C-015 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Jorge Enrique Ibañez Najar
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Competencia del legislador para complementar régimen constitucional
- Sistema cerrado
- Competencia legislativa para regulación y ampliación
- Inconstitucionalidad por ampliación del término fijado por la Constitución
- Término de seis meses para representantes legales
- Cobija a representantes legales de cajas de compensación familiar
- Legislador no puede modificar límites fijados por la Constitución
- Ampliación inconstitucional del catálogo cerrado señalado por el Constituyente
- Concepto
- No son inconstitucionales per se
- Finalidad
- Ámbito territorial
- Creación legislativa
- No se pueden agregar a la enumeración efectuada por el Constituyente
- Razonabilidad y no desconocimiento de la igualdad
- Inexistencia por sustitución de norma legal por juez constitucional
- Sistema cerrado
- Competencia legislativa para regulación y ampliación
- Limitación de participación en asuntos públicos
- Regla general de competencia legislativa
- Recursos no son contribuciones parafiscales típicas
- Directivos ni empleados son servidores públicos
- Concepto
- No elección para Corporación ni cargo de elección popular hasta un año después
- Distinción
- Fijación legal
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 789 de 2002.
Art. 21 (p.).
Apoyo al empleo.
Proteccion social.
Modifica arts.
Codigo sustantivo del trabajo.
Cajas de compensacion familiar.
Regimen de transparencia.
No eleccion de directores y subdirectores a otra corporacion o cargo de eleccion popular
What it decided
Holdings on Ley 789/02. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
- RESUELVE
- PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos analizados, el Parágrafo 6 del artículo 21 de la Ley 789 de 2002, en el entendido de que la inhabilidad que en ella se establece (i) no se aplica a quienes aspiren al cargo de Presidente de la República, (ii) se aplica para quienes aspiren al cargo de Congresista por el término de seis (6) meses, y (iii) se aplica cuando el ámbito de actuación del Director o Subdirector tenga lugar en la circunscripción en la cual deba efectuarse la respectiva elección.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.