T-517 de 2011
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gabriel Eduardo Mendoza Martelo
✓Claimant Marciano Perez Berrio Y Otros·Respondent Alcaldia De Monteria Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia por cuanto no se demostró afectación
- Diferenciación entre la vulneración
- Conexidad con derechos fundamentales hace procedente la tutela
- Demostración que afectación de derechos colectivos conlleva vulneración de derechos fundamentales
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Vida, salud, seguridad personal.
Los accionantes son residentes del barrio El Recreo de Montería e instauran la acción de tutela en contra de la Secretaría de Gobierno Municipal de Montería, algunas empresas de telefonía móvil y la empresa de gaseosas de Córdoba S.A., alegando que sus derechos fundamentales se han visto afectados por la no construcción de andenes peatonales, bulevar y vías de acceso a la avenida Circunvalar de su barrio y por la instalación de una antena de telefonía celular en el sector residencial mencionado.
La Sala reitera jurisprudencia relacionada con la diferenciación entre la vulneración de un derecho fundamental y un derecho colectivo y; la procedencia de la acción de tutela para aquellos eventos en que la afectación de un interés colectivo conlleve también a la vulneración o amenaza de un derecho fundamental.
Se decide declarar IMPROCEDENTE la acción de tutela incoada por los actores, por cuanto les asiste la posibilidad de acudir a otro medio de defensa judicial para materializar los objetivos pretendidos.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. REVOCAR el fallo proferido el 8 de noviembre de 2010 por el Juzgado
- Primero. Penal del Circuito de Monteria, que confirmo el dictado el 20 de septiembre del mismo ano por el Juzgado
- Primero. Penal Municipal de la misma ciudad y, en su lugar, DECLARAR improcedente la accion de tutela incoada por los senores Marciano Perez Berrio, Aristides Jose Navarro y otros residentes del barrio El Recreo de Monteria, por cuanto les asiste la posibilidad de acudir a otro medio de defensa judicial.
- SEGUNDO. LIBRESE por Secretaria General la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.