Tutela ruling (T)August 3, 2000

T-1003 de 2000

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

✓Claimant Martha Patricia Delgado Gonzalez Vs. Juzgado 9 Penal Del Circuito (Bogota)

✓

Topic · hard data

Debido Proceso. Presuncion De Inocencia Y Libertad Personal. Proceso Penal. Homicidio Agravado Porte Ilegal De Armas Y Fraude A Resolucion Judicial. Via De Hecho. Libertad Provisional. Cosa Juzgada Constitucional. Concedida.

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Cosa Juzgada Constitucional Ex Profeso

Alcance

Cosa Juzgada Constitucional

Fundamentos que guarden relación directa con parte resolutiva como los que la Corporación indique
Efectos

Sentencia De La Corte Constitucional

Vincula a los demás órganos jurisdiccionales

Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales

Procedencia excepcional por vía de hecho

Corte Constitucional

Carácter vinculante de la interpretación dada a la Constitución

Cosa Juzgada Constitucional Implicita

Alcance

Audiencia De Juzgamiento

No interrumpe término para obtener libertad provisional

7 topics · 8 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)

R E S U E L V E :
Primero. REVOCAR los fallos de tutela dictados por las Salas Jurisdiccionales Disciplinarias del Consejo Seccional de la Judicatura de Santafe de Bogota, Cundinamarca y Amazonas y del Consejo Superior de la Judicatura, el 25 de enero del ano 2000 y el 25 de febrero de ese mismo ano, respectivamente, en el proceso de tutela de la referencia y en su lugar conceder el respectivo amparo a la ciudadana Martha Patricia Delgado Gonzalez, en sus derechos fundamentales al debido proceso, presuncion de inocencia y libertad personal.
Segundo. DECLARAR sin valor ni efecto juridico las providencias dictadas por el Juzgado 9o. Penal del Circuito de Santafe de Bogota, del 15 de diciembre de 1999, que nego la libertad provisional a la ciudadana Martha Patricia Delgado Gonzalez, dentro del proceso penal No. 0103-99 por el delito de homicidio agravado, porte ilegal de armas de defensa personal y fraude a resolucion judicial, asi como, la providencia dictada por el Tribunal Superior de Santafe de Bogota, el 17 de febrero de 2000, que desato la apelacion de esa decision confirmandola.
En consecuencia, el Juzgado 9o. Penal del Circuito de Santafe de Bogota procedera a otorgar inmediatamente la libertad provisional de la actora, una vez se cumplan por la interesada los requisitos y procedimientos establecidos con tal fin en la normatividad procesal penal vigente.
Tercero. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

Alfredo Beltrán Sierra

Magistrado

✓

Antonio Barrera Carbonell

Magistrado