JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)March 17, 2021Full bench

C-062 de 2021

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado

✓Claimant Sebastian Lanz Sanchez Y Otros·Respondent Ley 1801 De 2016

✓
Topic · hard data
Espacio Público. Prohibición De Utilizarlo Para Necesidades Fisiológicas.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Atencion A Poblacion Habitantes De La Calle
  • Marco normativo contenido en ley 1641 de 2013
Espacio Publico
  • Concepto
  • Margen de regulación por legislador
  • Acceso
  • Criterios de validez en medidas correctivas sobre el uso
  • Deberes del Estado por rango colectivo
  • Derecho de carácter colectivo
  • Elementos que integran el concepto
  • Jurisprudencia constitucional
  • Limitación transitoria y razonable en casos especiales
Integracion De Unidad Normativa
  • Procedencia excepcional
  • Configuración
Medidas Correctivas De Policia
  • No tienen carácter sancionatorio
  • Finalidad
Prohibicion De Realizar Necesidades Fisiologicas En Espacio Publico
  • Medida correctiva no aplicable a los habitantes de calle por falta de acceso a infraestructura sanitaria
  • Trato diferenciado a favor de habitantes de la calle
Dignidad Humana
  • Reconocimiento de la autonomía del individuo
  • Valor fundante del ordenamiento constitucional colombiano y principio orientador del derecho internacional de los derechos humanos
  • Valor, principio y derecho fundamental autónomo del Estado Social de Derecho
Habitantes De Calle
  • Falta de acceso a infraestructura sanitaria
  • Noción
  • Prohibición de sanciones por esa sola condición
Libertad Y Dignidad Humana
  • Noción positiva y negativa
Habitantes De La Calle
  • Jurisprudencia constitucional
18 topics · 32 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 140 (parcial) de la Ley 1801 de 2016, por la cual se expide el Código Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana.

Los demandantes consideran que la expresión acusada desconoce los artículos 1º, 2º, 13º, 15º y 16º de la Constitución, en tanto que vulnera los derechos fundamentales a la dignidad humana, a la igualdad, a la intimidad y al libre desarrollo de la personalidad de los habitantes de calle, quienes no tienen la posibilidad de realizar sus necesidades fisiológicas en sitios diferentes al espacio público.

Ponen de presente que el incumplimiento de la prohibición por parte de estas personas se deriva de la imposibilidad material de acceder a infraestructura sanitaria.

Por ende, se afecta su dignidad en la medida en que se les sanciona por una actuación que es biológicamente inevitable y respecto de la cual no tienen alternativa diferente al uso del espacio público.

Esta misma circunstancia afecta su intimidad, en tanto el Estado interfiere en una esfera eminentemente privada y con un propósito correctivo.

Asimismo, se incurre en un tratamiento discriminatorio contra dicha población al no preverse en la legislación acusada medidas de enfoque diferencial que reconozcan sus particularidades y que les prodiguen especial protección estatal.

Se declara la EXEQUIBILIDAD CONDICIONADA de la disposición acusada, en el entendido de que dichas consecuencias jurídicas no pueden aplicarse respecto de las personas que habitan la calle.

Se exhorta a las autoridades municipales y distritales para que, en caso de que no lo hubiesen adelantado, diseñen y en todo caso implemente una política pública que garantice el acceso universal a infraestructura sanitaria en el espacio público, la cual sea disponible a las personas que habitan en la calle.

Esto conforme las obligaciones estatales que se derivan de la Constitución y de la Ley 1641 de 2013.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1801/16. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 140Ley 1801/16 «La expresión “Numeral 11. Multa general tipo 4; Participación en programa comunitario o actividad pedagógica de convivencia” prevista en el parágrafo 2º»UPHELD
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)
  1. Primero. Declarar EXEQUIBLE la expresion "Numeral 11. Multa general tipo 4; Participacion en programa comunitario o actividad pedagogica de convivencia" prevista en el paragrafo 2o del articulo 140 de la Ley 1801 de 2016, en el entendido de que dichas consecuencias juridicas no pueden aplicarse respecto de las personas que habitan la calle.
  2. Segundo. EXHORTAR a las autoridades municipales y distritales para que, en caso de que no lo hubiesen adelantado disenen y en todo caso implemente una politica publica que garantice el acceso universal a infraestructura sanitaria en el espacio publico, la cual sea disponible a las personas que habitan en la calle. Esto conforme las obligaciones estatales que se derivan de la Constitucion y de la Ley 1641 de 2013.
  3. Comuniquese,
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 30cited by 8 →C-062/21T-881/02 — Derechos A La Dignidad Humana Salud Y Vida De Reclusos. Autonomia Individual. Suministro Servicio Publico De Energia. Corte Suspension O Rac · cited 495 timesT-881/022002T-772/03 — Derechos A La Dignidad Minimo Vital Y Debido Proceso De Vendedores Ambulantes. Decomiso Y Restitucion De Bienes. Programas Y Medidas Para La · cited 199 timesT-772/032003C-288/12 — Sostenibilidad Fiscal. Instrumento Para Alcanzar De Manera Progresiva, Las Finalidades Del Estado Social Y Democrático De Derecho · cited 172 timesC-288/122012T-533/92 — Derechos De Los Indigentes. Proteccion. Asistencia Publica. Solidaridad Social. Concedida. · cited 114 timesT-533/921992T-436/03 — Derecho A La Salud Y Vida De Persona Indigente Con Vih. "habitante De La Calle". Solicitud Asistencia Medica. Vinculacion Regimen Subsudiado · cited 63 timesT-436/032003T-506/92 — Derecho De Propiedad. Poder De Policia. Confiscacion De Auto Por La Sijin. Negada. · cited 55 timesT-506/921992T-1330/01 — Derechos A La Vida Salud Y Seguridad Social. Negativa A Brindar Atencion A Persona Que No Se Encuentra En Regimen Subsidiado De Salud. La Sa · cited 52 timesT-1330/012001C-265/02 — Espacio Publico En Unidad Inmobiliaria Cerrada Por Extension. Condicionamiento De Cerramiento Sin Señalar Criterios Que Impidan Apropiación · cited 51 timesC-265/022002SU.288/22 — Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales En Proceso De Pertenencia De Predios Rurales-Unificación Jurisprudencial Sobre Baldios Y Res · cited 22 timesSU.288/222022C-127/23 — Dosis Personal De Sustancias Psicoactivas. Prohibición De Porte De Estas Sustancias En El Perímetro De Centros Educativos, Parques, Centros · cited 7 timesC-127/232023C-164/22 — Inducción O Ayuda Al Suicidio. Reducción De La Pena De Prisión Cuando Esta Conducta Tenga Por Objeto Poner Fin A Intensos Sufrimientos Prove · cited 6 timesC-164/222022T-445/23 — Derecho A La Salud-Atención De Urgencias, Continuidad E Integralidad Del Servicio Médico, Para Población Migrante En Situación Irregular O H · cited 5 timesT-445/232023T-033/24 — Derecho A La Igualdad, Dignidad Humana, Libre Desarrollo De La Personalidad E Interés Superior Del Menor-Prohibición De Discriminación Por O · cited 3 timesT-033/242024C-363/23 — Paz Total. Cumplimiento De La Sentencia C-101/22 · cited 1 timesC-363/232023C-069/23 — Relaciones Respetuosas Con Las Personas. · cited 1 timesC-069/232023T-365/24 — Derechos De Petición, Igualdad, Salud Y Debido Proceso Migratorio- Trámite Con Enfoque Diferencial, De Genero E Interseccional, Frente A SolT-365/242024
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.