JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)June 11, 2014Full bench

C-368 de 2014

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alberto Rojas Ríos

✓Claimant Gonzalo Rodrigo Paz Mahecha·Respondent Ley 599 De 2000, Articulo 229, Modificado Por El Articulo 33 De La Ley 1142 De 2007

✓
Topic · hard data
Violencia Intrafamiliar. Incremento De Sanción Penal Constituye Medida Proporcionada E Idónea.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Comite De Los Derechos Del Niño
  • Definición de castigo corporal o físico
  • Derecho del niño a protección contra los castigos corporales y otras formas de castigo crueles o degradantes
Derecho A La Familia
  • Principio de unidad
  • Protección constitucional especial
Igualdad En Tratamiento Punitivo
  • Jurisprudencia constitucional
Libertad De Configuracion Legislativa En Materia Penal
  • No es absoluta
  • Límites
  • Jurisprudencia constitucional
  • Alcance
Libertad De Configuracion Legislativa En Materia Punitiva
  • Sujeción al principio de legalidad
  • Sujeción a los principios de razonabilidad y proporcionalidad
Maltrato Infantil
  • Jurisprudencia constitucional
  • Definición
  • Tipos
Proteccion A La Familia Como Unidad, Y A Quienes La Integran
  • Medidas de orden preventivo y otras de carácter represivo por parte del legislador
Personas Con Discapacidad
  • Protección constitucional
  • Instrumentos internacionales que consagran deberes especiales de protección respecto de las personas con discapacidad que integran unidad familiar
Principio De Igualdad
  • No protege ningún ámbito concreto de la esfera de la actividad humana sino que puede ser alegado ante cualquier trato diferenciado injustificado
  • Alcance
  • Carece de contenido material específico
Principio De Legalidad En Materia Penal
  • Instrumentos internacionales
  • Alcance
Violencia Intrafamiliar
  • Contexto normativo
  • Características
  • Delito autónomo
  • Incremento de sanción penal constituye medida proporcionada e idónea
  • Incremento punitivo
  • Motivos que llevaron a fijar incremento punitivo
  • No es conciliable, ni desistible la acción penal
  • Objetivo perseguido con la consagración de este tipo penal
Principio De Estricta Legalidad O Taxatividad Penal
  • Prohibición de ambigüedad en descripción de conductas punibles
Derecho A La Igualdad
  • Igual trato a situaciones similares, y diverso ante supuestos diferentes
Mujer
  • Sujeto constitucional de especial protección
Violencia Contra La Mujer
  • Instrumentos internacionales
  • Definición
  • Modalidades
Convencion Americana Sobre Derechos Humanos
  • Obligación de los Estados Partes de prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer
Deber De Especial Proteccion Del Estado A Personas Con Discapacidad
  • Se intensifica cuando se trata de adultos mayores
Familia
  • Alcance del concepto
  • Instrumentos internacionales que consagran la protección
  • Protección estatal
Interés Superior De Los Niños, Niñas Y Adolescentes
  • Consagración constitucional e internacional
Maltrato
  • Concepto
Nucleo Familiar
  • Protección constitucional
  • Protección por el estado
Persona De La Tercera Edad
  • Protección constitucional especial
Poder Punitivo Del Estado
  • Límites constitucionales y garantías penales
Principio De Corresponsabilidad
  • Consagración constitucional
Sancion A Los Hijos
  • Jurisprudencia constitucional
Tipo Penal De Violencia Intrafamiliar
  • Norma demandada no vulnera el principio de igualdad
35 topics · 59 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Acción de constitucionalidad contra el artículo 229 de la Ley 599 de 2000, modificado por el artículo 33 de la Ley 1142 de 2007.

El demandante considera que la norma acusada debe ser declarada inexequible, por vulnerar el preámbulo y los artículos 13 y 29 de la Constitución Política, pues el tipo penal establece sanciones sin atender a la gravedad de las lesiones causadas a la víctima.

Igualmente, considera que la expresión “siempre que la conducta no constituya un delito sancionado por pena mayor” desconoce el principio de taxatividad penal, porque genera incertidumbre sobre las conductas constitutivas de maltrato que podrían sancionarse con penas mayores y, cuales por el delito de violencia intrafamiliar.

La Corte Constitucional consideró que existe un deber especial de protección a la familia y, dentro de ella, a quienes por alguna condición son más vulnerables y requieren de medidas de protección reforzada.

Señaló, que la unidad y armonía familiar deben ser salvaguardados, entre otras medidas, a través del ejercicio del poder sancionatorio del Estado conforme al artículo 42 de la Constitución, por lo cual éste está obligado a consagrar una normativa que permita investigar y sancionar cualquier tipo de violencia al interior de la familia.

Para tal efecto el legislador tiene la potestad de tipificar como delito las diversas formas de violencia que vulneran la unidad y armonía familiar e incrementar como medida de política criminal los límites punitivos fijados para el delito de violencia familiar descrito en el artículo 229 del Código Penal, modificado por el artículo 33 de la Ley 1142 de 2007.

EXEQUIBLE.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 599/00. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 1142Ley 599/00UPHELD
Art. 2007Ley 599/00UPHELD
Art. 229Ley 599/00 «el artículo 229 de la Ley 599 de 2000, modificado por el artículo 33 de la Ley 1142 de 2007»UPHELD
Art. 33Ley 599/00UPHELD
Art. 33Ley 1142/07UPHELD
5 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. RESUELVE
  3. Primero. Declarar EXEQUIBLE el articulo 229 de la Ley 599 de 2000, modificado por el articulo 33 de la Ley 1142 de 2007, en relacion con los cargos examinados en esta sentencia.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available2
ConcurrenceJorge Ignacio Pretelt ChaljubConcurrenceAlberto Rojas Ríos
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.