T-1042 de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Olinda Maria Calderon Calderon Vs. Alfredo Antonio Peñas Cuentas·Respondent Sin Información
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Utilización de ascensores dependiendo del status de la persona
- No se permite utilizar ascensor a empleada doméstica
- Prohibición
- Requisitos
- Límites
- Naturaleza normativa
- Procedencia excepcional
- No discriminación
- Efectos horizontales
- Naturaleza fáctica
- Subordinación
- Diferenciación en uso de ascensores en conjuntos residenciales
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. CONFIRMAR PARCIALMENTE la sentencia del 19 de enero de 2001, proferida por el Juzgado
- Segundo. Penal Municipal de Cartagena, al resolver la accion de tutela instaurada por Olinda Maria Calderon Calderon contra el Gerente del Edificio el Conquistador, senor Alfredo Antonio Penas Cuentas, y ADICIONARLA en el sentido de tutelar el derecho a la igualdad y a la dignidad humana de la accionante y, por ende, advertir al gerente general del Edificio "El Conquistador", en Cartagena, senor Alfredo Antonio Penas Cuentas o quien lo reemplace que no podra, so pena de incurrir en las sanciones previstas en los articulos 52 y 53 del Decreto 2591 de 1991, discriminar por factores subjetivos- raza, oficio, religion, ideologia, estatus social etc. - a la aqui accionante para efectos del uso de todos los ascensores, en cualquier tiempo, del edificio El Conquistador, en Cartagena.
- Segundo. ORDENAR al Juzgado
- Segundo. Penal Municipal de Cartagena velar por el cumplimiento del presente fallo.
- Tercero. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
- Notifiquese, comuniquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.