JurídicoESEN
Tutela ruling (T)December 16, 2015

T-767 de 2015

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Gabriel Eduardo Mendoza Martelo

✓Claimant Juana Maria Castro Borrero·Respondent Tribunal Administrativo De Cundinamarca, Seccion Segunda, Subseccion E, En Descongestion

✓
Topic · hard data
Motivacion De Actos De Retiro De Empleados En Provisionalidad Que Ocupan Cargos De Carrera.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Se ataca la decisión judicial que en el trámite de una acción de nulidad y restablecimiento del derecho iniciada por la accionante en contra de la Aeronáutica Civil, decidió revocar el fallo que había accedido a las pretensiones de la demanda.

Se aduce, que en dicha providencia no se tuvo en cuenta que la accionante se desempeñaba en provisionalidad en un cargo de carrera y, por tanto, el despido debía ser motivado.

Se reitera jurisprudencia relacionada con: 1º.

Las causales genéricas y específicas de procedibilidad de la acción de tutela contra providencias judiciales. 2º.

Los defectos fáctico; por error inducido y desconocimiento del precedente constitucional y, 3º.

La necesidad de motivar los actos administrativos que declaran la insubsistencia de los funcionarios que ocupan cargos de carrera en provisionalidad.

Se CONCEDE el amparo solicitado, se deja sin efectos la sentencia cuestionada y se ordena pagar a la actora, a título indemnizatorio, el equivalente a los salarios y prestaciones dejados de percibir hasta el momento del fallo, descontando de ese monto las sumas que por cualquier concepto laboral, público o privado, dependiente o independiente hubiese recibido, sin que la suma a pagar sea inferior a 6 meses, ni exceder 24 meses de salario.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (6 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion Politica,
  2. PRIMERO. LEVANTAR la suspension de terminos decretada en el asunto de la referencia.
  3. SEGUNDO. REVOCAR la sentencia de segunda instancia proferida por el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Seccion Quinta, el 16 de diciembre de 2013, que confirmo la sentencia de 25 de abril de 2013 proferida por la Seccion Cuarta del Consejo de Estado que denego el amparo de los derechos de la senora Juana Maria Castro Borrero. En su lugar, CONCEDER el amparo del derecho fundamental al debido proceso.
  4. TERCERO. DEJAR SIN EFECTO la sentencia del 27 de noviembre de 2012 proferida en segunda instancia por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca Seccion Segunda Subseccion "E" en Descongestion, mediante la cual revoco y nego las pretensiones de la demanda dentro del proceso de nulidad y restablecimiento que inicio la senora Juana Maria Castro Borrero contra la Aeronautica Civil.
  5. CUARTO. ORDENAR pagar, a titulo indemnizatorio, el equivalente a los salarios y prestaciones dejados de percibir hasta el momento de la sentencia, descontando de ese monto las sumas que por cualquier concepto laboral, publico o privado, dependiente o independiente, haya recibido la actora, sin que la suma a pagar por indemnizacion sea inferior a seis (6) meses ni pueda exceder de veinticuatro (24) meses de salario.
  6. QUINTO. LIBRESE por Secretaria la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.