T-285 de 2021
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alejandro Linares Cantillo
✓Claimant Rider Pay Nastacuas·Respondent Gobernacion Del Nariññ
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Asociación en representación de comunidades indígenas
- Improcedencia por cuanto no se encuentra amenazado
- Medio de defensa judicial eficaz para controvertir la legalidad de los actos administrativos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
En este caso se interpuso la acción de tutela en defensa del derecho a la educación de la población indígena Awá con edad igual o mayor de dieciocho años matriculada en el Sistema Integrado de Matrícula (SIMAT) para la vigencia 2019.
La pretensión principal del accionante es que el juez constitucional ordene a la entidad territorial accionada decretar la nulidad de varias circulares proferidas por la Secretaría de Educación Departamental.
Luego de verificar que la solicitud de amparo no cumple con el requisito de subsidiariedad en los términos exigidos por la jurisprudencia constitucional para hacer procedente la intervención urgente del juez de tutela, además de considerar que el accionante y la comunidad cuentan con medios idóneos y eficaces ante la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo para promover la efectividad y la garantía de sus derechos, la Corte decidió confirmar la decisión de instancia que declaró IMPROCEDENTE el amparo invocado.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. LEVANTAR la suspension de terminos decretada en el curso del presente proceso.
- Segundo. CONFIRMAR el fallo proferido por el Juzgado
- Segundo. Penal Municipal de Control de Garantias de San Juan de Pasto (Narino), que declaro IMPROCEDENTE la accion de tutela promovida por la Asociacion de Autoridades Tradicionales Indigenas Awa, Organizacion Unidad Indigena del Pueblo Awa -UNIPA, en contra de la Gobernacion de Narino, Secretaria de Educacion Departamental, por las razones expuestas en esta providencia.
- Tercero. LIBRAR, a traves de la Secretaria General, las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.