Constitutional review ruling (C)October 29, 2014Full bench
C-794 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Mauricio González Cuervo
✓Claimant Nixon Torres Carcamo·Respondent Ley 734 De 2002, Articulo 48, Numeral 39 Parcial
✓
Topic · hard data
Prohibicion De Participacion De Empleados Del Estado En Actividades O Controversias Politicas
01
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
Actividades De Partidos Y Movimientos Y Controversias Politicas
- No hace parte del significado constitucional la emisión de una opinión o la presentación de una postura respecto de un asunto de interés general
Principio De Culpabilidad
- Jurisprudencia constitucional
Participacion En Politica De Servidores Publicos
- Carácter excepcional
- Contribución a fondos de partidos, movimientos o candidatos
- Indeterminación de condiciones
- Indeterminación de la expresión “o militantes” referida a la posibilidad de participar en campaña electoral
- Inscripción como miembro de partido político
- Solo procede con la expedición de una ley estatutaria
- Vaguedad al definir participación en simposios, conferencias, foros y congresos organizados por el partido
- Jurisprudencia constitucional
- Vaguedad al definir participación como miembros de organización de base de los centros de estudios o academias de formación del partido
Prohibicion De Participacion De Empleados Del Estado En Actividades O Controversias Politicas
- Alcance conforme artículo 127 de la Constitución Política
- Comprende la conducta dirigida a intervenir activa o pasivamente en las diferentes disputas con incidencia electoral directa, apoyando o rechazando, una causa, u
- Grupos de empleados del estado destinatarios de la medida en artículo 127 de la Constitución Política
- Objeto
- Clases de empleados destinatarios de la medida conforme acto legislativo 2 de 2004
Tipificacion Como Falta Disciplinaria Gravisima De La Utilizacion Del Cargo Para Participar En “controversias Politicas”
- Apartamiento de jurisprudencia donde precisó que la prohibición de participación política contenida en inciso 2 del artículo 127 de la
- Contenido normativo demandado constituye una afectación innecesaria y desproporcionada de los artículos 20 y 40 de la Constitución Pol
- Interpretación restrictiva de la prohibición establecida en artículo 127 de la Constitución Política acogida por la Corte, no subsana
- Compatible con la Constitución si se establecen de manera precisa, acorde con las exigencias del principio de taxatividad cuáles son l
- Desconocimiento del régimen diferenciado de participación en política de empleados estatales que estableció el constituyente
- Indeterminación de expresión
- Indeterminación incompatible con exigencia de taxatividad que debe respetar el legislador al tipificar como faltas disciplinarias cond
Servidores Publicos
- Poder-deber de comunicación con los ciudadanos
Demanda De Inconstitucionalidad Sobre Utilizacion De Cargo Publico Para Participar De Manera Activa En Controversias Politicas
- Lo que sanciona la falta disciplinaria no es la mera expresión o intervención en una controversia de carácter político, es el ab
- Para la imputación de la falta disciplinaria no basta cualquier expresión política sino que se demuestre que se han realizado ac
- Se debe respetar el principio de culpabilidad, derivado del artículo 29 de la Carta Política y cuyas consecuencias se aplican no
Derecho Penal De Acto
- Criterios de imposición de la pena
Faltas Gravisimas Para Funcionarios Publicos En Codigo Disciplinario Unico
- Expresión “controversias políticas” como elemento del tipo disciplinario resulta inconstitucional
Participacion De Empleados Del Estado En Actividades O Controversias Politicas
- Antecedentes en asamblea constituyente
Participacion En Politica
- Límites
Participacion Politica Para Empleados Del Estado
- Régimen diferenciado
Utilizacion De Cargo Publico Para Participar De Manera Activa En Controversias Politicas
- Aptitud de la demanda
- Contenido y alcance
- Juicio de proporcionalidad
- Tipificación como falta disciplinaria gravísima no vulnera libertad de expresión ni libre ejercicio del derecho al sufragio y derechos políticos
15 topics · 37 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad en contra del artículo 48, numeral 39 (parcial), de la Ley 734 de 2002, por la cual se expide el Código Disciplinario Único.
El demandante solicita la declaratoria de inexequibilidad de la expresión “y en las controversias políticas”, por resultar violatoria de los artículos 9, 20, 40 y 93 de la Constitución y de los artículos 1, 2, 23 y 29 de la Convención Americana de Derechos Humanos.
La Corte declaró EXEQUIBLE la tipificación como falta disciplinaria de la utilización de un cargo público para participar de manera activa en las controversias políticas, al considerar que ello no vulnera la libertad de expresión, ni el libre ejercicio del derecho al sufragio, ni los derechos políticos.
Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02
What it decided
Holdings on Ley 734/02. Hard data, verified against the operative part — citable.
·
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
- RESUELVE:
- Declarar EXEQUIBLE la expresión "y en las controversias políticas" del numeral 39 del artículo 48 de la Ley 734 de 2002.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
Separate opinions — text available4
ConcurrenceMauricio González CuervoConcurrenceJorge Ignacio Pretelt ChaljubDissentLuis Ernesto Vargas SilvaDissentMaría Victoria Calle CorreaOfficial text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
constitutional review unification tutela
Cites12
C-077/06Principio De Responsabilidad Sancionatoria De Acto. Suspensión Y Cancelación De La Inscripción De Contador Público Por ReincidenciaC-028/06Inhabilidades Para Ejercer Funciones Publicas Por Sancion Disciplinaria. No Resulta Desproporcionada O Irrazonable Porque Busca La Salvaguarda De La Moralidad PúblicaC-928/05Indulto Y Derechos De Victimas De Delitos. Derechos A La Verdad, Justicia Y Reparación EconómicaC-1153/05Campaña De Reeleccion Presidencial En Proyecto De Ley Estatutaria De Garantias ElectoralesT-1191/04Derecho A La Honra Buen Nombre Y A Promover Y Defender Los Derechos Humanos La Integridad Física Y La Vida De Sus Afiliados De Organizacion Defensora De Los Derechos Humanos Por La Acusacion Del Presidente De La Republica En Discursos Presidenciales De TeC-228/03Ley 522 De 1999. Arts. 17 (P.) 33 (P.) 34 (P.) 53 69 (P.) 72 (P.) 77 (P.) 80 (P.) 91 (P.) 101(P.) 102 (P.) 105 (P.) 136 (P.) 137 (P.) 145 (P.) 146 (P.) 220 (P.) Y 310 (P.). Codigo Penal Militar. Funcion De La Pena. Medidas De Seguridad. Sustitucion Y Pror
See all 12 →Cited by14
SU.006/23Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales En Proceso Penal (Peculado Por Apropiación Y Contrato Sin Cumplimiento De Los Requisitos Legales)-Confirma Improcedencia Del Amparo Por No Configurarse Los Defectos Alegados, Ni Hubo Vulneración Del Derecho A Impugnar La Primera Sentencia Condenatoria (Principio De La Doble Conformidad).T-203/22Derecho Al Buen Nombre Y A La Honra De Fundación Para La Libertad De Prensa Defensora De Derechos Humanos.Vulneracion Por Trinos En Red Social TwitterC-153/22Presupuesto Vigencia Fiscal 2022. Modificación Parcial Del Artículo 38 De La Ley 996 De 2005 (Garantías Electorales). Autoriza A La Nación Para Celebrar Convenios Interadministrativos Con Las Entidades Territoriales, Como Medida De Reactivación Económica Y Generación De Empleo Durante La Vigencia Fiscal De 2022.T-431/21Accion De Tutela Contra Providencias Judiciales-Improcedencia Por Cuanto No Se Configuraron Los Defectos Alegados, Ni Hubo Vulneración De Principio De La Doble ConformidadSU.258/21Accion De Tutela Contra Providencias Judiciales-Improcedencia Por Cuanto No Se Configuraron Los Defectos Alegados, Ni Hubo Vulneración De Principio De La Doble ConformidadC-127/21Unidad De Trabajo Al Servicio De Los Congresistas. Para El Logro Eficiente De La Labor Legislativa.
See all 14 →The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.