Derecho fundamental de toda niña y todo niño de brazos usuario del sistema transmilenio a la proteccion integral comprendiendo su libertad de movilización y al acceso efectivo y sin cargo alguno al sistema publico de transporte.

Cobrar pasajes a los niños que por su edad y condicion no ocupen puestos diferentes a los que corresponden a sus padres viola los derechos fundamentales de la población infantil.

Jurisprudencia constitucional acerca de la dimension prestacional de los derechos fundamentales.

Transmilenio no explota económicamente a las niñas y niños usuarios del sistema de transporte al exigir a sus padres que cancelen el monto del pasaje por cada uno de ellos.

Derechos fundamentales de proteccion a las niñas y los niños de proteccion integral que comprende la libertad de movimiento.

Se ordena a transmilenio que divulgue la nueva regla del manual del usuario y disponga su ejecución.

Concedida

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)

Primero. Revocar parcialmente el fallo proferido el 16 de julio de 2004 por el Juzgado 28 Penal del Circuito de Bogota dentro del proceso de la referencia; en su lugar tutelar el derecho fundamental de toda nina y todo nino "de brazos", usuario del sistema Transmilenio, a la proteccion integral, comprendiendo su libertad de movilizacion, en el contexto del servicio publico urbano, el cual contempla, como minimo, el acceso efectivo y sin cargo alguno al sistema publico de transporte. Mientras no se regule especificamente la materia, se presume "de brazos" el menor de dos (2) anos, por las razones senaladas en el apartado [6.9] de las consideraciones y fundamentos de esta sentencia.
Segundo. Ordenar a Transmilenio S.A. que en el termino de 72 horas, contadas a partir de la notificacion de la presente sentencia, divulgue la nueva regla del Manual del Usuario y disponga lo necesario para su ejecucion, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral anterior.
Tercero. Para garantizar la efectividad de los derechos de los menores "de brazos" usuarios del sistema de transporte Transmilenio, el Juzgado 57 Penal Municipal de Bogota debera notificar al Procurador Delegado para la Vigilancia Preventiva de la Funcion Publica la presente sentencia, dentro del termino de 2 dias despues de haber recibido la comunicacion, de conformidad con el articulo 36 del Decreto 2591.
Cuarto. Librese por Secretaria General la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Manuel José Cepeda Espinosa

Reporting justice

✓

Jaime Córdoba Triviño