JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)September 9, 2020Full bench

C-394 de 2020

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alejandro Linares Cantillo

✓Claimant Revision De Constitucionalidad Del Decreto Legislativo 807/20

✓
Topic · hard data
Medidas Tributarias Transitorias. Devoluciones Y Compensaciones. Inspección Tributaria Y Contable Virtual. Visitas Administrativas Virtuales De Inspección, Vigilancia Y Control Tributario Y Cambiario.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Estado De Emergencia Económica, Social Y Ecológica Derivado De La Pandemia Por Covid 19
  • Exequibilidad del Decreto Legislativo 637 de 2020
  • Juicio de constitucionalidad
Control Constitucional De Decreto Legislativo De Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica
  • Exequibilidad
  • Juicio de necesidad
  • Juicio de no contradicción específica
  • Juicio de no discriminación
  • Juicio de proporcionalidad
  • Juicio de conexidad material
  • Juicio de motivación suficiente
  • Juicio de incompatibilidad
  • Juicio de finalidad
  • Juicio de ausencia de arbitrariedad
  • Juicio de intangibilidad
Estados De Excepcion
  • Carácter reglado, excepcional y limitado
  • Control político y control jurídico
Reviviscencia De Norma Derogada
  • No se produce de manera automática por declaratoria de inexequibilidad de norma derogatoria
Constitucion Politica De 1991
  • Establece tres clases de estados de excepción
Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica, O De Grave Calamidad Publica
  • Características
  • Competencias del Congreso de la República
Declaración De Inexequibilidad
  • Efectos hacia el futuro
15 topics · 31 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Control automático e integral de constitucionalidad del Decreto Legislativo 807 de 2020, por el cual se adoptan medidas tributarias y de control cambiario transitorias en el marco del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica declarada mediante el Decreto 637 del 6 de mayo de 2020.

El precitado Decreto tiene como propósito la modificación de normas de índole tributaria que contribuyan a mitigar los efectos sanitarios y económicos de la pandemia.

La Corte concluyó que las modificaciones al procedimiento abreviado de devolución de saldos a favor de los impuestos de Renta e IVA son inconstitucionales, al no tener por finalidad afrontar las causas que dieron lugar a la declaratoria del Estado de Emergencia, no estar adecuadamente motivadas, ni responder a la exigencia de necesidad fáctica.

Consecuentemente con lo anterior, se declararon INEXEQUIBLES los artículos 1°, 2° y la expresión “y modifica el inciso 1 del artículo 1 y el parágrafo del artículo 3 del Decreto Legislativo 535 de 2020” del artículo 9° del Decreto Legislativo 807 analizado.

El resto de articulado de dicha norma, esto es, los artículos 3, 4, 5, 6, 7, 8 y la expresión “El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación en el diario oficial” del artículo 9° ibídem son declarados EXEQUIBLES, salvo la expresión del artículo 9º, relativa a la vigencia de los artículos 1º y 2º del mismo.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Decreto 807/20. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1Decreto 807/20STRUCK DOWN
Art. 2Decreto 807/20STRUCK DOWN
Art. 3Decreto 807/20UPHELD
Art. 4Decreto 807/20UPHELD
Art. 5Decreto 807/20UPHELD
Art. 6Decreto 807/20UPHELD
Art. 7Decreto 807/20UPHELD
Art. 8Decreto 807/20UPHELD
Art. 9Decreto 807/20STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«“y modifica el inciso 1 del artículo 1 y el parágrafo del artículo 3 del Decreto Legislativo 535 de 2020”»
9 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (2 points)
  1. Primero. Declarar INEXEQUIBLES los articulos 1deg, 2deg y la expresion "y modifica el inciso 1 del articulo 1 y el paragrafo del articulo 3 del Decreto Legislativo 535 de 2020" del articulo 9deg del Decreto Legislativo 807 de 2020, "Por el cual se adoptan medidas tributarias y de control cambiario transitorias en el marco del Estado de Emergencia Economica, Social y Ecologica declarada mediante el Decreto 637 del 6 de mayo de 2020".
  2. Segundo. Declarar EXEQUIBLES los articulos 3, 4, 5, 6, 7, 8 y la expresion "El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicacion en el diario oficial" del articulo 9deg del Decreto Legislativo 807 de 2020, "Por el cual se adoptan medidas tributarias y de control cambiario transitorias en el marco del Estado de Emergencia Economica, Social y Ecologica declarada mediante el Decreto 637 del 6 de mayo de 2020".
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
Partial dissentCristina Pardo Schlesinger
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 29cited by 8 →C-394/20C-037/96 — Proyecto De Ley N°58/94 Senado Y 264/95 Camara Estatutaria De La Admon De Justicia. Exequibles E Inexequibles. · cited 1,231 timesC-037/961996C-149/03 — Decreto 2748 De 2002. Normas En Materia Procesal Penal. Estado De Conmocion Interior. Orden Publico. Hurto De Hidrocarburos Y Sus Derivados. · cited 138 timesC-149/032003C-156/11 — Declaracion Del Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica Por Grave Calamidad Publica · cited 137 timesC-156/112011C-224/09 — Decreto Legislativo De Desarrollo De Estado De Emergencia. Modificatorio Del Tipo Penal Captación Masiva Y Habitual De Dineros Del Público S · cited 134 timesC-224/092009C-216/11 — Decreto Legislativo Declaratorio De Estado De Emergencia Economica, Social Y Ecologica Por Segunda Vez · cited 123 timesC-216/112011C-466/17 — Medidas Transitorias Para Contribuir Al Fortalecimiento De La Solidaridad Y La Economía Social Y Conjurar La Emergencia Económica, Social Y · cited 117 timesC-466/172017C-1436/00 — Ley 80 De 1993. Arts. 70 Y 71. Estatuto De Contratacion De La Administracion Publica. Arbitramento. Limites. Control De Legalidad Sobre Los · cited 116 timesC-1436/002000C-216/99 — Dec. 195/99. Por El Cual Se Declara El Estado De Emergencia Economica Por El Terremoto Del Eje Cafetero. Exequible. · cited 115 timesC-216/991999C-133/21 — Aplicación Analogica De La Ley 1904 De 2018 A Elecciones De Servidores Publicos Atribuida A Corporaciones Públicas. · cited 12 timesC-133/212021C-075/22 — Honorarios Concejales. Modificación Del Régimen Vigente Para La Liquidación De Honorarios De Concejales De Municipios De Cuarta, Quinta Y Se · cited 11 timesC-075/222022C-113/22 — Proceso De Responsabilidad Fiscal. Jurisdicción Coactiva. Se Demanda Por Exceso De Facultades Extraordinarias Conferidas Por El Acto Legisla · cited 6 timesC-113/222022C-237/22 — Control Fiscal. Comprende El Control Financiero, De Legalidad, De Gestión, De Resultados. Revisión De Las Cuentas, Evaluación Del Control In · cited 5 timesC-237/222022C-090/22 — Responsabilidad Fiscal. Fortalecimiento De Este Proceso En Desarrollo Del Acto Legislativo 04 De 2019. · cited 5 timesC-090/222022C-084/22 — Reparto Notarial Trámite De Reparto Equitativo Para No Favorecer A Ningún Notario. · cited 5 timesC-084/222022C-209/23 — Control Fiscal. Procedimiento Administrativo Sancionatorio Fiscal. Naturaleza, Competencias, Campo De Aplicación, Conductas Sancionables, Sa · cited 1 timesC-209/232023C-113/24 — Normas Para Fomentar El Emprendimiento En Colombia No Vulneran El Principio De Unidad De Materia Contenidos En Los Artículos 158 Y 168 De LaC-113/242024
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.