T-201 de 2018
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
✓Claimant Doris Cecilia Elorza Tobon·Respondent Tablemac Mdf
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Naturaleza y fines constitucionales
- Procedencia excepcional
- Orden a empresa reintegrar a accionante
- Juez debe verificar si ante la existencia de otro medio de defensa judicial, éste es eficaz e idóneo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se atribuye a la accionada la vulneración de derechos fundamentales de la actora, al dar por terminado su contrato de trabajo de forma anticipada y sin justa causa, a pesar de conocer que se encontraba en proceso de diagnóstico de un cáncer de seno y que se le practicaría una cirugía programada el mismo día en que tuvo lugar el despido.
En sede de revisión la empresa justificó la terminación del contrato en el proceso de desmejora del desempeño de la accionante y en la falta de resultados satisfactorios de su rendimiento.
Luego de analizar el tema de la estabilidad laboral reforzada, su naturaleza y fines constitucionales, la Sala decide CONCEDER el amparo invocado.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR el fallo de segunda instancia proferido el 24 de agosto de 2017 por el Juzgado Penal del Circuito con funciones de conocimiento de Girardota y la decision del 10 de julio de 2017 dictada por el Juzgado
- Primero. Promiscuo Municipal con funciones de control de garantias de Barbosa. En su lugar, AMPARAR los derechos fundamentales de Doris Cecilia Elorza Tobon, conforme la parte motiva de esta decision.
- Segundo. ORDENAR a Tablemac MDF que, en el termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta decision, (i) reintegre a la senora Doris Cecilia Elorza Tobon, al cargo que venia desempenando en la empresa o, en su defecto y de conformidad con las restricciones medicas que puedan existir en la actualidad, a uno de igual o mayor rango y remuneracion; y (ii) pague en forma retroactiva los salarios dejados de percibir por la accionante (para lo cual podra descontar mensualmente el valor ya pagado en la liquidacion, en un plan de pagos acordado con la accionante) y los aportes a la seguridad social del caso, con la correspondiente actualizacion de pagos; y (iii) la indemnizacion de la que trata el inciso 2deg del articulo 26 de la Ley 361 de 1997.
- Tercero. Por Secretaria General, LIBRESE la comunicacion a que se refiere el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.