C-333 de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Sonia Maria Ospina Giraldo
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Características
- Regulación
- Interpretaciones
- Connotaciones
- Instancias para complemento de conductas
- Complemento del tipo por el juez
- Determinación de conductas
- Límite
- Reseña histórica
- Transformaciones por evolución del método dogmático
- Elementos esenciales
- Requisitos en remisión a ordenamiento extra penales
- Legitimación de riesgos
- Alcance
- Teoría
- No complemento de tipo penal
- Certificación de interés
- Naturaleza jurídica
- Periodicidad de certificación de interés
- Certificaciones de intereses
- Concepto indeterminado en certificación de interés
- Función certificadora y no reguladora de tasas de interés
- Alcance
- Autoridad competente para complemento
- Características del núcleo esencial
- Núcleo esencial y área de complemento
- Origen
- Remisión a acto administrativo
- Requisitos de norma complementaria
- Establecimiento
- Fuentes complementarias
- Reenvíos dinámicos
- Validez constitucional
- Características
- Competencia constitucional para complementación
- Conducta punible
- Expresión “período correspondiente”
- Periodicidad de verificación de interés por Superintendencia
- Complemento administrativo
- Remisión a ordenamiento extra penal
- Manejo de tasas de interés
- Temporalidad en delito de usura
- Características
- Formas de regulación de tasas de interés
- Regulación tasas de interés
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Codigo penal.
Art. 235 modificado por el decreto 141 de 1980.
Art. 1.
Usura..
Norma penal en blanco.
Legalidad en materia penal.
Exequible condicionado.
Estese a lo resuelto en c-173/01
What it decided
Holdings on Decreto 100/80. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion, oido el concepto del Procurador General de la Nacion y surtidos los tramites que ordena el Decreto 2067 de 1991,
- R E S U E L V E :
- Primero. Declarase la EXEQUIBILIDAD del Articulo 235 del Codigo Penal, modificado por el articulo 1o del Decreto 141 de 1980, siempre y cuando se interprete que la certificacion de la Superintendencia Bancaria a la que hace referencia es la que se haya expedido previamente a la conducta punible y que se encuentre vigente en el momento de producirse esta.
- Segundo. La declaratoria de exequibilidad de la disposicion acusada opera unicamente respecto del cargo examinado en la parte considerativa de la presente Sentencia, esto es por violacion del principio de legalidad derivada del momento en el que se expide la certificacion de la Superintendencia Bancaria.
- Tercero. En relacion con las expresiones "en el termino de un (1) ano" y "de seis meses a...", contenidas en la disposicion demandada, estese a lo resuelto en la Sentencia C-173/2001.
- De conformidad con lo dispuesto en los articulos 16 y 18 del Decreto 2067 de 1991,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.