T-306 de 2011
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Humberto Antonio Sierra Porto
✓Claimant Ruth Liliana Castellanos Sanchez En Representacion De Su Menor Hijo Y Otro·Respondent Secretaria De Educacion De Bogota
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Reiteración de jurisprudencia
- Orden de asignar cupo en el mismo establecimiento educativo en el que adelantan estudios los primos de la menor
- Contenido y obligaciones estatales en materia educativa de conformidad con el bloque de constitucionalidad, cumplimiento inmediato y progresivo
- Protección por tutela
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Educación.
La accionante es madre cabeza de familia y presenta la acción tutela en representación de su menor hijo y de una sobrina que se encuentra bajo se cuidado, debido a los quebrantos de salud de su hermana.
La demandante solicita que a los menores representados les asignen cupos escolares en el mismo establecimiento educativo donde estudia su hija mayor, por cuanto se pretende la unificación de hermanos en una sola institución y que ésta, esté cerca al lugar de su residencia.
Para resolver el asunto la Sala se pronunció sobre la agencia oficiosa ante la protección de los derechos de los niños, niñas y de los adolescentes; el derecho fundamental a la educación y su exigibilidad por vía de tutela y, sobre el contenido del derecho fundamental a la educación y obligaciones estatales en materia educativa, de conformidad con el bloque de constitucionalidad.
Se decide tutelar el derecho a la educación en relación con la sobrina de la accionante y ordenar a la entidad accionada que le asigne un cupo en la misma institución donde estudian sus primos.
Respecto al menor hijo de la actora, se declara la ocurrencia de un hecho superado, por cuanto se acreditó que ya se encuentra adelantando estudios en el mismo establecimiento educativa donde está su hermana
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. Revocar parcialmente la decision proferida por el Juzgado
- Primero. Civil del Circuito de Bogota, en sentencia de 24 de mayo de 2010, y en su lugar Tutelar el derecho a la educacion de la menor Gillian Torres Castellanos.
- Segundo. Ordenar a la Secretaria de Educacion Distrital de Bogota asignar un cupo a la menor Gillian Torres Castellanos en el Taller Psicopedagogico los Andes.
- Tercero. confirmar la decision proferida por el Juzgado
- Primero. Civil del Circuito de Bogota, en sentencia de 24 de mayo de 2010, en lo relacionado con la solicitud de proteccion del derecho a la educacion del menor Kevin Parra Castellanos.
- Cuarto. Por secretaria General, librense las comunicaciones previstas en el articulo 36 del Decreto Ley 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.