C-819 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Fundamento
- Observancia de principios de la función administrativa
- No desconocimiento por posibilidad de contratación de administración con determinada entidad
- Presentación oportuna por publicación del proyecto al estar las cámaras en receso
- Eventual contratación de administración con Fedegan
- Contratación y recaudo
- Determinación específica por la norma del contratista para desarrollar la actividad
- Objetivo
- Posibilidad de contratación de administración con una determinada entidad
- Administración
- mención a Fedegan es solo una indicación
- Opción de contratación de administración con Fedegan
- Desarrollo integral
- Limitaciones
- Vinculación de particulares
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Objeciones Presidenciales al artículo 3° (parcial) del proyecto de Ley No. 121 de 2002, Senado de la República y 258 de 2003 - Cámara de Representantes, por medio del cual se crea el sistema de identificación e información de ganado bovino.
El presidente de la República presentó objeciones de inconveniencia y de inconstitucionalidad contra algunos apartes del artículo 3° mencionado, con fundamento en la supuesta vulneración de los artículos 13, 150 numeral 9 y 333 de la Constitución Política, por favorecer a una sola entidad de derecho privado (Fedegan) en la contratación con el Estado para la administración del Sistema Nacional de Identificación e Información de Ganado Bovino.
Luego de concluir que los segmentos objetados no se oponen a la Carta Política, la Corte declaró INFUNDADAS las objeciones formuladas en esta oportunidad y como consecuencia de lo anterior declaró EXEQUIBLES las expresiones objetadas.
What it decided
Holdings on Ley 121/02. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. Declarar INFUNDADAS las objeciones de inconstitucionalidad presentadas por el Gobierno frente al articulo 3deg (parcial) del proyecto de ley No. 121 de 2002 - Senado de la Republica - 258 de 2003 - Camara de Representantes - "Por medio del cual se crea el sistema de identificacion e informacion de ganado bovino".
- Segundo. Como consecuencia de lo anterior, declarar EXEQUIBLES los apartes objetados del articulo 3deg del proyecto de ley No. 121 de 2002 - Senado de la Republica - 258 de 2003 - Camara de Representantes - "Por medio del cual se crea el sistema de identificacion e informacion de ganado bovino".
- Tercero. DESE cumplimiento a lo previsto en el articulo 167 de la Constitucion Politica.
- Notifiquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.