T-507 de 2015
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gloria Stella Ortiz Delgado
✓Claimant Giovanny De Jesus Manjarrez Sanabria Y Otro·Respondent Ministerio De Defensa Ejercito Nacional Direccion De Sanidad
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Reiteración de jurisprudencia
- Fuerzas militares deben continuar con la prestación del servicio de salud a soldados cuya pérdida de capacidad psicofísica tiene origen en la prestación del servicio
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Solicita práctica de exámenes médicos, nueva junta médico laboral para revisar y revaluar estado de salud y obtener nueva calificación de pérdida de capacidad física laboral y prestar el servicio de salud.
Temas a tratar: Procedencia de la acción de tutela, Legitimación por pasiva, Principio de Subsidiariedad, Requisito de inmediatez, Marco normativo del régimen de retiro y calificación de pérdida de capacidad de soldados profesionales, Derecho de miembros de Fuerzas Militares y Policía Nacional a obtener nueva valoración médica, Continuidad en prestación del servicio de salud de soldados retirados cuya pérdida de capacidad psicofísica tiene origen en la prestación.
Se ordena nuevo examen médico que determine estado actual de salud y afecciones que padece, continuidad del servicio de salud y suministro de atención médica, hospitalaria y farmacéutica
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (9 points)
- PRIMERO. REVOCAR los numerales
- primero. y
- cuarto. de la sentencia proferida el 30 de enero de 2015, por la Subseccion A de la Seccion Cuarta del Tribunal Administrativo de Cundinamarca y, en su lugar, CONCEDER el amparo de los derechos a la seguridad social y al minimo vital del senor Giovanny de Jesus Manjarrez Sanabria. En consecuencia, ORDENAR al Ejercito Nacional que en el termino de cinco (5) dias, contados a partir de la notificacion de esta decision, el Tribunal Medico Laboral de Revision Militar y de Policia del Ministerio de Defensa Nacional, adelante las diligencias necesarias para realizar un nuevo examen medico al senor Giovanny de Jesus Manjarrez Sanabria, en el que se determine su actual estado de salud y las afecciones que padece.
- SEGUNDO. En virtud de lo anterior, CONFIRMAR los numerales
- segundo. y
- tercero. de la sentencia del 30 de enero de 2015, proferida por la Subseccion A de la Seccion Cuarta del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, que concedio el amparo del derecho a la salud del senor Giovanny de Jesus Manjarrez Sanabria contra la Direccion de Sanidad del Ejercito Nacional, y ordeno la continuidad del servicio de salud.
- TERCERO. REVOCAR la Sentencia proferida el 10 de febrero de 2015, por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura de Bogota, que declaro improcedente la tutela instaurada por el senor Carlos Mario Gonzalez Ramirez contra la Direccion de Sanidad del Ejercito Nacional y, en su lugar, CONCEDER la tutela de los derechos fundamentales a la salud y a la seguridad social del actor.
- CUARTO. ORDENAR a la Direccion de Sanidad del Ejercito Nacional, suministrar al senor Carlos Mario Gonzalez Ramirez la atencion medica, hospitalaria, farmaceutica, necesaria para el tratamiento de sus patologias.
- QUINTO. Por Secretaria General librese las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.