C-314 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra
✓Claimant Carlos A. Ballesteros B.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No presentación por quienes adquirieron categorías de empleados públicos
- Efectos del cambio de régimen laboral de trabajadores oficiales a empleados públicos
- Fuente de derechos adquiridos por lo menos durante el tiempo que conserva su vigencia
- Inexistencia de impedimento constitucional para en el futuro implantarla a favor de empleados públicos
- Potestad de negociar se deriva del tipo de vinculación jurídica del servidor
- Facultad de celebrarla no constituye un derecho adquirido
- Facultad de trabajadores oficiales
- Inexistencia de derecho a celebrarla si régimen laboral se ha modificado
- Protección
- Protección de derechos de orden prestacional y salarial
- Protección ante redefinición del régimen laboral de empleados
- Definición
- Definición legal que desconoce la Constitución
- Definición que resulta restrictiva de garantías laborales
- Carácter intangible
- Definición restrictiva que deja por fuera derechos derivados de convenciones colectivas por el tiempo en que fueron pactadas
- Rango constitucional
- No son absolutos
- Diferenciación
- Regímenes son diversos
- Imposibilidad de equiparar en todo aspecto el régimen jurídico
- Inexistencia de semejanza en el objeto institucional
- No deben de tener la misma regulación laboral
- Efectos respecto de la negociación colectiva por cambio de régimen laboral de trabajadores oficiales que ahora son empleados públicos
- Régimen laboral
- Carácter de los servidores
- Categoría independiente y especial de entidades administrativas descentralizadas
- Planta de personal
- Régimen
- Régimen jurídico
- Conversión de trabajadores oficiales en empleados públicos
- Mantenimiento de salarios y prestaciones sociales y vinculación directa a través de carrera administrativa
- Efectos respecto de la negociación colectiva por cambio de régimen laboral de trabajadores oficiales que ahora son empleados públicos
- Régimen salarial y prestacional anterior
- Inexistencia para expedición de régimen laboral o para cambiar tipo de vinculación de trabajadores oficiales
- No obligación de escoger un solo modelo de vinculación laboral para servidores públicos
- Determinación de estructura laboral
- Modificación
- Límites constitucionales
- Cambio no vulnera el derecho
- Efectos de la transformación
- Efectos de la modificación
- Derecho a pertenecer a uno u otro no constituye un derecho adquirido
- Competencia para determinación
- Prohibición a empleados públicos de celebrarlos
- Previsión de efectos de tránsito de legislación respecto de situaciones concretas que han determinado cierta expectativa válida
- Realización de acercamientos con autoridades públicas para concertar condiciones más beneficiosas en materia laboral
- Protección de salarios y régimen prestacional
- No obligación de homogeneizar el régimen laboral
- Límites constitucionales
- Modificación o extinción
- No es el de plena identidad
- Alcance
- Justificación de tratamiento diferenciado
- Elementos integrantes
- Imposibilidad de presentar pliegos de peticiones destinados a celebrar convenciones colectivas
- Posibilidad de creación por empleados públicos
- Integración indispensable para el caso
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Decreto 1750 de 2003.
Arts. 16 y 18.(p).escision seguro social.
Caracter de los servidores.
Regimen de salarios y prestaciones.
Derechos adquiridos de los trabajadores.
Regimen juridico diferente entre empresas sociales del estado y empresas industriales
What it decided
Holdings on Decreto 1750/03. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E
- PRIMERO. Exclusivamente por los cargos analizados en esta providencia, declarar EXEQUIBLE la expresion demandada del articulo 16 del Decreto 1750 de 2003.
- SEGUNDO. Declarar EXEQUIBLE el inciso
- primero. del articulo 18 del Decreto 1750 de 2003, incluida la expresion "En todo caso", que se declara exequible en el entendido de que hace referencia tanto a los salarios como al regimen prestacional, pero declarar INEXEQUIBLE la expresion "Se tendran como derechos adquiridos en materia prestacional las situaciones juridicas consolidadas, es decir, aquellas prestaciones sociales causadas, asi como las que hayan ingresado al patrimonio del servidor, las cuales no podran ser afectadas." contenida al final de dicho inciso.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.