JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)November 23, 2010Full bench

C-936 de 2010

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Luis Ernesto Vargas Silva

✓Claimant Rafael Barrios Mendivil Y Otros·Respondent Ley 1312 De 2009 Articulo 2 Numeral 17 Y Paragrafo 3

✓
Topic · hard data
Aplicacion Del Principio De Oportunidad Al Desmovilizado De Un Grupo Armado Al Margen De La Ley. Desconoce El Principio De Legalidad, Los Límites Constitucionales Para Su Aplicación Y Los Derechos De Las Víctimas A La Verdad, La Justicia Y La Reparación
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Concierto Para Delinquir Agravado
  • Aplicación es independiente de otros tipos penales que han sido imputados a quienes hasta la fecha han sido juzgados por la Corte Suprema de Justicia
  • Se trata de un delito autónomo
Conspiracion Para Cometer Genocidio
  • Análisis del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
  • Análisis de la jurisprudencia del Tribunal Penal Internacional de Ruanda
Convencion Americana Sobre Derechos Humanos
  • Obligación del Estado de investigar, juzgar y sancionar violaciones de derechos humanos
Acto Legislativo 03 De 2002
  • Finalidad como límite a la potestad de configuración de las causales del principio de oportunidad
Aplicacion Del Principio De Oportunidad
  • Elementos señalados por la jurisprudencia constitucional para su regulación
  • Exigencias
  • Principio de legalidad como límite constitucional a la potestad de configuración legislativa
Aplicacion Del Principio De Oportunidad A Desmovilizados De Los Grupos Armados Ilegales
  • Desarrollo de un proceso transicional empezado por la ley 975 de 2005 y ley 1312 de 2009
Aplicacion Del Principio De Oportunidad A Desmovilizados
  • Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia
  • No desconocía el principio de legalidad
  • Resultaba adecuada su exequibilidad bajo ciertas condiciones
  • Condición a una declaración juramentada del imputado o acusado, representa una clara renuncia del Estado a investigar conductas delictivas que podrían implicar violaciones a los derechos humanos
  • No desconoce la justicia, verdad y reparación propia de los procesos transicionales
Aplicacion Del Principio De Oportunidad Al Desmovilizado De Un Grupo Armado Al Margen De La Ley
  • Se incurre en una omisión legislativa al no excluirlo en los casos de graves violaciones de derechos humanos
  • Desconoce el principio de legalidad, los límites constitucionales para su aplicación y los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación
Crimen De Lesa Humanidad
  • Derecho comparado
  • Evolución en el derecho penal internacional
Derecho Penal
  • Relación entre la Constitución y la política criminal del Estado
  • Constitucionalización
Derechos De Las Victimas
  • Alcance constitucional
  • Concepto
  • Contenido
Fiscalia General De La Nacion
  • Corresponde al legislador señalar los casos excepcionales en los cuales el fiscal puede suspender, interrumpir o renunciar a la persecución penal
Juicio De Constitucionalidad
  • Ponderación entre la consecución de la paz, el valor de la justicia y los derechos de las víctimas de los crímenes internacionales
Medidas Legislativas Encaminadas A Alcanzar La Paz
  • No pueden desconocer los compromisos internacionales asumidos por el Estado colombiano
Politica Criminal
  • Medidas normativas que forman parte del concepto
  • Concepto
  • Definición
Politica Publica En Materia Criminal
  • Etapas en el proceso de diseño
Omisión Legislativa Relativa
  • Rasgos que la caracterizan
  • Características
  • Significado y alcance
Principio De Oportunidad
  • Características
  • Límites constitucionales a la potestad de configuración del legislador en el diseño de las causales para su aplicación
  • Rasgos constitucionales como limites a la potestad legislativa de configuración de las causales para su aplicación
  • Causales de aplicación deben ser diseñadas por el legislador de manera clara y precisa
Proteccion A Los Derechos De Las Victimas
  • Instrumentos internacionales
  • Estándares internacionales de derechos incorporados en el orden jurídico colombiano
Sentencia De Constitucionalidad Condicionada
  • Procedencia en relación con la aplicación del principio de oportunidad a desmovilizados de grupos armados ilegales en el marco de políticas de justicia transicional
Tratados Sobre Derechos Humanos Y Derecho Internacional Humanitario
  • Deberes del estado en relación con las víctimas de violaciones a sus mandatos
Aplicacion Del Principio De Oportunidad A Los Desmovilizados
  • Decisión judicial no impide que la Fiscalía General de la Nación investigue y los jueces competentes sancionen otros comportamientos imputables
Crimenes De Lesa Humanidad
  • Precedentes sentados por la Corte Suprema de Justicia no son vinculantes en la interpretación del ordenamiento jurídico que realiza la Corte al examinar la constitucionalidad
Declaracion Juramentada Del Desmovilizado
  • No impedía al Estado la verificación de la afirmación
Delito De Concierto Para Delinquir Agravado
  • No es en si mismo un delito de lesa humanidad
Derecho A La Verdad
  • Contenido mínimo
  • Finalidad
Derechos De Las Victimas En La Jurisprudencia Constitucional Colombiana
  • Especial referencia a la garantía de un recurso judicial efectivo
  • Principios y preceptos constitucionales a partir de los estándares internacionales
Garantia De Los Derechos De Las Victimas De Grave Criminalidad
  • Deber del Estado para asegurar la vigencia de un orden justo
Justicia Transicional
  • Constituye una forma excepcional para salir del conflicto armado en Colombia bajo particulares circunstancias
Legislador
  • Discrecionalidad y límites con que cuenta para diseñar las causales de aplicación del principio de oportunidad
Jurisprudencia De La Corte Interamericana De Derechos Humanos
  • Asuntos que han sido objeto de interpretación
Principio De Oportunidad E Indulto A Desmovilizados Y Miembros Rasos De Grupos Armados Ilegales
  • No beneficio supone que existe un trato favorable para los cabecillas de dichos grupos
Sentencia De Inexequibilidad Del Principio De Oportunidad A Desmovilizados De Grupos Armados Ilegales
  • Constituye un cambio injustificado del precedente
  • Desconoce el precedente constitucional en materia de justicia transicional
Pertenencia A La Organizacion Criminal
  • Significado de la expresión
Pertenencia A Organizacion Criminal
  • No es una conducta tipificada como delito autónomo en la ley penal
Precedente Constitucional
  • Carácter vinculante de la argumentación contenida en sentencia C-370 de 2006
46 topics · 71 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 1312 de 2009, artículo 2 parágrafo 3 y el numeral 17 “Por medio de la cual se reforma la Ley 906 de 2004 en lo relacionado con el principio de oportunidad”, el artículo regula en que casos se debe aplicar el principio de oportunidad, los demandantes consideran que la norma acusada vulnera los artículos 150 y 250 Constitucionales, y los artículos 1, 2, 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, el artículo 2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el primer cargo consideran que se contempla una especie de amnistía encubierta, sin que se hubiese cumplido el procedimiento constitucional que demanda un acto de esta naturaleza, en cuanto al segundo cargo aducen que se desconocen los derechos de las víctimas al acceso a la justicia, a conocer la verdad de los hechos, y obtener la reparación integral ya que la causal 17 se aplica en abstracto a un grupo de desmovilizados cuya única obligación es declarar que no han cometido violaciones de derechos humanos, sin que las víctimas tengan acceso al procedimiento para controvertir su versión y tampoco se prevé ninguna medida para su reparación, en el tercer cargo se sostiene que los preceptos acusados son contrarios a la obligación internacional contraída por el Estado colombiano de investigar, juzgar y sancionar a los responsables de graves violaciones de derechos humanos, el cuarto cargo sostiene que la disposición crea una aplicación del principio de oportunidad de naturaleza ambigua e indeterminada, en el quinto y último consideran que el legislador incurrió en una omisión legislativa relativa, ya que excluyó de manera injustificada, los supuestos en que se excluye la aplicación del principio de oportunidad, en el caso de las graves violaciones a derechos humanos, ya que existen graves violaciones a derechos humanos que no encajan dentro de los delitos de lesa humanidad.

La Corte realiza un examen del cargo por vicio de procedimiento en la expedición de la Ley 1312 de 2009, se recuerdan los límites constitucionales al diseño de la política pública en materia penal, los límites constitucionales a la potestad de configuración del legislador en el diseño de las causales para la aplicación del principio de oportunidad, la finalidad de la reforma constitucional de 2002 como límite a la potestad de configuración de las causales del principio de oportunidad, los rasgos constitucionales del principio de oportunidad, como límites a la potestad legislativa de configuración de las causales para su aplicación, el principio de legalidad como límite constitucional a la potestad de configuración legislativa en el diseño de las causales para la aplicación del principio de oportunidad, por último se realiza un análisis de los cargos de inconstitucionalidad, se concluye que la norma acusada, es contraria a los artículos 1 y 93 de la Constitución, como quiera que se renuncia al deber de investigar, juzgar y sanciona a los responsables de hechos que pueden involucrar graves violaciones de derechos humanos, se sustituye el deber estatal por una declaración jurada del postulado al beneficio, sin que la aplicación del principio de oportunidad esté precedida de una investigación seria que corrobore lo declarado, dejando la posibilidad de que el postulado continúe delinquiendo, en cuanto al parágrafo tercero se encuentra que existe una omisión legislativa relativa, que debe ser corregida, se decide declarar INEXEQUIBLE el numeral 17 del artículo 2 de la ley 1312 de 2009 y se declara EXEQUIBLE, el parágrafo 3 del artículo 2 de la Ley 1312 de 2009, en el entendido de que también comprende las graves violaciones de derechos humanos.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Acto_legislativo 03/02. Hard data, verified against the operative part — citable.

On the entire provisionActo_legislativo 03/02STRUCK DOWN
On the entire provisionActo_legislativo 03/02STRUCK DOWN
Art. 2Ley 1312/09STRUCK DOWN
Phrase struck down«numeral 17»
4 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. Primero. Declarar INEXEQUIBLE el numeral 17 del articulo 2deg de la Ley 1312 de 2009.
  2. Segundo. Declarar EXEQUIBLE el paragrafo 3deg del articulo 2deg de la Ley 1312 de 2009, en el entendido de que tambien comprende las graves violaciones a los derechos humanos.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available3
Partial dissentHumberto Antonio Sierra PortoDissentMauricio González CuervoDissentJuan Carlos Henao Pérez
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 59cited by 100 →C-936/10C-591/05 — Acto Legislativo Que Implemento El Sistema Penal Acusatorio. Modificaciones Que Introdujo En El Sistema Procesal Penal · cited 649 timesC-591/052005C-370/06 — Inhabilidades Para Ejercer Funciones Publicas Por Sancion Disciplinaria. No Resulta Desproporcionada O Irrazonable Porque Busca La Salvaguar · cited 318 timesC-370/062006C-228/02 — Codigo De Procedimiento Penal. Definicion. Constitucion De Parte Civil Del Perjudicado O Sucesores En Proceso Penal A Traves De Abogado. Der · cited 284 timesC-228/022002C-225/95 — Protocolo Adicional A Los Convenios De Ginebra Relativo A La Proteccion De Las Victimas De Los Conflictos Armados. Exequible. · cited 239 timesC-225/951995C-578/02 — Control De Constitucionalidad Del Estatuto De Roma De La Corte Penal Internacional · cited 165 timesC-578/022002C-504/93 — Decreto 100 De 1980 C.P. Arts 1 A 110. Exequibles. · cited 155 timesC-504/931993C-873/03 — Decreto 261 De 2000. Arts. 1 2 3 5 6 (Ps.) 10 11 12 17 18 (Ps.) 22 30 31 32 39 Y 42 (Ps.). Ley 600 De 2000. Arts. 75 112 115 (Ps.) Y 116. Ac · cited 137 timesC-873/032003C-454/06 — Derechos De Las Victimas En El Proceso Penal. Comunicación A La Víctima Sobre Sus Derechos Debe Extenderse También A Las Prerrogativas Y Pot · cited 128 timesC-454/062006C-579/13 — Instrumentos Juridicos De Justicia Transicional. No Sustituye Elementos Estructurales Y Definitorios De La Constitución Política · cited 133 timesC-579/132013C-442/11 — Tipificacion Penal De Injuria Y Calumnia. No Desconoce El Principio De Legalidad · cited 126 timesC-442/112011C-490/11 — Proyecto De Ley Estatutaria De Reforma Politica Sobre Organizacion Y Funcionamiento De Partidos Y Movimientos Politicos Y Procesos Electoral · cited 124 timesC-490/112011C-389/16 — Código De Minas. Procedimiento De Propuestas De Concesión Minera. Prelación De Grupos Indígenas. Zonas Mineras Indígenas. Manejo Ambiental, · cited 110 timesC-389/162016C-715/12 — Medidas De Atencion, Asistencia Y Reparacion Integral A Las Victimas Del Conflicto Armado Interno. Acciones De Restitución De Tierras De Los · cited 102 timesC-715/122012C-330/13 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud Sustantiva De La Demanda De Norma Del Codigo De Procedimiento Penal · cited 98 timesC-330/132013C-099/13 — Medidas De Atencion, Asistencia Y Reparacion Integral A Las Victimas Del Conflicto Armado Interno. Competencia Para Conocer De Los Procesos · cited 87 timesC-099/132013C-352/17 — Admisión Demanda De Inconstitucionalidad. Exequibilidad Condicionada En El Sentido De Que La Corte Decrete La Suspensión Provisional De La · cited 72 timesC-352/172017
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.