T-029 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Consuelo Tovar Garzon Vs. Tribunal Superior De Bogota
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Protección especial
- Incurre en vía de hecho el juez que se pronuncia sobre legalidad del despido o desmejora de las condiciones laborales
- Acciones interpuestas por el empleador y por el trabajador
- Definición
- Necesidad de autorización judicial para el despido o desmejora
- Finalidad
- Vulneración por cuanto el fallador no aplicó el mismo criterio interpretativo respecto del objeto de la acción
- Improcedencia de reintegro de servidor público aforado
- No se consideró por el juez la interrupción de la prescripción extintiva de la acción de reintegro
- Omisión del juez laboral en reintegrar a trabajadores aforados so pretexto de reestructuración de entidad pública
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (8 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion.
- R E S U E L V E
- PRIMERO. REVOCAR las sentencias proferidas el 29 de enero y el 4 de marzo del ano en curso, por las Salas de Casacion Laboral y Penal de la H. Corte Suprema de Justicia, para decidir la accion de tutela instaurada por Consuelo Tovar Garzon contra la Sala Laboral del H. Tribunal Superior de Bogota.
- En consecuencia declarar nula, y sin valor ni efecto, la sentencia proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior de Distrito Judicial de Bogota, el 30 de agosto de 2002, para decidir el recurso de apelacion instaurado por La Nacion Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural contra la sentencia adoptada el 29 de junio del ano 2001, por el Juzgado Once Laboral del Circuito de Bogota.
- SEGUNDO. ORDENAR a la Sala accionada el acatamiento de esta decision. En consecuencia, la Sala Laboral del H. Tribunal Superior de Bogota, en los cinco dias siguientes a la notificacion de esta decision, resolvera el recurso de apelacion instaurado por la demandada, dentro de la accion de reintegro por fuero sindical promovida por la senora Consuelo Tovar Garzon contra La Nacion Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, en los terminos de esta providencia. La Secretaria General de esta Corporacion notificara a la obligada, por el medio mas expedito posible. Oficiese y remitase copia de esta providencia.
- TERCERO. ORDENAR a La Nacion Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, como subrogatario de los derechos y obligaciones del Instituto de Mercadeo Agropecuario IDEMA, ya liquidado, que, en los cinco dias siguientes a esta decision, acate la sentencia de primera instancia, dictada por el Juzgado Once Laboral del Circuito de Bogota, el 29 de junio de 2001, para decidir la accion de reintegro por fuero sindical, promovida por la actora contra el Instituto en mencion. La Secretaria General de esta Corporacion notificara a la entidad obligada, por el medio mas expedito posible. Oficiese y remitase copia de la sentencia a que se hace mencion y de esta providencia.
- CUARTO. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, y devuelvase al Juzgado Once Laboral del Circuito de Bogota los originales de los expedientes 1998 6698 01 y 1998 6703 0.
- Notifiquese, comuniquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.