JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)February 14, 2001Full bench

C-173 de 2001

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alvaro Tafur Galvis

✓Claimant Nestor Raul Correa Henao Y Otro

✓
Topic · hard data
Usura. Pena Mínima
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Proposicion Juridica Completa
  • Contenido comprensible
Principio De Igualdad En Delito De Usura
  • Vulneración por temporalidad
Usura
  • Inconstitucionalidad de temporalidad
  • Pena mínima
  • Finalidad
  • Sanción
Tipo Penal
  • Temporalidad
Libertad De Configuracion Legislativa En Materia Penal
  • Límites
  • Tipicidad y penas
  • Alcance
Dosimetria Penal
Libertad De Configuracion Legislativa En Sancion Penal
  • Graduación
Principios De Legalidad Y Tipicidad
  • Alcance respecto del legislador y del juez
Principio De Unidad Normativa
  • Carácter excepcional
Test De Igualdad En Delito De Usura
  • Diferenciación por temporalidad
10 topics · 14 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Codigo penal.

Art. 235 (p.).

Ley 100 de 1980.

Usura.

Termino respectivo de la conducta punible.

Caracter no excarcelable.

Unidad normativa.

Responsabilidad directivos de entidades financieras.

Principios de interpretacion aplicacion y favorabilidad

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Decreto 100/80. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 235Decreto 100/80STRUCK DOWN· phrase
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
  2. R E S U E L V E :
  3. Primero. Declarar INEXEQUIBLE la expresión "en el término de un (1) año", contenida en el artículo 235 del Decreto Ley 100 de 1980 "por el cual se expide el Nuevo Código Penal", modificado por el artículo 1o. del Decreto 141 de 1980.
  4. Segundo. Declarar EXEQUIBLE la expresión "de seis (6) meses a...", contenida en el artículo 235 del Decreto Ley 100 de 1980 "por el cual se expide el Nuevo Código Penal", modificado por el artículo 1o. del Decreto 141 de 1980.
  5. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 16 y 18 del Decreto 2067 de 1991,
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data
✓
Alvaro Tafur Galvis
Reporting justice
✓
Alejandro Martínez Caballero
Magistrado
✓
Alfredo Beltrán Sierra
Magistrado
✓
Carlos Gaviria Díaz
Magistrado
✓
Eduardo Montealegre Lynett
Magistrado
✓
Fabio Morón Díaz
Presidente
✓
José Gregorio Hernández Galindo
Magistrado
✓
Manuel José Cepeda Espinosa
Magistrado
✓
Rodrigo Escobar Gil
Magistrado
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 14cited by 51 →C-173/01C-320/971997C-530/931993C-1404/002000C-013/971997C-592/981998C-565/931993C-565/981998C-740/991999C-355/062006C-224/092009C-442/112011C-916/022002C-349/042004C-225/092009C-226/022002C-226/092009
constitutional review unification tutela
Cites14
C-840/00Decreto 2700 De 1991. Art. 39 (P.). Modificado Por La Ley 81 De 1993 Art. 7. Significado Y Alcance Del Principio De Igualdad En Materia Penal. Restricciones A La Extincion De La Accion Penal Por Reparacion Integral Del Daño En Delitos Contra El Patrimonio Economico. Inexequible.C-1404/00Proyecto De Ley 036 De 1999 Senado Y 196 De 1999 Camara. Por La Cual Se Concede Una Rebaja De Penas (Jubileo). Cambio De Jurisprudencia En La Revision De Constitucionalidad De Las Objeciones Presidenciales. Libertad De Configuracion Del Legislador En Materia Penal Y Penitenciaria. Indulto. Inexequible.C-740/99Ley 488/98. Art. 28 Parcial. Regimen Unificado De Imposicion R.U.I. Inexequible.C-746/98Ley 228/95. Art. 28 Parcial. Extincion De La Accion Penal Por Agravacion. Inexequible.C-592/98Ley 415/97. En Su Totalidad. Arts. 12 Y 3 Parciales. Alternatividad Penal. Regimenes Diferenciados De Concesion De Beneficios Penitenciarios. Exequible. Sentencia Inhibitoria.C-565/98Ley 50/90. Art. 18 N°2 Inc. 2. Formas Y Libertad De Estipulacion Del Salario. El Salario Integral No Puede Ser Inferior A 10 Salarios Minimos. Exequible.
See all 14 →
Cited by51
SU.479/19Poder Discrecional De La Fiscalia Para Suscribir Preacuerdos Y La Autonomia De Los Jueces Para Ejercer Su Control Encuentran Un Límite En El Derecho Que Tienen Las Víctimas De Delitos Graves A Participar En El Proceso PenalC-518/16: Concursos Y Procesos De Selección. Deben Adelantarse Mediante Contratos Con Universidades Publicas O Privadas E Instituciones De Educacion Superior.C-501/14Delito De Usurpacion De Derechos De Obtentores De Variedades VegetalesC-368/14Violencia Intrafamiliar. Incremento De Sanción Penal Constituye Medida Proporcionada E Idónea.C-286/14Incidente De Reparacion Integral A Las Victimas Por Via Judicial Penal Del Regimen De Transicion De Justicia Y PazC-334/13Concierto Para Delinquir Y Entrenamiento Para Actividades Ilicitas. Circunstancias De Agravación Punitiva De Conductas Cometidas Por Miembros Activos O Retirados De La Fuerza Pública O De Organismos De Seguridad Del Estado
See all 51 →

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.