C-293 de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Nilson Elías Pinilla Pinilla
✓Respondent Ley 1346 De 2009
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Evolución histórica
- Previstas en la Constitución de 1991
- Tipos
- Concepto
- Alcance
- Características
- Compromisos de los Estados miembros
- Contenido
- Cumplimiento de requisitos procedimentales exigidos por la constitución y la ley para integrar el ordenamiento jurídico interno
- Inclusión de lenguajes en la comunicación
- Tramite ante el congreso para su formación
- Derecho a acceder a formas lingüísticas diversas
- Reconocimiento y exaltación de la autonomía del individuo
- Adopción de medidas para ofrecer formas de asistencia humana o animal e intermediarios, incluidos guías, lectores e intérpretes profesionales de la lengua de señas, para facilitar el acceso a edificios y ot
- Medidas que el Estado debe adoptar
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Control de constitucionalidad sobre la Ley que aprueba la “Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad” adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006, Ley 1346 de julio 31 de 2009.
La Corte realiza las respectivas consideraciones sobre su competencia en el examen de constitucionalidad en materia de tratados y leyes aprobatorias de tratados, se realiza la revisión formal de la Ley aprobatoria, se concluye que en cuanto al trámite legislativo la norma debe ser considerada exequible, luego se realiza el análisis sobre el contenido y estipulaciones del instrumento internacional, se concluye que la ley se encuentra ajustada a los preceptos constitucionales, por lo tanto se decide declararla exequible.
What it decided
Holdings on Ley 1346/09. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. Declarar EXEQUIBLE la "Convencion sobre los derechos de las personas con discapacidad" adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006.
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE la Ley 1346 de julio 31 de 2009, "Por medio de la cual se aprueba la "Convencion sobre los derechos de las personas con discapacidad" adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 13 de diciembre de 2006".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.