T-941 de 2007
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Araujo Rentería
✓Claimant Mario Cesar Puerto Guio Vs. Iss
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Suministro de medicamento en su versión comercial o genérica
- Caso en que el demandante aunque tiene una pensión, de ésta se deriva no sólo su sustento sino el de su familia
- No está probado que el medicamento fue ordenado por médico tratante de la EPS
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la salud y la vida digna de afiliado pensionado que padece diabetes y a quien por razon de hipertension le fue formulado medicamento que la entidad le venia suminsitrando hasta que decidio cambiarselo por medicamento generico que le suministra pero este medicamento le viene alterando sus condiciones de vida y salud.solicita se ordene el suministro del medicamento inicialmente formulado.procedencia de la accion de tutela para ordenar el suministro de servicios medicos.
Condiciones para la procedencia.
Prosperidad de la accion de tutela para ordenar el suministro de un medicamento en su version comercial o generica.
Las entidades responsables de la prestacion de servicios de salud estan facultadas para suministrar medicamentos en su presentacion comercial o generica siendo sus cambios decididos por el medico tratante del paciente.
En el presente caso no se cumple los requisitos exigidos para ordenar el suministro de servicios medicos.negada
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. CONFIRMAR, por las razones expuestas en esta Sentencia, la decisión adoptada el día diecisiete (17) de julio de 2007 por la Sala Única del Tribunal Superior de Distrito Judicial de Santa Rosa de Viterbo - Boyacá, dentro del trámite de la acción de tutela instaurada por Mario César Puerto Guío contra el Instituto de Seguros Sociales EPS - Seccional Boyacá, mediante la cual se negó el amparo de sus derechos fundamentales a la salud y vida digna.
- Segundo. DÉSE cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.