JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)July 14, 2010Full bench

C-570 de 2010

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Gabriel Eduardo Mendoza Martelo

✓Claimant Zulma Constanza Casas Garcia·Respondent Ley 1341 De 2009

✓
Topic · hard data
Ley Sobre Tecnologias De La Informacion Y Las Comunicaciones Tic. Principios Orientadores
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Cosa Juzgada Constitucional
  • Configuración en causal de retiro del servicio de empleado público
Comision Nacional De Television Cntv
  • Decisiones no sujetas a control de tutela administrativa
  • Decisiones no sujetas a revisión por parte de entidades del sector central de la administración
  • Funciones
  • Naturaleza jurídica
  • Aspectos en los que se refleja su autonomía
  • Autonomía
  • Competencia exclusiva respecto del servicio de televisión
  • Ente regulador de la televisión
Espectro Electromagnetico
  • Características
  • Control y gestión de su uso en comunicaciones corresponde a órganos de la administración central
  • Importancia
  • Uso sujeto a regulación por parte del Estado
  • Concepto
  • Control y gestión de su uso para televisión es privativa de la Comisión Nacional de Televisión CNTV
Inhibicion De La Corte Constitucional
  • Incumplimiento de requisitos mínimos de procedibilidad
Potestad Regulatoria De La Comision Nacional De Television Cntv
  • Disminución constituye una afectación de su autonomía funcional
  • Manifestación de su autonomía
  • No admite regulación concomitante
Inhibicion De La Corte Constitucional Por Ineptitud Sustantiva De La Demanda
  • Incumplimiento de requisitos de claridad, especificidad y suficiencia en los cargos
Comision De Regulacion De Comunicaciones Crc
  • Competencia restringida en materia de recursos de apelación
  • Funciones
  • Incompetente para revisar actos de la CNTV
  • Naturaleza jurídica
Potestad Sancionatoria De La Administracion
  • Línea Jurisprudencial
  • Se diferencia de la potestad para imponer sanciones penales
Tecnologias De La Informacion Y Las Comunicaciones
  • Potestad reglamentaria del gobierno excluye el servicio de televisión
Accion De Inconstitucionalidad
  • Requisitos de procedibilidad
13 topics · 31 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 1341 de 2009 “Por la cual se definen principios y conceptos sobre la sociedad de la información y la organización de las Tecnologías de la Información y las Comunidades TIC, se crea la Agencia Nacional del Espectro y se dictan otras disposiciones”, parágrafo del artículo 1, parágrafo artículo 4, numerales 4 y 18 del artículo 22 e inciso último del artículo 72, el artículo 1 regula el objeto de la ley el aparte acusado es el siguiente “con las excepciones específicas que contenga la presente ley”, el cargo formulado contra el aparte, consiste en que desconoce los dispuesto en los artículos 76 y 77 constitucionales, ya que al crear la CNTV como un organismo autónomo es admitir excepciones a su régimen jurídico propio.

El artículo 4 regula la intervención del Estado en el sector de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, la demandante alega que la potestad normativa, exclusiva y excluyente, que el Estatuto Superior le otorga a ciertos organismos del Estado en áreas específicas, como ocurre con la CNTV, para el servicio público de TV, no resulta admisible que una autoridad diferente a dicho órgano, regule aspectos relacionados con la prestación d tal servicio, para cuyo objeto fue creado por el Constituyente.

El artículo 22 dispone las funciones de la Comisión de Regulación de Comunicaciones los apartes son “principalmente” “radiodifundida”, en cuanto a estas expresiones, sostiene que privan a la CNTV de la facultad de reglamentar el acceso y uso de las redes no dedicadas de modo exclusivo al servicio de televisión radiodifundida, desconociendo la potestad de regulación sobre este aspecto, en cuanto al numeral 18 el aparte acusado es, “Resolver recursos de apelación contra actos de cualquier autoridad que se refieran a la construcción, instalación u operación de redes de telecomunicaciones”, consideran que este apartado es inconstitucional por cuanto permite que las decisiones adoptadas por la CNTV, sean revisadas por la CRC, desconociendo el carácter autónomo de la primera, por último el artículo 72 enuncia las reglas para los procesos de asignación de espectro con pluralidad de interesados, el aparte demandado es el siguiente “Cuando prime el interés general, la continuidad del servicio, o la ampliación de cobertura, el Ministerio podrá asignar los permisos de uso del espectro de manera directa”, considera que esta disposición restringe la autonomía funcional de la CNTV.

La Corte se pronuncia como cuestión previa sobre la existencia de cosa juzgada, se encuentra que en cuanto al cargo contra el artículo 1 existe una ineptitud sustantiva de la demanda, luego se estudia el contexto donde se desenvuelven las normas acusadas, la naturaleza jurídica y las funciones de la CNTV, su autonomía límites y campos de aplicación, la potestad reglamentaria de la CNTV, para garantizar la autonomía e independencia de la CNTV, se decide declarar la exequibilidad condicionada del artículo 4 en el sentido de que se entienda que la facultad atribuida al Gobierno Nacional para reglamentar lo pertinente al cumplimiento de los fines de intervención en el sector de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, no se extiende al Servició Público de Televisión, por estar radicada dicha facultad reglamentaria, por expreso mandato constitucional, en la Comisión Nacional de Televisión, también se decide declarar la exequibilidad condicionada del numeral 18 artículo 22, en el sentido que se entienda que la competencia atribuida a la CRC para resolver los recursos de apelación contra actos que expida “cualquier autoridad” del sector de las telecomunicaciones, en ningún caso se extiende a los actos proferidos por la Comisión Nacional de Televisión, por tratase de un organismo autónomo e independiente no sujeto a l control de la tutela administrativa.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1341/09. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1Ley 1341/09DECLINED TO RULE
Art. 18Ley 1341/09UPHELD
Art. 22Ley 1341/09 «numeral 18»UPHELD
Art. 4Ley 1341/09 «parágrafo»UPHELD
Art. 72Ley 1341/09ESTARSE A LO RESUELTO
5 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (9 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. R E S U E L V E:
  3. PRIMERO. En relacion con la expresion "radiodifundida", integrada al numeral 4deg del articulo 22 de la Ley 1341 de 2009, ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C-403 de 2010, mediante la cual la misma fue declarada INEXEQUIBLE.
  4. SEGUNDO. En relacion con la expresion "principalmente", integrada al numeral 4deg del articulo 22 de la Ley 1341 de 2009, ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C-403 de 2010, mediante la cual se declaro la exequibilidad condicionada de los demas apartes de dicho articulo.
  5. TERCERO. En relacion con las expresiones "el interes general" y "o la ampliacion de la cobertura", integradas al inciso final del articulo 72 de la Ley 1341 de 2009, ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C-403 de 2010, mediante la cual las mismas fueron declaradas INEXEQUIBLES.
  6. CUARTO. En relacion con la expresion "cuando prime (...) la continuidad del servicio", contenida en el inciso final del articulo 72 de la Ley 1341 de 2009, ESTARSE A LO RESUELTO en la Sentencia C-403 de 2010, mediante la cual se declaro su EXEQUIBILIDAD condicionada.
  7. QUINTO. En relacion con la acusacion de inconstitucionalidad formulada en contra de la expresion "con las excepciones especificas que contenga la presente ley", prevista en el paragrafo del articulo 1deg de la Ley 1341 de 2009, INHIBIRSE de proferir fallo de fondo, por existir una ineptitud sustancial de la demanda.
  8. SEXTO. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos propuestos y analizados, el paragrafo unico del articulo 4deg de la Ley 1341 de 2009, siempre que se entienda, que la facultad atribuida al Gobierno Nacional para reglamentar lo pertinente al cumplimiento de los fines de intervencion en el sector de las Tecnologias de la Informacion y las Comunicaciones, no se extiende al Servicio Publico de Television, por estar radicada dicha facultad reglamentaria, por expreso mandato constitucional, en la Comision Nacional de Television.
  9. SEPTIMO. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos propuestos y analizados, el numeral 18 del articulo 22 de la Ley 1341 de 2009, siempre que se entienda, que la competencia atribuida a la CRC para resolver los recursos de apelacion contra los actos que expida "cualquier autoridad" del sector de las telecomunicaciones, en ningun caso se extiende a los actos proferidos por la Comision Nacional de Television, por tratarse de un organismo autonomo e independiente no sujeto al control de tutela administrativa.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 26cited by 7 →C-570/10C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001C-350/97 — Ley 335/96. Arts. 1281011131620212526 Y 28 Parciales. Por La Cual Se Modifica La Ley De Television. Exequibles E Inexequibles. · cited 88 timesC-350/971997C-929/07 — Proceso Ejecutivo En Regimen De Propiedad Horizontal. Para Cobro De Expensas A Deudores Morosos O Retardados · cited 66 timesC-929/072007C-423/95 — Ley 168/94. N°2.7 Parcial. Presupuestos De Rentas Y Recursos De Capital. Servicio De Telefonia Celular. Inexequible. · cited 60 timesC-423/951995C-805/01 — Objecion Presidencial Sobre Uso De Alcoholes Carburantes · cited 58 timesC-805/012001C-369/02 — Control De Constitucionalidad Del Cuarto Protocolo Anexo Al Acuerdo General Sobre El Comercio De Servicios Con La Lista De Compromisos Espec · cited 55 timesC-369/022002C-815/01 — Contrato De Concesion De Servicio Publico De Telecomunicaciones. Desigualdad De Condiciones Entre Concesionarios Y Quienes No Lo Son · cited 48 timesC-815/012001T-081/93 — Espectro Electromagnetico. Tele 5. Antenas Parabolicas. Concedida. · cited 41 timesT-081/931993C-540/12 — Proyecto De Ley Estatutaria De Fortalecimiento Del Marco Juridico Para El Desarrollo De Las Actividades De Inteligencia Y Contrainteligencia · cited 92 timesC-540/122012C-519/16 — Espacio Radioelectrico. Cesion De Permisos Del Uso Del Espectro Radiolectrico No Genera Contraprestacion Alguna A Favor De La Nacion. · cited 22 timesC-519/162016C-170/12 — Acto Legislativo 2 De 2011. No Desconoce La Importancia Y Necesidad Del Servicio Público De Televisión Y En General De Todos Medios Masivos · cited 21 timesC-170/122012T-795/13 · cited 16 timesT-795/132013C-127/20 — Modernización Sector De Las Tic. Acceso Y Uso Del Espectro Radioeléctrico. Prioridad Del Acceso Y Uso De Las Tic En La Producción De Bienes · cited 14 timesC-127/202020C-555/13 — Clausulas De Reversion En Contratos De Concesion Para Prestacion De Servicio De Telecomunicaciones. Respeto Del Contenido En Aquellos Contra · cited 12 timesC-555/132013C-580/13 — Comision Nacional De Television. Reconocimiento Constitucional No Le Da El Carácter De Órgano Superior Del Estado Ni Le Concede Un Ámbito Il · cited 11 timesC-580/132013
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.