de zona apta para la practica de deportes.
Solicitan se les de un trato homogéneo al recibido por el personal de los otros pabellones.
Derechos de los internos y las relaciones de especial sujecion.
No se evidencia vulneracion alguna del derecho a la igualdad.
Negada
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- PRIMERO. CONFIRMAR la sentencia proferida por el Juzgado Veintiséis Penal del Circuito de Bogotá, D.C., pero por las razones expuestas a lo largo de esta providencia.
- SEGUNDO. INSTAR a la Dirección de la Penitenciaria "La Picota" y al Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario, a adoptar las medidas de seguridad pertinentes para restablecer en forma diaria el servicio de expendio.
- TERCERO. INSTAR a la Dirección de la Penitenciaria "La Picota" y al Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario a revisar en coordinación con el banco lo correspondiente a la efectividad de las consignaciones para la utilización del expendio en el menor tiempo posible. Así mismo, instar a dicha Dirección a que preste un eficiente servicio telefónico y a realizar las gestiones necesarias para la consecución de un espacio apto que permita desarrollar las actividades deportivas en el patio
- sexto.
- CUARTO. ORDENAR al Director de la Penitenciaria "La Picota" y al Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario que en el término de los dos meses siguientes a la notificación de este fallo, informe a la Sala Séptima de esta Corporación las gestiones adelantadas para dar cumplimiento a lo aquí ordenado.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.