T-487 de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Araujo Rentería
✓Claimant Luz Estrella Amariles Lopez Vs. Creaciones Derroshe Y/O Creaciones Al Rojo
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia por existir vulneración a mandatos constitucionales
- Autorización previa del funcionario de trabajo
- Fundamental
- Afectación del mínimo vital
- Protección y orden de reintegro
- Despido entre el mes séptimo y octavo de gestación
- Condiciones generales para la procedencia del pago por tutela
- Despido que afectó el mínimo vital
- Estado de indefensión de mujer embarazada
- Diferentes formas por las cuales el empleador puede llegar a conocer del embarazo de una trabajadora
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida en condiciones dignas al trabajo la condicion especial de la mujer embarazada y el minimo vital al igual que los de su hijo recien nacido de mujer trabajadora vinculada mediante contrato verbal de trabajo por tiempo indefinido que fue despedida sin que mediara autorizacion del inspector de trabajo y estando en estado de embarazo.
Solicita se ordene su reintegro al cargo que desempeñaba y la cancelacion de las prestaciones a lugar.
Accion de tutela contra particulares.
Carácter constitucional de la protección a la maternidad.
Derecho a la estabilidad laboral reforzada de la mujer embarazada - carácter fundamental.
Procedencia de la acción de tutela como mecanismo de protección del fuero de maternidad.
Procedencia de la tutela contra particulares en razón del estado de indefensión.
El derecho constitucional al mínimo vital que es un derecho constitucional innominado que se desprende de una interpretación sistemática del estatuto superior y que se puede definir en términos generales como la garantía de un mínimo de condiciones materiales para una existencia digna con las condiciones suficientes para desarrollar aquellas facultades de las que puede gozar la persona humana.
Relación entre el pago de la licencia de maternidad y la vigencia efectiva del mínimo vital.
Condiciones generales para la procedencia del pago de la licencia de maternidad y su protección por vía de tutela.
En el caso que se decide se cumplen los presupuestos definidos por esta corporación para la procedencia de la protección judicial por vía de tutela de la estabilidad laboral reforzada de la mujer embarazada.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. REVOCAR el fallo de instancia proferido por el Juzgado Veinte (20) Civil Municipal de Medellin, dentro del tramite de la accion de tutela iniciada por la senora Luz estrella Amariles Lopez contra Creaciones Derroshe y/o Creaciones al Rojo, propiedad del senor Jose Alveiro Rojo Duque.
- En su lugar, TUTELAR los derechos a la vida en condiciones dignas, el trabajo, la condicion especial de la mujer embarazada y el minimo vital de la peticionaria y de su hijo recien nacido.
- Segundo. ORDENAR a la empresa Creaciones Derroshe y/o Creaciones al Rojo, en cabeza de su propietario y gerente el senor Jose Alveiro Rojo Duque, que en el termino de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de este fallo, reintegre a Luz Estrella Amariles Lopez a su trabajo, en un cargo de nivel igual o semejante al que ocupaba antes de ser despedida, y le cancele los salarios y las prestaciones sociales causados y no pagados, desde el momento en que fue desvinculada de sus labores hasta cuando se produzca su reintegro.
- Tercero. ORDENAR a la empresa Creaciones Derroshe y/o Creaciones al Rojo, en cabeza de su propietario y gerente el senor Jose Alveiro Rojo Duque, que en el termino de diez (10) dias habiles, contados a partir de la notificacion del presente fallo, proceda a reconocer y pagar el monto total de la licencia de maternidad a la que tiene derecho la Senora Luz estrella Amariles Lopez.
- Cuarto. Por Secretaria, librense la comunicacion de que trata el articulo 36 del decreto 2591 de 1991
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.