Preliminary interpretations

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001319900120192783502 REFERENCIA: PRESUNTA INFRACCIÓN DE LA PATENTE DE INVENCIÓN: «SISTEMA PARA CARGA Y DESCARGA EN OPERACIONES PORTUARIAS, COMPRENDE UNA GRÚA; Y UNA BASE UBICADA EN EL CUERPO DE LA GRÚA QUE SOSTIENE Y APILA LAS TAPAS DE ESCOTILLA» NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 51, 52, 238, 239, 243 Y 244 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» EMITIDA POR LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LA DESCRIPCIÓN Y LOS DIBUJOS PUEDEN SER UTILIZADOS PARA INTERPRETAR LAS REIVINDICACIONES

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: DIRECCIÓN DE SIGNOS DISTINTIVOS DE LA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 24-62923 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULO 146 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA REFERENCIA: OPOSICIÓN AL REGISTRO COMO MARCA DE LOS SIGNOS DISTINTIVOS «EPK» (MIXTOS) TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LA MALA FE DE LA OPOSICIÓN A UNA SOLICITUD DE REGISTRO MARCARIO

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09501-2022-00039 REFERENCIA: EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN ADUANERA NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 7, 14 Y 17 DE LA DECISIÓN 778 - «SUSTITUCIÓN DE LA DECISIÓN 574 – RÉGIMEN ANDINO SOBRE CONTROL ADUANERO»; Y, 30 (LITERAL D) DE LA DECISIÓN 848 - «ACTUALIZACIÓN DE LA ARMONIZACIÓN DE REGÍMENES ADUANEROS» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LA EXTINCIÓN DE LA OBLIGACIÓN ADUANERA POR DESAPARICIÓN O DESTRUCCIÓN DE LAS MERCANCÍAS POR FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO COMPROBADO POR LA AUTORIDAD ADUANERA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SUBDIRECCIÓN TÉCNICA DE ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHO DE AUTOR DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 1-2020-118277 REFERENCIA: PRESUNTA INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE DERECHO DE AUTOR POR SUPUESTA EXPLOTACIÓN SIN MEDIAR LICENCIA DE USO VIGENTE NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 30 Y 31 DE LA DECISIÓN 351 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: CRITERIOS PARA DETERMINAR EL CARÁCTER PRINCIPAL O ACCESORIO DE UN CONTRATO DE LICENCIA DE USO DE UN SOFTWARE

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SUBDIRECCIÓN TÉCNICA DE ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHO DE AUTOR DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 1-2023-23373 REFERENCIA: EXCEPCIONES AL DERECHO DE AUTOR PREVISTAS EN LOS LITERALES B) Y J) DEL ARTÍCULO 22 DE LA DECISIÓN 351 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: LITERALES B) Y J) DEL ARTÍCULO 22 DE LA DECISIÓN 351 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LAS EXCEPCIONES AL DERECHO DE AUTOR, EN EL ÁMBITO DE LA ENSEÑANZA, PREVISTAS EN LOS LITERALES B) Y J) DEL ARTÍCULO 22 DE LA DECISIÓN 351

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL SOLICITADA POR LA SALA CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA¹

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS, DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09501-2022-00055 REFERENCIA: SANCIÓN POR MERCANCÍAS NO DECLARADAS Y QUE NO CONSTITUYEN EQUIPAJE DE LOS PASAJEROS NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 2 (DEFINICIÓN DE POTESTAD ADUANERA Y CONTROL ADUANERO), 19, 23 (NUMERAL 2), 34 Y 52 DE LA DECISIÓN 848 — «ACTUALIZACIÓN DE LA ARMONIZACIÓN DE REGÍMENES ADUANEROS» Y EL ARTÍCULO 4 DE LA DECISIÓN 571 — «VALOR EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: 1.SOBRE LA REGULACIÓN Y RÉGIMEN DEL EQUIPAJE DE PASAJEROS: EFECTOS PERSONALES Y OBSEQUIOS 2.SOBRE LA EXIGENCIA DE LA PRESENTACIÓN DE LA DECLARACIÓN ADUANERA DE MERCANCÍAS Y EL CONTROL DEL FRAUDE ADUANERO 3.SOBRE LA POTESTAD ADUANERA Y LA NORMATIVA APLICABLE A LA VALORACIÓN DE MERCANCÍAS QUE NO FUERON DECLARADAS A SU INGRESO AL TERRITORIO.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 29/2019 REFERENCIA: EL REGISTRO DE LA TRANSFERENCIA DE UN NOMBRE COMERCIAL NO AFECTA LA PROTECCIÓN RECONOCIDA DESDE SU USO NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULO 199 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LA PROTECCIÓN DEL NOMBRE COMERCIAL FRENTE A TRANSFERENCIAS SUCESIVAS

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 2732-2019-0-1801-JR-CA-26 REFERENCIA: PARTICULARIDADES DEL ANÁLISIS COMPARATIVO DE SIGNOS DISTINTIVOS NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 136 (LITERAL A) Y 172 DE LA DECISIÓN 486 –RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: MARCAS CONFORMADAS POR LETRAS Y NÚMEROS

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001032400020210015400 REFERENCIA: LA DETERMINACIÓN DE LAS TARIFAS POR LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE AÉREO NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULO 94 DEL ACUERDO DE CARTAGENA; ARTÍCULOS 1 (DEFINICIÓN DE TARIFAS Y PAÍS DE ORIGEN) Y 20 DE LA DECISIÓN 582 – «TRANSPORTE AÉREO EN LA COMUNIDAD ANDINA»; Y, ARTÍCULO 36 DE LA DECISIÓN 608 – «NORMAS PARA LA PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA LIBRE COMPETENCIA EN LA COMUNIDAD ANDINA» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: 1.LAS MEDIDAS CORRECTIVAS A LAS QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 94 DEL ACUERDO DE CARTAGENA 2.LA DETERMINACIÓN DE LAS TARIFAS POR LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE TRANSPORTE AÉREO EN LA COMUNIDAD ANDINA 3.LA ADOPCIÓN Y APLICACIÓN DE POLÍTICAS Y MEDIDAS REGULATORIAS DE MERCADO POR PARTE DE LOS PAÍSES MIEMBROS.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 169-2019-0-1801-JR-CA-24 REFERENCIA: PRESUNTA INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR GESTIONADOS POR LA ASOCIACIÓN PERUANA DE AUTORES Y COMPOSITORES SOBRE OBRAS MUSICALES SINCRONIZADAS EN PELÍCULAS EXHIBIDAS EN LAS SALAS DE CINE DE CINEPLEX S.A. NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 13 (LITERALES A Y B), 30, 31 Y 49 LA DECISIÓN 351 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LA SINCRONIZACIÓN DE UNA OBRA MUSICAL EN UNA OBRA AUDIOVISUAL

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: 7MA, SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD TRIBUTARIA Y ADUANERA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 06765-2021-0-1801-JR-CA-18 REFERENCIA: SOBRE LA NATURALEZA Y VIGENCIA DE LOS GRAVÁMENES ARANCELARIOS ADICIONALES APLICADOS POR LOS PAÍSES MIEMBROS A LAS IMPORTACIONES ORIGINARIAS DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, EN VIRTUD DE LA SANCIÓN AUTORIZADA POR EL TRIBUNAL DE JUSTICIA CAN EN EL MARCO DEL SEGUNDO PROCEDIMIENTO SUMARIO DEL PROCESO 118-AI-2003 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 4 DEL TRATADO DE CREACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA Y 119 DE SU ESTATUTO, Y EL AUTO DEL 28 DE JUNIO DE 2018 EMITIDO EN EL MARCO DEL SEGUNDO PROCEDIMIENTO SUMARIO DEL PROCESO 118-AI-2003 TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LA NATURALEZA Y TEMPORALIDAD DE LA SANCIÓN AUTORIZADA POR EL TJCA, MEDIANTE EL AUTO PROCESO 118-AI-2003

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SÉPTIMA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD TRIBUTARIA Y ADUANERA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 04057-2021-0-1801-JR-CA-21 REFERENCIA: VALORACIÓN EN ADUANA DE MERCANCÍAS IMPORTADAS NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL:. ARTÍCULOS 17 Y 18 DE LA DECISIÓN 571, Y ARTÍCULO 9 DE LA RESOLUCIÓN 1684 TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LOS REQUISITOS QUE DEBE CONTENER LA FACTURA COMERCIAL PRESENTADA ANTE LA ADMINISTRACIÓN ADUANERA A LOS EFECTOS DE LA APLICACIÓN DEL PRIMER MÉTODO «VALOR DE TRANSACCIÓN DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS»

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SUBDIRECCIÓN TÉCNICA DE ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHO DE AUTOR DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 1-2021-62908 REFERENCIA: PRESUNTA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR POR GRABACIÓN Y COMUNICACIÓN PÚBLICA DE UNA CLASE EN VIVO NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: LITERAL B) DEL ARTÍCULO 4 DE LA DECISIÓN 351 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LAS CONFERENCIAS, ALOCUCIONES, SERMONES Y OTRAS OBRAS DE IGUAL NATURALEZA COMO OBJETO DE PROTECCIÓN DEL DERECHO DE AUTOR

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN CUARTA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 25000-23-37-000-2014-00998-01 (23116) REFERENCIA: RÉGIMEN PARA EVITAR LA DOBLE TRIBUTACIÓN Y PREVENIR LA EVASIÓN FISCAL EN LA COMUNIDAD ANDINA NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULO 17 DE LA DECISIÓN 578 ― «RÉGIMEN PARA EVITAR LA DOBLE TRIBUTACIÓN Y PREVENIR LA EVASIÓN FISCAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: EL IMPUESTO SOBRE EL PATRIMONIO EN EL MARCO DEL RÉGIMEN PARA EVITAR LA DOBLE TRIBUTACIÓN Y PREVENIR LA EVASIÓN FISCAL EN LA COMUNIDAD ANDINA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL SOLICITADA POR LA QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DE PERÚ¹

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SUBDIRECCIÓN TÉCNICA DE ASUNTOS JURISDICCIONALES DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE DERECHO DE AUTOR DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 1-2021-75389 REFERENCIA: SOBRE LAS EXCEPCIONES AL DERECHO DE AUTOR PREVISTAS EN LOS LITERALES A) Y F) DEL ARTÍCULO 22 DE LA DECISIÓN 351 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 3 (RESPECTO DEL CONCEPTO DE «USOS HONRADOS»), 4 (LITERAL I), 11 (LITERAL B), 13 (LITERALES A Y B), 14, 15 (LITERAL I), 21 Y 22 (LITERALES A, F Y H) DE LA DECISIÓN 351 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LAS EXCEPCIONES AL DERECHO DE AUTOR PREVISTAS EN LOS LITERALES A) Y F) DEL ARTÍCULO 22 DE LA DECISIÓN 351 EN LOS ENTORNOS DIGITALES Y LAS REDES SOCIALES

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 4765-2020-0-1801-JR-CA-26 REFERENCIA: CANCELACIÓN POR FALTA DE USO DE UN LEMA COMERCIAL NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 165, 175 Y 179 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LA CANCELACIÓN POR FALTA DE USO DE UN LEMA COMERCIAL

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001319900120228961401 REFERENCIA: SOLICITUD DE CANCELACIÓN DE INSCRIPCIÓN MERCANTIL DE UN NEGOCIO E INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS POR INFRACCIÓN A DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: LITERALES A) Y F) DEL ARTÍCULO 241 DE LA DECISIÓN 486— «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LAS MEDIDAS ANTE LA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 10897-2021 REFERENCIA: LA NORMA DE EXPEDICIÓN DIRECTA EN EL MARCO DE LA CALIFICACIÓN Y CERTIFICACIÓN DEL ORIGEN DE LAS MERCANCÍAS NORMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULO 9 DE LA DECISIÓN 416 — «NORMAS ESPECIALES PARA LA CALIFICACIÓN Y CERTIFICACIÓN DEL ORIGEN DE LAS MERCANCÍAS» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: 1. AMPLIACIÓN DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL CRITERIO DE «BAJO VIGILANCIA DE LA AUTORIDAD ADUANERA COMPETENTE» DE LOS REQUISITOS PARA QUE SE CONSIDERE EXPEDICIÓN DIRECTA DE MERCANCÍAS ORIGINARIAS DE UN PAÍS MIEMBRO TRANSPORTADAS EN TRÁNSITO EN UN PAÍS NO MIEMBRO DE LA COMUNIDAD ANDINA 2.DESARROLLO DE LOS CRITERIOS «RAZONES GEOGRÁFICAS O CONSIDERACIONES RELATIVAS A REQUERIMIENTOS DEL TRANSPORTE».

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09501-2021-00285 REFERENCIA: EL VALOR DE MERCANCÍAS QUE NO PROVIENEN DE UNA IMPORTACIÓN ADUANERA NORMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 2 (DEFINICIONES DE IMPORTACIÓN, POTESTAD ADUANERA Y LEGISLACIÓN ADUANERA), 5 (NUMERAL 1) Y 34 DE LA DECISIÓN 848 — «ACTUALIZACIÓN DE LA ARMONIZACIÓN DE REGÍMENES ADUANEROS» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LA NORMATIVA APLICABLE A LA VALORACIÓN DE MERCANCÍAS QUE NO PROVIENEN DE UNA IMPORTACIÓN ADUANERA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09501-2022-00368 REFERENCIA: SOBRE EL MARGEN DE TOLERANCIA DEL PESO DE INGRESO Y EL PESO DE SALIDA DEL DEPÓSITO DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULO 9 (NUMERAL 4) DE LA DECISIÓN 848 — «ACTUALIZACIÓN DE LA ARMONIZACIÓN DE REGÍMENES ADUANEROS» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: EL MARGEN DE TOLERANCIA DE PESO AMPARADO POR EL MANIFIESTO DE CARGA QUE DEBE PRESENTAR TODO TRANSPORTISTA INTERNACIONAL A LA ADUANA DE UN PAÍS MIEMBRO

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN CUARTA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001032700020210004800 (25620) NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 2 Y 12 DE LA DECISIÓN 291 —«RÉGIMEN COMÚN DE TRATAMIENTO A LOS CAPITALES EXTRANJEROS Y SOBRE MARCAS, PATENTES, LICENCIAS Y REGALÍAS» DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: REGISTRO DE CONTRATOS DE IMPORTACIÓN DE TECNOLOGÍA EN LA COMUNIDAD ANDINA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09501-2020-00364 REFERENCIA: ASPECTOS SOBRE LA VALORACIÓN EN ADUANA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 12, 28 (NUMERAL 2), Y 33 (LITERAL D DEL NUMERAL 2) DE LA ACTUALIZACIÓN DEL REGLAMENTO COMUNITARIO DE LA DECISIÓN 571 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA – «VALOR EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS», CONTENIDO EN EL ANEXO DE LA RESOLUCIÓN 1684 DE LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA; Y EL COMENTARIO 20.1 DE LOS TEXTOS DEL COMITÉ TÉCNICO DE VALORACIÓN EN ADUANA DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE ADUANAS TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LOS GASTOS POR CONCEPTO DE PENALIDADES POR VENTAS NO CUMPLIDAS Y GASTOS DE GARANTÍA EN LA DETERMINACIÓN DEL VALOR EN ADUANA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS, DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09802-2019-00330 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 136 (LITERAL A), 151 Y 153 DE LA DECISIÓN 486 – «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: 1.ALCANCES DE LA CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE NIZA 2 SOBRE SI LA RENOVACIÓN DE UN REGISTRO MARCARIO SE VE AFECTADA POR LAS MODIFICACIONES DE LA CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE NIZA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09501-2020-00393 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 6 DE LA DECISIÓN 571 «VALOR EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS»; 12 (NUMERAL 3), 20 (LITERALES E, F Y G DEL NUMERAL 1), 28 (NUMERAL 2), 30 (NUMERAL 1), Y 33 (LITERAL D DEL NUMERAL 2) DE LA ACTUALIZACIÓN DEL REGLAMENTO COMUNITARIO DE LA DECISIÓN 571 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA – «VALOR EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS», CONTENIDO EN EL ANEXO DE LA RESOLUCIÓN 1684 DE LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA; Y EL COMENTARIO 20.1 DE LOS TEXTOS DEL COMITÉ TÉCNICO DE VALORACIÓN EN ADUANA DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE ADUANAS TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN:1.LAS PENALIDADES POR VENTAS NO CUMPLIDAS EN LA DETERMINACIÓN DEL VALOR EN ADUANA 2.LOS GASTOS DE ENTREGA EN LA DETERMINACIÓN DEL VALOR

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 13946-2017-0-1801-JR-CA-26 REFERENCIA: MARCAS BIDIMENSIONALES IDÉNTICAS O SIMILARES A FORMAS DE USO COMÚN NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: LITERAL C) DEL ARTÍCULO 135 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LA PROHIBICIÓN DE REGISTRAR MARCAS BIDIMENSIONALES IDÉNTICAS O SIMILARES A FORMAS DE USO COMÚN

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 110013199001202029266601 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 52, 85, 113, 115, 129, 130, 238, 241 Y 243 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN 1.EL CONFLICTO ENTRE UN MODELO DE UTILIDAD Y UN DISEÑO INDUSTRIAL 2. EL CUESTIONAMIENTO DEL REGISTRO DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL COMO DEFENSA DE LA ACCIÓN DE INFRACCIÓN 3.RESPUESTA A LOS INTERROGANTES PLANTEADOS POR LA AUTORIDAD CONSULTANTE

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 09501-2021-00049 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 1, 2, 3, Y 4 DE LA DECISIÓN 571 «VALOR EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS»; Y ARTÍCULOS 3, 4, 5, 8 Y 10 DE LA ACTUALIZACIÓN DEL REGLAMENTO COMUNITARIO DE LA DECISIÓN 571 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA – «VALOR EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS IMPORTADAS», CONTENIDA EN EL ANEXO DE LA RESOLUCIÓN 1684 DE LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LOS DESCUENTOS O REBAJAS OTORGADOS POR EL VENDEDOR DE LA MERCANCÍA IMPORTADA. MOMENTOS EN QUE DEBE ACREDITARSE EL DESCUENTO

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SECCIÓN PRIMERA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001032400020140001300 REFERENCIA: DERECHO DEL USUARIO DE TELECOMUNICACIONES A LA COMPENSACIÓN O REINTEGRO CORRESPONDIENTE POR TIEMPO QUE EL SERVICIO NO HAYA ESTADO DISPONIBLE POR CAUSAS IMPUTABLES A LOS OPERADORES O PROVEEDORES NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: NUMERAL 9 DEL ARTÍCULO 2 DE LA DECISIÓN 638 – «LINEAMIENTOS PARA LA PROTECCIÓN AL USUARIO DE TELECOMUNICACIONES DE LA COMUNIDAD ANDINA» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 128/2019-CA REFERENCIA: LEGITIMACIÓN ACTIVA EN EL MARCO DE UN PROCESO ADMINISTRATIVO DE INFRACCIÓN DE DERECHOS MARCARIOS NORMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULO 238 DE LA DECISIÓN 486 – «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001310303120190075101 REFERENCIA: SUPUESTA INFRACCIÓN DE DERECHOS MORALES Y PATRIMONIALES DE AUTOR POR LA ADAPTACIÓN NO AUTORIZADA DE UNA OBRA DERIVADA. LA ADAPTACIÓN COMO UNA NUEVA OBRA PROTEGIDA NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 5, 10, 11 (LITERALES B Y C) Y 13 (LITERAL E) DE LA DECISIÓN 351 – «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: EL DERECHO EXCLUSIVO DEL AUTOR DE REALIZAR, AUTORIZAR O PROHIBIR LA ADAPTACIÓN DE SU OBRA. LA ADAPTACIÓN COMO UNA NUEVA OBRA PROTEGIDA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 7427-2018-0-1801-JR-CA-26 REFERENCIA: SUPUESTA INFRACCIÓN DE LA MARCA DAVIS INTERNATIONAL PERÚ (MIXTA) NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 155, 156 Y 158 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA ESPECIALIZADA EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO CON SUBESPECIALIDAD EN TEMAS DE MERCADO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 4132-2018-0-1801-JR-CA-25 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 13 (LITERAL B), 15, 45 (LITERAL K) Y 49 DE LA DECISIÓN 351 – «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LA PRUEBA EN CONTRARIO QUE HACE DESAPARECER LA PRESUNCIÓN DE LEGITIMIDAD A FAVOR DE LAS SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 154/2017 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 124, 129, 132 Y 238 DE LA DECISIÓN 486 — «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA. TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: 1. LA DENEGACIÓN DE OFICIO DE LA SOLICITUD DE REGISTRO DE UN DISEÑO INDUSTRIAL 2.LA ALEGACIÓN DE LA NULIDAD DEL REGISTRO DE UN DISEÑO INDUSTRIAL COMO MECANISMO DE DEFENSA EN UNA ACCIÓN POR INFRACCIÓN

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: QUINTA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 7461-2021 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: LOS ARTÍCULOS 1 Y 8, LA NOTA INTERPRETATIVA DEL ARTÍCULO 1 (Y SU PÁRRAFO 1 B) DEL ANEXO I, Y EL NUMERAL 7 DEL ANEXO III DEL ACUERDO SOBRE VALORACIÓN DE LA OMC ANEXO A LA DECISIÓN 571; Y, LOS ARTÍCULOS 4, 5, 8 (NUMERAL 2), 11, 18 Y 31 DE LA RESOLUCIÓN 846 TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: LOS GASTOS DE PUBLICIDAD Y MARKETING INTERNACIONAL EN LA DETERMINACIÓN DEL VALOR EN ADUANA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: INTENDENCIA NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y CONTROL DE ABUSO DEL PODER DE MERCADO, ACUERDOS Y PRÁCTICAS RESTRICTIVAS DE LA SUPERINTENDENCIA DE COMPETENCIA ECONÓMICA DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: SCPM-IGT-INICAPMAPR-004-2021 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 45 (LITERAL K) Y 48 DE LA DECISIÓN 351 – «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» Y 8 (LITERAL D) DE LA DECISIÓN 608 – «NORMAS PARA LA PROTECCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA LIBRE COMPETENCIA EN LA COMUNIDAD ANDINA» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: 1.SOBRE LA SOLICITUD DE INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL Y EL CONCEPTO DE «JUEZ NACIONAL». 2. EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA DECISIÓN 608 A ASUNTOS NACIONALES 3. EL ABUSO DE POSICIÓN DE DOMINIO EN EL MERCADO: EL CASO DE LAS SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: JUZGADO QUINCE ADMINISTRATIVO ORAL DEL CIRCUITO DE MEDELLÍN DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 05001333301520190020800 NORMA OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL: ARTÍCULOS 155, 157, 191, 192 Y 238 DE LA DECISIÓN 486 – «RÉGIMEN COMÚN SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL» DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN EL USO DE UN SIGNO DISTINTIVO EN EL DISEÑO, IMPLEMENTACIÓN Y EJECUCIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS POR PARTE DE PERSONAS JURÍDICAS DE DERECHO PÚBLICO: INFRACCIÓN DE DERECHOS MARCARIOS POR PERSONAS DE DERECHO PÚBLICO

EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA, REUNIDO EN SAN FRANCISCO DE QUITO, EN SESIÓN JUDICIAL CELEBRADA DEL 23 Y 25 DE JULIO DE 2024, ADOPTA POR MAYORÍA¹ EL PRESENTE AUTO

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL. CONSULTANTE: SALA CIVIL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA EXPEDIENTE INTERNO DEL CONSULTANTE: 11001319900520179850002 REFERENCIA: PRESUNTO ACTO DE COMUNICACIÓN PÚBLICA NO AUTORIZADA POR PARTE DE UN ESTABLECIMIENTO HOTELERO DE OBRAS MUSICALES Y FONOGRAMAS, CUYO RECAUDO DE REGALÍAS FUE DELEGADO A LA ORGANIZACIÓN SAYCO ACINPRO – OSA NORMAS OBJETO DE CONSULTA PREJUDICIAL: ARTÍCULO 49 DE LA DECISIÓN 351 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA – «RÉGIMEN COMÚN SOBRE DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS» TEMA OBJETO DE INTERPRETACIÓN: SOBRE LA CAPACIDAD DE LAS SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA DE DELEGAR LA REPRESENTACIÓN JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL DE SUS AFILIADOS A UN TERCERO PARA LA DEFENSA DE SUS DERECHOS