JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)March 28, 2001Full bench

C-333 de 2001

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Rodrigo Escobar Gil

✓Claimant Sonia Maria Ospina Giraldo

✓
Topic · hard data
Superintendencia Bancaria En Materia De Usura. Certificación De Interés
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Delito Imprudente
  • Características
Intereses
  • Regulación
Norma Legal
  • Interpretaciones
Principio De Legalidad En Derecho Penal
  • Connotaciones
  • Instancias para complemento de conductas
  • Complemento del tipo por el juez
  • Determinación de conductas
  • Límite
  • Reseña histórica
  • Transformaciones por evolución del método dogmático
Principio De Legalidad En Tipo Penal En Blanco
  • Elementos esenciales
  • Requisitos en remisión a ordenamiento extra penales
Teoria De La Imputacion Objetiva
  • Legitimación de riesgos
  • Alcance
Superintendencia Bancaria En Materia De Usura
  • No complemento de tipo penal
  • Certificación de interés
Superintendencia Bancaria
  • Naturaleza jurídica
  • Periodicidad de certificación de interés
  • Certificaciones de intereses
  • Concepto indeterminado en certificación de interés
  • Función certificadora y no reguladora de tasas de interés
Tipo Penal En Blanco
  • Alcance
  • Autoridad competente para complemento
  • Características del núcleo esencial
  • Núcleo esencial y área de complemento
  • Origen
  • Remisión a acto administrativo
  • Requisitos de norma complementaria
  • Establecimiento
  • Fuentes complementarias
  • Reenvíos dinámicos
  • Validez constitucional
Usura
  • Características
  • Competencia constitucional para complementación
  • Conducta punible
  • Expresión “período correspondiente”
  • Periodicidad de verificación de interés por Superintendencia
Tipo Penal En Blanco De La Usura
  • Complemento administrativo
  • Remisión a ordenamiento extra penal
Banco De La Republica
  • Manejo de tasas de interés
Cosa Juzgada Constitucional
  • Temporalidad en delito de usura
Junta Directiva Del Banco De La Republica
  • Formas de regulación de tasas de interés
  • Regulación tasas de interés
18 topics · 46 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Codigo penal.

Art. 235 modificado por el decreto 141 de 1980.

Art. 1.

Usura..

Norma penal en blanco.

Legalidad en materia penal.

Exequible condicionado.

Estese a lo resuelto en c-173/01

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Decreto 100/80. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 235Decreto 100/80UPHELD
On the entire provisionDecreto 141/80UPHELD
2 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (6 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion, oido el concepto del Procurador General de la Nacion y surtidos los tramites que ordena el Decreto 2067 de 1991,
  2. R E S U E L V E :
  3. Primero. Declarase la EXEQUIBILIDAD del Articulo 235 del Codigo Penal, modificado por el articulo 1o del Decreto 141 de 1980, siempre y cuando se interprete que la certificacion de la Superintendencia Bancaria a la que hace referencia es la que se haya expedido previamente a la conducta punible y que se encuentre vigente en el momento de producirse esta.
  4. Segundo. La declaratoria de exequibilidad de la disposicion acusada opera unicamente respecto del cargo examinado en la parte considerativa de la presente Sentencia, esto es por violacion del principio de legalidad derivada del momento en el que se expide la certificacion de la Superintendencia Bancaria.
  5. Tercero. En relacion con las expresiones "en el termino de un (1) ano" y "de seis meses a...", contenidas en la disposicion demandada, estese a lo resuelto en la Sentencia C-173/2001.
  6. De conformidad con lo dispuesto en los articulos 16 y 18 del Decreto 2067 de 1991,
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 11cited by 29 →C-333/01C-955/00 — Ley 546 De 1999. Normas En Materia De Vivienda. Sistema De Financiacion. Uvr. Ley 550 De 1999. Regimen De Reactivacion Empresarial. Inhibito · cited 351 timesC-955/002000C-070/96 — C.P. Art. 372 N°1. Delitos Contra El Patrimonio Economico. Perdida Del Valor Del Dinero En Materia Penal. Exequible. · cited 130 timesC-070/961996C-559/99 — Ley 488/98. Art. 68 Inc. 1 Y 5. Sociedades De Intermediacion Aduanera. Responsabilidad Penal Por Contrabando. Saneamiento Aduanero. Inexequi · cited 104 timesC-559/991999C-127/93 — Dec. 2266/91. Dispos. Expedidas En Ejercicio De Facultades De Estado De Sitio Adoptadas Como Legislacion Permanente. Exequible. · cited 88 timesC-127/931993C-173/01 — Usura. Pena Mínima · cited 51 timesC-173/012001C-481/99 — Ley 31/92. Art. 2 Parcial. Finalidad Constitucional Del Banco De La Republica. Metas De Inflacion. Exequible E Inexequible. · cited 38 timesC-481/991999C-133/99 — C.P. Dec. 100/80. Arts. 155177198277279288 Y 289. Concurso Hechos Punibles. Concurso Aparente De Normas. Principio De Legalidad En Penal. Ex · cited 35 timesC-133/991999C-489/94 — Ley 101/93. Arts 1240 Y 91. Tasas De Interes Del Credito De Fomento Agropecuario. Autonomia Del Banco De La R/Blica. Exeq E Inexeq. · cited 30 timesC-489/941994C-228/10 — Operaciones De Integracion Empresarial. Compatibilidad Con Las Normas Que Conforman La Constitución Económica Y El Principio De La Buena Fe · cited 100 timesC-228/102010C-1153/05 — Campaña De Reeleccion Presidencial En Proyecto De Ley Estatutaria De Garantias Electorales · cited 88 timesC-1153/052005C-827/01 — Junta Directiva Del Banco De La Republica. Establecimiento De Sanción Pecuniaria Por Infracción A Normas Sobre Encaje · cited 77 timesC-827/012001C-690/03 — Ley 788 De 2002. Arts. 28 (P.) 82 Y 83. Adicion Al Estatuto Tributario. Expedicion Normas Tributarias Y Penales Del Orden Nacional Y Territo · cited 68 timesC-690/032003C-820/06 — Interpretacion De La Ley Por El Legislador. Inconstitucionalidad De La Expresión “solo” Referida Al Monopolio De La Interpretación General D · cited 66 timesC-820/062006C-400/13 — Codigo De Procedimiento Administrativo Y De Lo Contencioso Administrativo. Nulidad Por Inconstitucionalidad Y Efectos De La Sentencia De Nul · cited 62 timesC-400/132013SU.355/20 — Accion De Tutela Contra Providencias Judiciales-Procedencia Por Violación Directa De La Constitución, Por Cuanto Consejo De Estado Desconoci · cited 61 timesSU.355/202020C-259/15 — Código De Procedimiento Administrativo Y De Lo Contencioso Administrativo. Nulidad De Los Actos Administrativos De Carácter General. Procede · cited 49 timesC-259/152015
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.